转载网址→ http://0rz.net/051gW 新闻原文↓ 林志杰 兽性大发 拒当小绵羊 43分摆脱低潮 【廖柏璋╱台北报导】台啤昨天以119比115击败台银，上半场得68分，及全 场119分，双双都打破SBL(Super Basketball League，超级篮球联赛)纪录 ，不过，对台啤最大的好消息不是破纪录，而是「野兽」林志杰狂飙43分， 在季後赛开打前，终於又找回昔日「兽性」！ SBL 林志杰本季成长有目共睹，成为台啤成绩大跃进的主因，不过自3月开始，林 志杰状况就不太妙，切入不如以往积极，3分球也失去准星，野兽说：「这几 场我3分球只要一出手，就知道不会进，你说惨不惨？」失去得分破坏力的林 志杰，在场上霸气全失，台啤总教练阎家骅更揶揄他根本是「从野兽变绵羊」！ 改打法 影响出手自信 林志杰分析，之前状况之所以会下滑，可能是球队希望他改变打法，多传球助 攻给队友，让他在出手时失去以往「率性而投」的霸气，反而在自己投或传球 之间进退失据，「我是那种投篮很需要自信的人，之前出手的那种自信都不见 了！」林志杰说，「而且又遇到了长期赛季累积下来的疲劳，结果当然很惨。」 飙外线 43分找回霸气 眼见季後赛硬战就要开打，林志杰的低潮让台啤全队非常紧张，虽然已确定打 进季後赛，阎家骅昨仍选择让志杰打久一点。一开赛，林志杰决定先从切入开 始，几个破坏力十足的上篮让他找回霸气，也提升了外线出手的自信，接下来 林志杰的切入、3分炮陆续出笼，兽性大发的结果，是轰进9记3分球、拿下本 季个人单场最高的43分。赛後林志杰说：「我的霸气和自信心全找回来了，希 望能将这个状况延续到季後赛」。这也是林志杰睽违2个多月之後，再度单场 飙破30分大关，但他强调：「进攻的破坏力恢复了，但处理球的细腻度和防守 还不如2月的时候，仍需要调整。」 第4节 差一点被追上 林志杰的大爆发，也让台啤总教练阎家骅松了口气说：「志杰终於又变成野兽 了！昨天我们差点被台银追上，多亏志杰在第4节撑住。」之前林志杰陷入低 潮，一度让阎家骅非常为台啤的季後赛忧心。 但阎家骅昨天说：「昨天志杰的 出手完全不一样了，如果季後赛他也能像今天这样子打，我们很有机会闯进冠 军战。」 4/16/2006 苹果日报 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.120.135 ※ 编辑: mimimimi 来自: 59.114.120.135 (04/16 11:38)