※ 引述《haxioujin (教师当如阿久津)》之铭言： : 哪里来的才是一对恋人? : 我承认他们是被设定互相喜欢,但是包括小说在内 : 他们起先都不知道原来互相喜欢自己 : 紫菱喜欢楚濂,但她认为楚濂是爱着绿萍,加上自己感觉也配不上 : 楚濂喜欢紫菱,但他身旁有个绿萍,他似乎也以为紫菱只是把他当作哥哥 : 等到某天突然互相吐出了知心话,才发觉两人原来是一对"苦命鸳鸯" 　　这部戏其实有很多问题。最大的问题是在於，楚濂和绿萍的关系定位。 　　楚、绿、紫三人是青梅竹马。在原着小说的那个时代，楚濂、绿萍不必做任何 关於情人间的事，只要楚濂「天天往汪家跑」，就可以定为追求的可能；而在年 龄、外表、各方面条件的考量下，大家便认为楚濂「一定」在追求绿萍；但事实上 并不如此，楚濂爱的是紫菱，却没有表白的机会；紫菱也误以为楚濂在追姊姊，所 以即使有机会和楚濂相处，她也会为「姊姊」及「未来姊夫」制造机会，让楚濂既 懊恼又挫折，以致一拖再拖，最後造成了悲剧。因此，起码在小说里，我觉得这三 个人是没什麽大错的，顶多说是个性加上命运捉弄。 　　但一帘幽梦一再改编，琼瑶为了符合「时尚」，三人关系必然要再加以改动。 在我们现代，即使楚濂「天天往汪家跑」，也不会有女孩子会依此认为对方在喜欢 她，小时候可以如此，但逐渐长大之後就办不到了。因为时代不一样了，所以楚濂 和绿萍的关系就变得暧昧难定。95年版的时候，楚濂和绿萍明显是一对恋人；但07 年版，至少我看到现在，也搞不懂楚濂到底爱谁，因为他一方面不拒绝绿萍的亲吻 和告白，一方面眼睛又放不掉紫菱，而演变成彷佛「脚踏两条船」的状况。我想， 这就是时代变易而造成编剧上的矛盾：一方面要有「足以让绿萍误会」的举动，一 方面不能让楚濂是「忽然移情别恋」；最糟糕的是紫菱，因为楚濂不能是「忽然移 情别恋」，所以紫菱必须和楚濂有相当的相处机会，而在拥有相处机会的条件下， 暗恋楚濂的紫菱，就不免会「真情流露」，构成我们看来「有意勾引姊夫」的条 件；但又不能舍弃「女主角天真善良」的「绝对准则」，於是紫菱必须是「不经意 流露出令人喜爱的特色」，又必须「随时为姊姊着想」（这点我觉得很失败），还 得表现出琼瑶女主角必有的「愁绪」。这些互为矛盾的条件强加上去的结果，是楚 濂变成左右逢源、哪一个都放不掉又担不起任何责任的「多情种子」；紫菱变成 「假为无知犯错」却又必须「故作清白」的「第三者」，绿萍的无辜在这两个失败 人物的衬托下则加强为最大值。 　　换句话说，原着的楚、紫二人，顶多就是被善良包装下的软弱人物罢了；但在 07年，因为环境变易，反而变成了「想要又不敢拿但还是伸手拿」的状态，加上必 须继承原着的无辜，所以又必须加以漂白，结果就变成现在这样「爱吃又要装客 气」的虚伪面貌。说真的，我觉得这是编剧的彻底失败，因为这种人性是假的，是 支离破碎却又强加组合的错误示范。 : 接着就开始背叛了绿萍,从婚前就开始这麽做了 　　我觉得这两人的错不是背叛，而是欺瞒。 　　事实上在这个年代，背叛也不是什麽稀奇事，如果心不在了，留着屍体又何必？ 问题是，就算绿萍的腿断了，楚濂也不该把婚姻当作糖一样加以施舍。我一直莫名其 妙的是，绿萍何必那麽早嫁？她大可以等她更适应义肢，更适应生活，甚至更适应自 己在舞蹈世界的新定位後，再来考虑婚姻也不算迟，甚至更早发现楚濂的真面目也 好。结果最新一集看了之後我才明白：原来绿萍是怕楚濂过度愧疚。因为这点欺瞒， 绿萍嫁到楚家後，俨然是一个废人，假如不是陶剑波，她大概真的会一生守在屋里枯 萎至死。背叛又怎样？