作者montan ()
看板TaiwanDrama
标题[讨论] 1989中角色学历和使用语言的问题
时间Thu Jun 9 00:35:09 2016
不知道大家会不会觉得很奇怪
在那个年代
大学毕业是很好的学历
跟现在大学生满地跑完全不同
既然如此
为什麽真真跟小龙可以这麽蠢啊？
（抱歉，用词很重，但大家都知道真真讲好听是呆萌、天然呆，讲难听就是蠢了。至於小龙，在幕後中大家也都嘲笑他根本是男版真真）
他们的表现完全不像高智商的人会表现的
我不懂为什麽编剧不把这两人降低学历……
（写这段我有点担心有人会觉得我歧视低学历，不是的！我只是认为在那个考大学超级困难的年代，能考上的十之八九都是社会菁英，所以对於真真和小龙这两个社会菁英的表现感到相当失望。）
另外就是语言的问题
我不住台北
所以不清楚在1989的台北
老老少少都说国语是普遍现象吗？
连腔调都很现代
既非台湾国语 亦非外省腔
我觉得很不可思义啊~
我爸妈大概是真真他们年纪的人
讲国语腔调很现代没错
但事实上他们比较习惯讲台语
如果跟同龄的在一起
很容易全台语沟通
或是国台语交杂
大家觉得呢？
关於我提出的两点有没有人有同感的？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.224.149.253
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TaiwanDrama/M.1465403712.A.CB8.html
1F：推 elinor215: 小龙很蠢同感 06/09 00:44
2F：推 yylane: 我是1993年念大学的，当时录取率20%，我猫空大学的，班上 06/09 00:51
3F：→ yylane: 真的有呆呆萌萌的同学讲话跟生活态度很天真就像真真一样， 06/09 00:52
4F：推 dido0208: 1989的台北蛮多人讲台语的，这部以为都设定外省人才… 06/09 00:52
5F：→ yylane: 男生是没有小龙那麽蠢样，但我觉得也还好欸其实，会念书的 06/09 00:52
6F：→ yylane: 不一定就是聪明的，男生跟女生讲话以及女生跟女生讲话用国 06/09 00:53
7F：→ yylane: 语，男生跟男生之间我就不清楚了 06/09 00:53
8F：推 dtscotty: 会读书不一定会生活会工作会赚钱会做人喔 06/09 00:55
9F：推 yedda1216: 会念书不一定等於聪明啊~也许只是特别会背书 06/09 01:10
10F：→ yedda1216: 不然也有可能就是整天埋在书堆里，所以好傻好天真 06/09 01:10
11F：→ yedda1216: 觉得没有一定啦 06/09 01:11
12F：推 ilovepanpan: 而且那个年代雅娟也是大学毕业生，为什麽想到的职业 06/09 01:29
13F：→ ilovepanpan: 都只有接电话之类的？ 06/09 01:30
14F：推 zxc741023: 学历高只是表示比别人更会念书，并不能代表一个人的人 06/09 01:47
15F：→ zxc741023: 格特质 06/09 01:47
16F：推 monya9750820: 照原po这样讲 可能有设定角色是外省人吧 06/09 01:55
17F：推 abcdefghi: 以我自己的经验,南部民间一直都是以台语为主,但学校/公 06/09 02:01
18F：→ abcdefghi: 务机关,是到1990左右才开始比较多台语,北部的话,要到20 06/09 02:01
19F：→ abcdefghi: 00左右,民进党执政後,才越来越多人讲台语,毕竟,过去政 06/09 02:02
20F：→ abcdefghi: 府推行国语是一直都有在进行. 以前大学录取率虽然不高, 06/09 02:04
21F：→ abcdefghi: 但不同学校的风气差异也满大的,学术网路也要到1994年才 06/09 02:05
22F：→ abcdefghi: 成立,在这之前,各校之间的交流没有像现在ptt/fb/blog这 06/09 02:06
23F：→ abcdefghi: 麽方便,不主动积极去接触人群的话,很容易会这样笨笨的 06/09 02:10
24F：推 nightwing: 1989年 台北人不会说台语的一堆啊 禁止说方言的下场 06/09 05:37
25F：推 maruaki175: 同意小龙很蠢 06/09 06:33
26F：推 icion: 语言问题我比较认为是因为是华剧的关系 就连吕雪凤和苗可丽 06/09 08:31
27F：→ icion: 去拍都会台的八点档 都要讲国语了.... 06/09 08:32
28F：推 charliedorae: 偶像华剧的关系 06/09 08:59
29F：推 dowyguy: 戏里没有明说，但可确定都是战後中国移民，戏剧中的语言 06/09 09:05
