以下的内容或许会让很多人不以为然 但身为一位漫画迷及真心喜爱恶吻，喜爱小江夫妻的恶吻迷 看到收视的每况愈下 我只是说出我心里想说的话 这条分隔线以下 纯粹是我的抱怨 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 自从恶吻二的收视掉到三以下之後，似乎就爬起无力。 基本上，观众的收视习惯一旦养成，除非有更吸引人的戏剧出现，否则掌握摇控器的手不 见得会如此轻易改变。 即使大多数人习惯遇广告就转来转去，也不至於因此而转掉近一个百分点。 一部戏若开头的收视即已低迷，或许可以解释为曲高和寡，或许可以说只要戏好，不需收 视率来证明； 但若开头收视率即己遥遥领先的戏，之後的收视却每况愈下，这时候若真还以“收视率不 代表一切”来自我安慰，就是自欺欺人了。 看到很多人说是因为学校开学，是因为小江夫妻的对手戏过少，或许这些都是原因，但我 以为，最主要的原因是因为－－恶吻二确实不够精彩。 想问的是，恶吻二的改编到底出了什麽问题？ 我敢大声的说，恶吻一是一部细腻的好戏，因为对於未看过漫画的人而言，也可以完整的 接收到戏剧本身所带来的感动。 但这样的感动却无法延续至恶吻二。 比起恶吻一，恶吻二显得粗糙了许多。 恶吻二在段落与段落的衔接上常出现明显的断层，虽然这是漫画改编的戏剧的通病，但比 起恶吻一，这个缺点在恶吻二上变得相对明显。 再加上那些其实无关紧要的主角心情描述及过多无厘头的幻想，还有那些三不五时透过主 角口中说出的其实可以不需要的说教，这些让人不耐烦，甚至让人想转台的片段，比起恶 吻一，多了许多； 但对於重要的细节，尤其是对於可突显出角色主动成长部份的细节，却总是跳过，甚至改 编的失去原貌。 比如说，在外公家努力取得认同的湘琴； 比如说，小江夫妻的甜蜜约会； 比如说，直树在众人面前的大告白； 比如说，湘琴的戴帽式； 这些原本都应该令人感动至极的经典片段，呈现在电视上，却只让我觉得──啊？怎麽就 这样？ 当直树抱着湘琴念誓词时，甚至只让我觉得极之矫情，感动尽失。 还有，比如说，昨天那段康南大学的毕业典礼。 到底是怎麽一回事呢？ 为什麽好好的一个毕业典礼变成了只有医学系的毕业典礼？ （最好毕业典礼是由各系自己看着办啦。） 这就算了，反正可能没时间找到那麽多人，也没时间安排大场面．．．．． 但是， 入江与琴子在教室亲吻的那一段呢？ 还有琴子送入江上了火车（戏里改成上船）之後，哭着在月台上说我们都要加油那一段呢 ？ 虽然说电视上这二段大致上都演了出来，只是调换了一下顺序及删掉了一小段，但是，顺 序一掉换，而且删掉直树主动找上湘琴，差点对她说出要带她一起去的那一段之後，感动 度及流畅度就差了很多。 因为直树并不知道，他对岳父说要出要带湘琴一起过去的那段话，已经被站在一旁的湘琴 偷听到。 所以删掉了这一段，只让直树的这一段话变成只起了个头，却没有句号。 怎麽只对岳父说了要带她一起去，但却没有任何行动表示，在他并不知道湘琴已经知道的 情况下？ 再者，戏中湘琴是因为直树问出”怎麽没有话对我说”之後，才说出会努力考取护士资格 再去找他云云，而非如原着中主动对入江提出，这样一来，感觉整个不对。 因为对於琴子而言，这是她第一次主动对入江保证，即使没有他的陪伴，她仍然会努力让 自己过的好。 所以被改成电视剧那般的呈现方式之後，湘琴的主动不见了，终究仍是那个只会哭哭啼啼 、撒娇索爱的小女人．．．．． 也因此，所有的感动，就在直树穿着学士服，坐在楼梯对湘琴微笑的画面上，被突兀的截 断。 唉，或许有人会觉得，不过就一部戏嘛，那麽认真干嘛？ 但就是因为我太爱这个故事，所以看到这部戏变成这样，真的让我觉得很难过。 不过，虽然我总觉得怎麽从码头送别开始，就没看到其他要跟直树同梯去当兵的人是一件 奇怪的事，但我还是要赞一下， 直树上了船之後的那一段拍的很美，不管是画面还是那一段话。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.96.93