那再痛也不过几年；但这种让她死了也不知道自己死於何因的 隐瞒，以及要隐瞒却又做得超烂的心不在焉，才是楚濂最教人受不了的地方。而我在 想，编剧或许是要藉此去衬托楚先生的「善良」和「多情」吧。这种善良也不合时宜 了，因为以前女人唯一的出路就是结婚；但现在？绿萍就算断了腿，我相信她还是能 飞－－只要不要「以爱（而且还是假的）为名」绑住她的话。 : 婚後更是变本加厉,连费云帆都能给他一顶绿帽戴戴 : 所谓的"一对恋人",是在双方你情我愿,两情相悦 : 且恋爱中没有将感情分给第三者第四者以外的情况下才能这麽算数 : 但是楚濂面对绿萍优柔寡断,假惺惺的成分但不可能毫无眷恋 : (不然一个人当她人的男朋友即使是名义上,居然能欺骗对方10多年敢说一点感情也没有?) : 费云帆介入後紫菱又多少将心思放在他身上(在欧洲拥吻地要死是怎样?) : 因此楚濂和紫菱不过是千金难买早知道的两位善男信女 　　我觉得这部戏最失败的是紫菱。她的善良变成自私（善良该是为对方痛，而不是 为自己的痛而滚在地上哀叫），天真变成幼稚，自信变成无知，直率变成白目。讲得 直接一点，她只看得见自己－－她的所作所为，我都看不见她在为谁着想－－除了自 己之外。 　　因此，爱上她的费云帆，也跟着变得不知所谓。 : (请试图想像以下情境) : 紫菱:我才20岁耶,就要逃离这个家,逃离这个恶梦 : 不能跟楚濂共享一帘幽梦, : 还嫁给一个花名在外的小费叔叔 : 面对这样残酷的事情怎教我不难过? (p____q) : 阿久津:那为什麽不拒绝呢? : 20岁的人早就可以根据自己的意愿拒绝一些事 : 认清问题,向人生思考 : 并不是只有婚姻才能解决自己的瓶颈... : 像你这种人,一有什麽不称心的事 : 就怪外面环境不好,什麽不好,全是别人的错 : 然後躲在一帘幽梦中自怨自艾,或乾等有人来拯救你 : 清醒吧!只想这样的事? : 跟父母说什麽要放荡,主张个人自由的权利 : 遇上痛苦的事却窝起来,就想得到有人呵护保护 : 也就是说什麽时候都只想做小孩 : 如果觉得悔悟的话 : 那麽自己的人生,就要自己负起责任! 　　这也是时代改变却硬要符合原着，但即使改编也不合时宜造成的怪现状。 　　女人的出路不是只有结婚。但绿萍和紫菱好像都这样想。 　　不过，紫菱要逃开倒是必要的。因为楚、紫这两个「多情」的人，如果还住在 同一个城市，想必会「情不自禁」。要是让绿萍在床上抓到，那就更难看了，不符 合「一帘幽梦」的唯美浪漫。 : 为什麽当初不拒绝他人的求婚? : 已经20几岁了,在她这样悠逸的环境下 : 总也有自己的能力去决定自己的事 : 她明知道费云帆过去的事蹟 : 她也会幻想费可能还留有其他女人 : 她却自行答应这门婚事还跟父母据理抗争,难道要别人负责?(来!立宏哩公夸卖~) 　　唔，很可惜她没有让自己去「负责」的机会。以前是父母楚濂绿萍，後来是云 帆整个为她包了。 : : 唉,有需要这麽讨厌琼瑶吗?? : 小时候不会那麽想,但是越长越大... : 她给的价值观太不可取,即使文笔再好也背离现实太多不足合理 : 不是只有一帘幽梦这件作品 : 她的作品以来我所能接受的是失火的天堂和烟锁重楼(鬼丈夫是别人改写所以不算) : 我还有点怀疑琼瑶在写这两部的时候突然醍醐灌顶 : 大学国文上小说课时 : 发现不少老师对琼瑶的评价真的不高 : 好像没有多少学者对她肯定 : 人所写的作品足以代表她的性格和思想 : 把符合现实的人物搞得支离破碎加以妖魔 : 唯有爱情永恒不朽,因此外遇合理,伤害可行 : 女主角做了什麽只要表现出可怜兮兮就被原谅 : 男主角向大家宣示恋情这就是天崩地裂可歌可泣 : 男女主角以外只要是破坏他们爱情的人物 : 是杂碎是魔鬼,大魔王报复的心态不可取 : 在她笔下心胸狭窄的结果终究得臣服伟大的爱情 　　琼瑶倒不是所有的作品都是爱情万岁或第三者万岁，这样的讲法太偏颇了。 　　