CNN旅游网站 评台北为贪吃之都 更新日期:2011/05/04 10:10 新闻网址：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110504/142/2qxgp.html CNN的旅游网站，最近以圣经中的七种原罪，一一点名亚洲的七个城市，其中台北被列为 贪吃之都。文章中指出，台北有18条小吃街，空气中还充满臭豆腐的味道。不过这种西方 宗教意识形态的批评，让台北市民相当不服气。民众多半认为台北应是美食天堂，而非贪 吃之都。 台湾一直被认为是美食的天堂，从精致的中式料理到夜市的美味小吃，都让来台的外籍人 士赞不绝口，不过这样的美食天堂，竟然有外国媒体认为这是贪吃成性，CNN的旅游网站 最近以圣经中的七项原罪来评判亚洲的七个城市，其中台北竟被列为暴饮暴食的贪吃之都 ，简短的文章中指出台北有18条美食小吃街，空气中充满臭豆腐的味道，食物价格大约在 新台币30到60元之间。 这种充满宗教意识的评价当然无法让台北市民接受，民众多半认为台湾是美食天堂，说成 是贪吃，真的太夸张，而美食家则认为西方部分民族对饮食文化本来就不重视，再加上对 东方文化认识不多才会做出这种评判。 这项评比除了将台北列为贪吃之都外，南韩首尔则是因网路游戏产业太发达被列为懒惰之 都，日本东京是因情色产业兴盛被列为慾望之都，北韩的平壤更是因领导人金正日的铁腕 统治，被列为愤怒之都，和台北的贪吃之都相比，这些城市的居民恐怕更加无法接受。 --------- CNN公开亚洲城市7宗罪…台北遍地美食 犯了暴食罪 更新日期:2011/05/04 04:11 新闻网址：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110504/78/2qx25.html 〔自由时报记者林嘉琪、黄以敬／台北报导〕七宗罪（Seven deadly sins）原用来凸显 人类的七大罪行，ＣＮＮ近期推出的旅游专题报导，却藉由七项罪名，凸显亚洲七个主要 都市的「特色」；其中台北因为遍地都是便宜又美味的小吃美食，被形容为具有会引诱人 吃不停的「暴食」（Gluttony）罪。 这篇报导指出，无论白天或黑夜，游客都能在台北街头发现令人惊讶的美味，台北甚至有 十八条夜市街道，几乎完全贡献给了「美味小吃」。台北的夜市小吃份量少、价格实惠， 很容易让人在不知不觉之中，成为「暴食」的奴隶。 对於亚洲其他都市，报导指出，南韩首尔因为网路建设普及化，网咖及线上游戏蓬勃，可 能使人民陷入「懒惰」（Sloth）的罪恶；菲律宾马尼拉因有研究显示许多男人很自恋自 豪，认为自己外貌性感出众的比例高於其他城市，因此被赋予「傲慢」（Pride）的罪名 ；中国深圳则在报导中被形容为代表「贪婪」（Greed）的城市，因为这个城市民众不断 在努力积极增加财富。至於「色欲」（Lust），由情色产业发达的日本东京当选。 印度新德里则被选为代表「忌妒」（Envy）的城市，因为越来越多印度人选择移民他国追 求更好的生活；代表「愤怒」（Wrath）罪恶的，则是北韩平壤，因为一般人会打耳洞染 发泄愤，但北韩可能是炸掉别的国家船只来表达怒意。 观光局官员表示，比起其他城市所代表的罪恶，用「暴食」来形容台湾观光特色好多了， 其实是趣味行销台湾。观光局国际组专委郑瑛惠举例，Discovery旅游生活频道曾推出「 老饕接招」节目，原文是「Glutton For Punishment」，以宣传角度来看「暴食」，其实 未必要以负面解读，对宣导台湾而言反而是「绝对加分」。 郑瑛惠表示，观光局也曾推出台湾夜市指南，针对来台自由行的东南亚游客，让他们能玩 到、吃到最趣味的台湾夜市小吃。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.102.242