30F：→ dowyguy: 问题一直都存在，歧视也无所不在，还有当时年轻人学历有 06/09 09:05
31F：→ dowyguy: 很高比例是高中职或专科 06/09 09:05
32F：推 imbemarion: 那年代小学禁台语,长大不会说很正常 06/09 10:14
33F：推 peichuan: 只有学校禁说，在家照说台语啦 06/09 10:32
34F：→ ljuber: 当时证券业很发达 很多人都去做啊 06/09 10:54
35F：→ ljuber: 我1992念大学 路过 哈 06/09 10:54
36F：推 blusky3027: 觉得学历跟呆没有直接关系xD 06/09 11:19
37F：推 u8803023: 那时候证券小妹甚至扫地欧巴桑 分红很客观咧 不然也许 06/09 12:01
38F：→ u8803023: 雅娟说不定只把证券行工作当成出国前的小打工？ 06/09 12:01
39F：→ u8803023: *可观* 06/09 12:01
40F：→ u8803023: 另外 剧里也没说是那家大学啊 如果是吊车尾学校就不ey 06/09 12:05
41F：→ saterr: 学历跟呆没有直接关系+1 XD 06/09 12:08
42F：推 asd882266547: 小龙真的很蠢...但是学历跟个性(天然呆的真真)无关 06/09 12:22
43F：推 vct886: 雅娟成绩好 应该是不错的大学吧 06/09 13:58
44F：→ fatfatfatpig: 学历是代表会念书，跟聪不聪明无关 06/09 14:50
45F：推 fvbwyrmsc: 什麽时侯会念书代表聪明，神理论XD 06/09 15:21
46F：推 josLynYa: 那个年代即使是台北说台语的人还是很多！更别说真真父母 06/09 15:22
47F：→ josLynYa: 那一代~全剧国语应该跟三立华剧性质和行销有关 06/09 15:22
48F：推 halifax: 雅娟是教育系，在那个年代应该是师范体系的学校，应该不 06/09 18:01
49F：→ halifax: 大可能和真真的经济系同校 06/09 18:01
50F：推 balabababa88: 会不会念书跟聪不聪明相关系数不会是1 但肯定有相关 06/09 18:38
51F：推 lupins: 现在年轻演员台语说得好又自然的 不多见了...勉强演也不OK 06/09 20:00
52F：→ lupins: 听发音不准又语调别扭的台语 不也是另一种折磨？ 06/09 20:01
53F：推 ilch23: 只有我觉得原po有点鸡蛋里挑骨头的感觉吗…要这麽讲究不就 06/09 21:21
54F：→ ilch23: 是纪录片了吗ㄏㄏ 06/09 21:21
55F：推 boris0114: 老哥表示： 书都念到研究所了 06/09 21:23
56F：推 vct886: 回hali大 政大就兼有这两系喔 06/09 21:31
57F：→ fatfatfatpig: 1989年我念国中，全校都是说国语 06/10 08:35
58F：推 dowyguy: 我宁愿听年轻人的烂台语，因为这表示他们之中有些人会愿 06/10 08:52
59F：→ dowyguy: 意把台语学好，以前歌仔戏小生杨怀民是外省人，他一开始 06/10 08:52
60F：→ dowyguy: 台语也説不好啊 06/10 08:52
61F：推 Minervus: 学历跟呆有啥关系？ㄧ堆高学历还不是被诈骗。 06/10 09:20
62F：推 Minervus: 有点鸡蛋挑骨头啦…这偶像剧给现在的人看的太考究也麻烦 06/10 09:24
63F：推 hjbhab: 民国78年的外省人不会讲台语的才叫奇怪，我同学。 06/10 09:57
64F：→ hjbhab: 这戏有问题的地方太多，BB扣不会BB叫，那时只开放车用 06/10 09:59
65F：→ hjbhab: 行动电话，最好有传说中的"黑金刚"大哥大有那麽小只的 06/10 10:01
66F：→ hjbhab: 那个年代，"号子"比较常用的是"非法"的电话秘书 06/10 10:03
67F：推 sleepyrat: 台湾的1989比较像现在的中国 06/10 22:23
68F：推 juju4817: 我看过我爸的黑金钢，差不多是那个大小耶！ 06/11 00:28
69F：推 crona: 1989我国小 在西门町长大 不管是路人还是商家都是国语 06/11 03:21
70F：推 sam1115: 杨怀民是福建漳州人，他的母语可是闽南语 06/11 23:31
71F：推 e04Mae9: 他们不是都台大的吗 06/13 21:48
72F：推 imbemarion: 杨怀民一开始不会讲闽南语喔 第一出歌仔戏台词很惨 06/14 01:39