我觉得好像自从《新月格格》推出後，「第三者万岁」好像变成批琼瑶必备的 武器。事实上这类作品只是她小说中的一部分而已，三角关系也不能全用这个角度 来看。如果要批判，还是一部作品归一部作品的好。 : 虽然她的作品横行多年陪伴大家成长 : 可是大家长大了开始有所改观时 : 她的思维却故步自封 : 甚至四年前收视率不好就责怪观众,批大家不相信爱情背判爱情 　　不，这世界上迷信爱情的还是很多。@_@ 　　问题是她的价值观和所认知的男女关系已经不属於我们这个时代了。 : 楚濂也不愿跟她坦承啊 : 这种烂人在现实中被质疑时 : 不是以"想太多"回应就是随便掰个理由敷衍 : 直到他自己"忍无可忍"了才曝光,反正不是自己的错是对方自作多情 　　楚濂这点真的很糟糕。 : : 可她断了一条腿之後,没多久就开始怀疑楚濂心中有某个人 : 婚後生活在一起了,她就容易察觉楚濂不对劲了 　　但她以前却从不曾发现。包括楚濂在对她表示「需要」的时候。 : : so,她其实也没多少心思在楚濂身上~~ : 被背叛後谁也会对他人大打折扣,这很正常 　　没发现被背叛前，绿萍对楚濂确实漠不关心。 　　像有一次两人出去逛街，过程里只看见绿萍看她的衣服，不停地试穿，却几乎 没发现楚濂的心不在焉；回来以後，她还说「我整个下午都拿来陪你了」，有点撒 娇的施恩口吻。以及在结婚当天，朋友们闹洞房，楚濂不知道绿萍身边的一切细 节，绿萍也同样不知道楚濂的。也许绿萍被背叛是无辜，但她在这段爱情里没有费 太多用心，却是不争的事实。 : 我不会唱,不过知道庭院深深深几许是高中数学排列组合的万年芭乐题 　　这也是欧阳修有名的词。 : 我知道若批评就会被呛"爱骂又爱看","不喜欢就转台" : 但我也知道没看的话也会被念不了解的可能 : 而且不是看一帘幽梦就等於是汪紫菱的後援会成员 : 谁说看戏是一定看主角的? 　　看戏不一定要看主角，但我也觉得没有必要这样一竿子打翻一船人，好像不赞 同意见的就是琼瑶的後援会。 　　就我而言，我觉得琼瑶的思想在现代台湾社会，真的是落後了；但说她的作品 都在歌颂爱情伟大、第三者万岁云云，却又是太过偏颇。 　　只能说，一帘幽梦真的不是这个时代的戏了。 --- > 请观想： > 当有个女人抢走亲爱老公的心霸占你家，你做何感想？ 　　基本上我觉得那是「老公」的心早就走了， 　　是「他」要把心放在「别的女人」身上。 　　谁抢走谁要把事例清楚拿出来一一讨论，用不着急着把另一个女人当狐狸精打。 　　就我所知，搞成三角关系，最大的问题是「中间」的「第二者」。 > 当那个女人伤害甚深却以纯洁高贵自居，你做何感想？ 　　这种人真的、真的很多，不只是爱情关系而已。 　　事实上，谁愿意承认自己卑贱呢？ 　　除了这样做可以得到更多好处之外。如果没有好处，谁会轻易承认自己错了？ > 当你必须感谢她的恩德成全她和你老公，你做何感想？ 　　那是她的自我满足，与我何关？ -- 一只鸟飞过去了，天空还在。就是这样。 我怀疑，但，就是这样了。 有时候，眼睛只肯告诉我这麽多。 陈斐雯 猫蚤札（其三） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.124.205