作者richardcyl (more)
看板TaiwanDrama
标题Re: [白塔]演员随意改动剧本好吗？
时间Wed Sep 13 12:55:48 2006
1.我觉得电视剧(or 电影)和小说最大的不同之处在於，
同样的内容，感受不一样。
我看过白色巨塔的原着，可是我一点都「不觉得」我不期待这部戏，
因为电视剧透过编剧、导演和演员的发挥，呈现出来的感觉就和小说有所不同。
看电视剧，就是想要知道演员们会怎麽诠释书中的角色，不是吗？
2.再讲到邱庆成，
版上很多人讨论这个角色，绝大多数的出发点都是因为戴立忍演得太好了。
我认为会很武断地认为邱庆成是个「大好人」或「大坏人」的人应该不多。
(有的话，也只是根据一集一集的发展所下的一个"暂时的结论"。)
对看戏的人来说(不过我不敢说全部看戏的人)，
戏要怎麽发展、演员要怎麽演以及他们演得好不好，才是最主要的重点，
演员所扮演的角色是不是一定跟原作一样是好人或坏人，
或者，像邱庆成这样的角色，戴立忍将它给「暧昧最大化」，
他只是将邱庆成这个角色变得更加模糊，
更加突显邱庆成在故事中的处境有多麽复杂或艰难，
甚至让人觉得他非常抢眼。
但是这样改，有改变整个故事的发展走向吗？有改变故事的中心思想吗？
有让角色的个性变得彻头彻尾地不一样吗？
我想，他这样演、或者编剧这样编，也才能让人更了解或反思：
「噢，原来这个角色的背後，他的情感和思考，竟然有可能会是这个样子....啊？！」
我认为这才是改编的最大价值所在：让人看到更多面向、引发更多的思考。
毕竟这个社会中的人和事绝大多数都是很复杂的，
很多事从不同的面向去切入，感受或者想法都会不一样。
为什麽邱庆成一定只能是个坏到骨子里的坏人(或者是个程度上有80分的坏人)？
为什麽我们不能多思考一下邱庆成的想法、背景以及动机？
再说，我不认为这样改，就会让我们看不出来什麽叫好人、什麽叫坏人。
就我认为，这部戏要传达的重点只有一个，那就是「无奈」。
我还是要再说一次，
我认为会很武断地认为邱庆成是个「大好人」或「大坏人」的人应该不多。
有的话也只是因为每一集剧情的发展所下一个暂时性的结论。
再说，这只是戏剧，我们喜欢这样的角色，我们对这样的角色感到激赏，
但这也不代表我们在现实生活中，可以接受这样的人。
--
工藤新一说：其实，我也挺喜欢莫连基教授的，不过那只是在小说里。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.162.125
※ 编辑: richardcyl 来自: 218.167.162.125 (09/13 12:59)
1F：推 honkwun:推 09/13 13:09
2F：推 dina0121:推有思想的文章 09/13 13:17
3F：推 falsity:更动原着 改编成剧本 是会了增加戏剧张力跟可看性阿 09/13 13:27
4F：推 richardcyl:是啊，我没说这样不对喔:) 09/13 13:30
5F：推 tomobaby:戴说自已演的是"一个好人"呀 XD 09/13 13:42
6F：推 dina0121:就我感觉 应该没人会说他是"大"好人 因为他有些地方不好 09/13 13:54
7F：推 jiazha:推^^ 我也没有一直觉得邱是大好人啊XD 只是觉得戴很帅XDDDD 09/13 13:58
8F：推 richardcyl:嗯，我只是用一个比较夸张、便於了解的对比而已。 09/13 14:06
9F：推 crona:推..... 09/13 14:06
10F：→ Ewayne:改剧本或许也更方便他发挥阿 也许他觉得原剧本他不易发挥 09/13 14:10
11F：推 richardcyl:是的，在我来看，没有改得太离谱，应该都算可以接受 09/13 14:19
12F：推 Besty:你看我像是坏人吗? XD 09/13 14:35
13F：推 thecynical:原着没看过，不知道改得如何，应该没有改得很离谱吧? 09/13 15:35
14F：→ thecynical:颇好奇侯文咏本人的意见啦 09/13 15:37
15F：→ Helene:原着比较紧凑 我觉得啦 09/13 15:38
16F：推 luban:推!为什麽一定要区隔黑白分明的好坏人才叫有戏剧性? 09/13 16:01
17F：→ luban:难道大家现实所认识的朋友都可以这麽轻易贴标签吗? 09/13 16:02
18F：→ ellenkane:XD 无奈 和 珍惜 会不会差太远了 09/13 16:59
19F：推 psaphy:坏人的行为也是有原因 有过程的阿 不是一生下来就坏的 09/13 22:26
20F：→ psaphy:这部戏只是将这种行为原由描述出来 这样比较不敷浅 不是吗 09/13 22:27
21F：推 CCCOLDMON:比前一篇中肯耶 09/14 14:28