作者finhisky (Roy)
看板Taitung
标题[请教] 石山? 石川?
时间Wed Apr 18 18:25:22 2012
请问石山 跟 石川 到底是指哪里?
上网查历史资料，反而看的更乱 @@
http://gissrv3.sinica.edu.tw/search/place_list.php?id=15516
地名名称 石川
地名别称
日据时期都称「石山」，民国三十五年改称「石川」，後又称「石山新村」、「富丰社
区」。
地名意义
地名来源一说石头山一带的雨水任意散流，河水容易挟带大、小石块往下流，经过「石
川」聚落的石川圳中常布满石块，故称之。
地名沿革与文献历史简述
日据时期都称「石山」，民国三十五年改称「石川」，後又称「石山新村」、「富丰社
区」。居民为阿美族猴仔山社，民国三十年由於缺水而迁徙，又因人口众多、政府配发土
地不足及生活困难，再加上居民中本有氏族之分，因此分成了两个聚落，除了原聚落，另
一聚落迁於富冈溪之东，居民多姓高、李、林等姓氏。民国五十八年志航基地动工，高、
李、林姓等居民迁至「滨海」，原石川居民则迁移至现「石川」。民国七十二年，两地正
式分家，丰年祭各自举行。
地名名称
猴子山
地名别称
加路兰山、石山
名沿革与文献历史简述
猴仔山社至少在明治三十七年以前原在今富冈派出所处，昭和十四年（1939）日本欲建
商港因此迁至今小野柳电力公司附近，民国三十年由於缺水而迁至今机场塔台处，日据时
期都称「石山」，民国三十五年改称「石川」，民国五十八年因空军建志航基地而迁至今
「石川」。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.204.93
1F：推 cluku:最後一段不就有了吗~~在志航基地旁边!!台东市石川部落 04/18 19:16
2F：→ cluku:台11乙吉林路上 在卑南溪北岸 (中华大桥往卑南的路上) 04/18 19:17
3F：→ finhisky:那请问石山在哪呢? 04/18 19:47
4F：推 yameiday:从小住在那里，小时後叫石川，後来叫富丰里，现在石山@@ 04/18 20:04
5F：→ finhisky:楼上的意思是石山等於石川? 04/18 20:19
6F：→ aliver:以前这的砖窑场以上往县道197地区因有石头山而叫「石山」, 04/18 22:09
7F：→ aliver:而砖窑场下坡下来这带平原邻近卑南溪(川), 就叫「石川」 04/18 22:09
8F：→ aliver:老一辈说旧名「石山」,泛称「石川」,现在「石山」=「石川」 04/18 22:10
9F：→ aliver:年轻人都说「石川」,已经慢慢取代「石山」旧名~ 04/18 22:12
10F：→ aliver:石川是日本人改的地名 "Ishikawa" 04/18 22:16
11F：→ aliver:在志航基地旁的石山部落(阿美族富丰社区) 原住民语就叫做: 04/18 22:30
12F：→ aliver:嘎嘎哇桑‧KaKaWaSang 04/18 22:31
13F：→ finhisky:所以真的搞不太懂 讲的是哪个石川 哪个石山 XD 新的旧的? 04/18 22:37
14F：→ aliver:就跟以前叫台北县,现在叫新北市,其实都通都是一样的地区啊~ 04/19 00:44
15F：→ finhisky:了解 感谢aliver大 04/19 20:36