新闻来源:https://goo.gl/oy9MJx 专访《花甲男孩转大人》导演瞿友宁、李青蓉：要更爱自己和家人 图:https://goo.gl/yL7py8 植剧场《花甲男孩转大人》改编自作家杨富闵短篇小说集《花甲男孩》，是一部风格独特的乡土故事，自播出以来就受到极大关注，本剧由《恶作剧之吻》、《我可能不会爱你》导演瞿友宁与《爱的生存之道》导演李青蓉合导，两人是怎麽样打造出这部戏的呢？ 对原作小说的看法 李青蓉跟杨富闵一样是台南人，因此对於《花甲男孩》里所描写的风土民情，以及离乡游子对於家乡的情感，她都能够很快的感受到，书中所出现的角色，也都跟他人生中遇到的某些人很相似。李青蓉表示，当初看到这本小说的时候她非常感动，因为内容与她生命经历的某些部份相当贴近。 图:https://goo.gl/fHo92c 瞿友宁表示《花甲男孩》能够让读者重新去意识到，那些我们曾经拥有过、却在社会发展中遗忘了的美丽事物。他自己拍过日本漫画，也曾向韩剧取经，但是已经好久没有关心自己成长的这块土地。直到王小棣老师拿这本书给他看，他才发现到原来有一部这麽棒的小说，用有别於早期台湾文学的笔调在描写这些东西。 瞿友宁觉得《花甲男孩》最迷人的地方是混杂了各式各样的人，你没办法完全区分出它代表的到底是乡下观点还是都市观点，而是一种全新的面貌。故事里的诙谐及魔幻元素，也加深了他对这部作品的喜爱。另外，他认为书中的用词很贴近现在的年轻人，年轻一辈会因为语言的相似性而喜欢这个故事。 价值观的重新检视 瞿友宁这次拍《花甲男孩转大人》，最主要是要重新检视所有既定的价值观，诸如：什麽是男生？什麽是女生？什麽是长辈？什麽是晚辈？或者什麽是都市？什麽是乡村？他指出，大家想像中的乡村应该很在地或与世隔绝，但是在视讯一类的科技产品出现後，新观念可以很快速的到达乡村居民的脑海，他们反而因此演化出一套更为独特的想法。 瞿友宁说：「那个想法甚至是更超越的，因为那块环境的宽容，那个好山好水、很开阔的视野，反而让他们的胸襟变得比都市人更开阔。我觉得这些都让我们重新去判断，这个东西其实不能用二分法、不能用一个既定成俗的想法去框着。」 图:https://goo.gl/ZJ3Gax 瞿友宁表示，从过去的作品，就可以看出他是个很叛逆的人。对於传统的东西，瞿友宁向来都是质疑的，他认为很多东西都需要与时俱进，《花甲男孩》小说的风格正好跟瞿友宁的概念相当符合，所以在进行戏剧改编时，在观念上没有太多需要重新整合的部份。 从小说到电视剧本 原作是九篇独立的短篇小说，为了把它们融合成一个故事，编剧团队下了很大的功夫。瞿友宁透露，最早他们曾计画把它拍成一集一个故事的形式，但是考虑到这样很难让持续吸引观众，所以还是决定把它拍成连续剧的形式。 他们先抓出主要人物「花甲」，然後设计出一个大家族，接着思考原作中的每个人物在家中应该在哪个位置。「他应该放老大、老二，还是老三、老四，就排出了这样的顺序，我们是一步一步把这个家庭组起来的，就像是跟这个家族失散很久，一一把这个家族的人再找回来。」瞿友宁这麽说。 原作者杨富闵也参与了本剧的编剧团队。瞿友宁表示，杨富闵在编剧的过程中相当客气，对其他人提出的点子也抱持着开放的态度，他们把杨富闵当成创意的宝库，如果在编剧过程中遇到什麽卡关的地方，杨富闵会突然从他的其他小说中想出解决办法，剧中甚至可能使用了他未发表的故事的概念。 图:https://goo.gl/ip0S1O 瞿友宁直言道：「大家都想说双导演或者是四个编剧，或者小说跟戏剧文本，是不是会有很多改编上的困难和冲突，没有，我们从头到尾，这个团队就像是一家人一样，非常开心和顺畅。」 李青蓉认为杨富闵是一个很可爱、很谦虚的年轻人，她认为真的是要对写作的题材有满满的爱，才能写出像《花甲男孩》这样文本，而且他对剧组相当尊重，不论他们要增加或修改什麽，都没有太大意见，他突然提出来为众人解围的点子，也都让李青蓉觉得很精彩。 首次担任主角的卢广仲 《花甲男孩转大人》的主角「郑花甲」一角由创作歌手卢广仲饰演，过去没有什麽演员经验的他，首次跃上小萤幕就是担任男主角，而成果却出人意料的精彩，卢广仲不仅演活了这位乡村大男孩，一段与蔡振南的三分钟一镜到底吵架戏更是在网路上疯传，当初剧组为什麽会找卢广仲来主演呢？ 图:https://goo.gl/fy7VfI 瞿友宁表示，关於郑花甲的人选，他们当初有想过一轮台面上的演员，但是这些人都演过很多戏、有很多方法演技，纯真感可能都不太够，於是他们就开始思考，有谁是会让人立刻联想到纯真的，然後就想到了卢广仲，虽然大家觉得这个人选有意思，但是又担心不知道他能不能胜任。