转载网址→http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/may/5/today-so6.htm 新闻原文↓ 〔记者吴岳修、赵新天／综合报导〕SBL超级篮球联赛总冠军赛如火如荼进行中，具强烈争冠企图的台湾啤酒队，却发生总教练阎家骅因质疑裁判执法标准，扬言要给3名外籍裁判「好看」，篮盟认为此风不可长，严重影响裁判执法威信及人身安全，向警方报案阎家骅涉及恐吓罪嫌，全案现由北市警松山分局侦办中。 阎家骅无奈地说：「我对着一个女孩子，应该讲不出什麽太过分的话吧！而且我从来没当面对外籍裁判说过什麽不当的话，只是当时比赛中有几个吹判对我们很不利，作为台啤总教练，我总要为球员争取合理的比赛空间吧！」 台啤达欣 竞争白热 据了解，52岁的阎家骅担任「台湾啤酒篮球队」总教练一职，参与今年SBL超级篮球联赛，晋级决赛4强，由台啤对上「达欣工程篮球队」。由於前两战台啤均苦吞败仗，两队竞争白热化，球员肢体动作异常激烈，第二场赛事还发生达欣控球後卫王志群遭撞倒引发脑震荡憾事，第三战攸关晋级关键，台啤背水一战，紧张气氛更是一触即发。 据悉，引发涉及恐吓争议的这起球赛，为4月23日台啤对达欣的第三场赛事，台啤总教练阎家骅质疑场上3名外籍执法裁判Tomas Jasevicius、Laco Janac与Fedor Dmitive，执法标准偏向达欣队，於是在球赛上半场结束中场休息之际，冲向裁判休息室，对着3名裁判怒吼：「再这样乱判，就给你们好看」。 篮盟指阎言行不当 据透露，阎家骅当时以中文表达不满，3名外籍裁判听不懂，但负责翻译的李姓联赛通译，认为阎家骅言行明显不当，赛後向主办单位篮盟报告，篮盟认为阎家骅此举涉及恐吓罪嫌，危及裁判人身安全，遂由篮盟派员向北市警松山分局报案。 篮协秘书长高远普指出，为了避免影响外籍裁判的心情，他们并未告知来台的外籍裁判。 本报昨天找到他们，他们都表示不知此事，其中一人还笑着说，如果球场上发生这种小事情都要提出告诉，他们在欧洲各国篮球赛执法，可能每天都得出庭应讯。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.106.122