剧组先试着去问卢广仲的意愿，结果他真的有兴趣。 瞿友宁认为，只要一个人在某个特定的地方是很有魅力的，那他就有办法在镜头上很有魅力。他看过卢广仲在音乐舞台上的表现，接下来就是该怎麽让他在摄影机前展现出他应有的魅力。瞿友宁透露，在头几次的表演课里，卢广仲其实是很畏缩的，直到後来他才放开来，发现表演表演这麽好玩，可以完全释放自己，告诉自己我不是卢广仲、而是郑花甲。 图:https://goo.gl/7zNa82 瞿友宁补充道：「我觉得一个最好的表演其实是，不只是执行剧本的东西，还有开发新的元素进来，表演训练到後半段，不管给台词、给功课，他（编按：卢广仲）都会给出一个与众不同，而且更新鲜的东西，那我觉得这件事就没问题了。」 李青蓉则认为，卢广仲这次演出很好的一点是他完全没有包袱，他没有带着过去大家所认识的那个卢广仲过来，所以在表演上、跟其他演员的互动也没有设限，所以可以完全的融入郑花甲这个角色的生命里面。 新演员与老演员之间的良性循环 瞿友宁拍戏时特别喜欢使用新演员。第一是他们会全力把戏演好，因为他们知道自己除了演好之外没有别的退路。第二就是他们还不熟悉表演方法，所以会用自己最真实的情感来面对表演。瞿友宁表示，他常跟演员说，如果你给观众的是虚假的情绪，那他们凭什麽要花钱、花时间停在这里陪你哭、陪你笑？ 《花甲男孩转大人》里头不仅有新演员，还有一批相当资深的老演员，这次的工作经验让瞿友宁觉得很棒的一点是，不光是老演员在带新演员，连新演员都激励了老演员。「这些老演员发现说，原来这些小朋友可以拼命成这样，那我们还保留什麽？所以最後真的是非常好的良性循环。」 图:https://goo.gl/FklShP 非传统的双导演制 瞿友宁和李青蓉在本剧的合作模式是非传统的双导演制，两人的关系是平行的，没有像是导演与副导演、导演与执行导演这样的职权区分，之所以会采用这样的模式，瞿友宁表示跟这部戏要讲的东西有关。 瞿友宁说，自己虽然是男性导演，但是有很多细腻的特质，而李青蓉虽然是女性导演，但有些部份却很阳刚，而戏中的很多部份是要颠覆传统价值观的，他们的合作正好让戏的可能性更加丰富。「有时候我看一看觉得说，这个男生这样会不会有点问题，她就会分享以女生观点看起来是怎麽样。」 图:https://goo.gl/auq6xA 用孩子的眼光看世界是最迷人的 《花甲男孩转大人》虽然是一部以乡下为背景的剧集，但是却穿插了很多电脑动画。瞿友宁表示，过去他就常在作品里放入幻想的元素，他不喜欢用传统的拍法，他认为魔幻写实在电影里相对常见，在电视上就比较少，他想要让电视观众看到更多不一样的东西。 另外，虽然这部戏有很多荒谬喜剧的情节，但本身其实有一个比较沉重的背景，瞿友宁想用适度的幻想来让观众透透气。瞿友宁认为，用孩子的眼光看世界是一件最迷人的事情，从剧中的手写歌词和警语、飞上天的校车，还有花甲画给阿嬷的卡片，都可以看到瞿友宁特有的童趣。 瞿友宁表示，剧中这些童趣其实是在提醒你说，要用最简单的眼光看待世界，才能得到最初的感动。 图:https://goo.gl/twJJbq 要更爱自己和家人 谈到希望《花甲男孩转大人》带给观众什麽，瞿友宁认为最重要的是要更爱你的家人，不管他们对你好或不好都是很重要的人，千万不要等到失去才後悔莫及，还有就是要爱自己，鲁蛇都是别人在讲的，他觉得很多东西不能放在同一个标准上去判断，像是男生为什麽不能跟男生、女生为什麽不能跟女生谈恋爱？世上其实有很多可能性。 李青蓉认为，每个家庭一定都跟郑家一样会吵吵闹闹，只是程度跟事件上的不同，但是要学会倾听跟互相理解对方。另外，他认为年轻人要肯定自己。「不管是外在环境或者是别人对你的看法，即使不太知道自己要什麽，还是要在这个过程中爱自己，然後去找到自己人生的方向。」李青蓉希望年轻人能从剧中找到这样的力量。 瞿友宁表示，他希望大家看到的另一个东西是「所恶之人必有所爱之处」，你讨厌的人可能有很可爱的地方，只是你不够了解他。剧中花甲和爸爸光辉有很多冲突，等到观众从客观角度看到父亲的经历後，就会明白他独自承担了很多事情，他其实真的很爱儿子。 图:https://goo.gl/2ObLVQ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 103.226.214.33 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TaiwanDrama/M.1497526482.A.152.html