作者CCY0927 (茹絮梦)
看板Tainan
标题[新闻] 「米街」还有什麽?台南三个「美味」地名
时间Sun Apr 5 08:16:19 2026
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5392587
专题2-1》「米街」还有什麽?台南三个「美味」地名
2026/04/04 11:00 记者王捷/专题报导
https://i.urusai.cc/4h2BD.jpg
米粉街的大约位置在忠义国小校内。(记者王捷摄)
台南以小吃闻名,很多人知道新美街过去因米市兴盛旧称「米街」,而台南还有三个旧地
名,与麻糬、米粉与现在少见的茯苓膏等美食有关,证明台南人从清代就有余裕吃点心。
清代府城街道常以产业聚落命名,例如一八七五年的地图,被历史学者称为「台湾第一街
」的民权路二段,曾是商业核心,後方有条用麻糬命名的「麻糍巷(音同慈)」,现在的
位置大概是阿霞饭店後方。
麻糍街附近有专卖大福的店家「福乐屋」,创办人朱水源今年七十八岁,已忘了何时创业
,但差不多是在五十多年前,只是他不晓得现址附近曾有条以麻薯命名的旧地名,到现址
营业全是意外。
福乐屋除了卖麻糬、冬天也卖元宵,朱水源说,以前政府机关公务员很多外省人,看他做
麻薯就问能不能做元宵,有人爱肉馅,有人爱吃桂花馅,曾一次做了十多种口味,现在已
传给二代儿子朱育德接班。
观光客常去的景点,台南美术馆二馆,曾是一片芒果林,旧地名称「檨仔林」,附近还有
条「米粉街」,约在忠义国小内,现已消失,加工後再从一旁的「牛车路」送进府城。
米粉现在已不是罕见的点心,难有代表性的小吃,不过美术馆旁的阿全碗粿仍以旧地名「
檨仔林」当招牌,战後政府建立友爱市场时,曾经进驻市场内摆摊,後来才出来开业。
今年重建完成的台南成功国小,在清代曾是最高的行政中心「台湾县署」,在旁边有条「
茯苓膏街」。茯苓常被中医视为滋补药材,不是百姓容易端上桌的点心,可能因此才会在
官府前贩售。
过去的茯苓膏街,现已成了自强街巷内的住宅区,国华街仍有专卖茯苓「糕」的林家茯苓
糕,该店一九四一年创业,创办人是向一位外省老兵学制糕,目前由第三代林抒泛与丈夫
接班,是台南少见的茯苓糕店。
现在讲起台南小吃,许多人会脱口牛肉汤,但过去阿舍才有余裕消费的米制点心没消失,
只是跟着三个「美味」地名一样,成为容易被遗忘的日常,但旧地图悄悄的把府城口味留
到现在。
https://i.urusai.cc/0yJVD.jpg
麻糍巷的大约位置。(记者王捷摄)
https://i.urusai.cc/J33Lz.jpg
现在的茯苓膏街大约位置。(记者王捷摄)
https://i.urusai.cc/hjIF0.jpg
米粉街约从忠义国小贯穿忠义路二段到现在的台南美术馆二馆,一旁的府文庙就是孔庙,
左下方有牛车路,可通往府城各大城门。(翻摄中研院资料)
https://i.urusai.cc/2dfTi.jpg
茯苓膏街约在自强街六十二巷,在县城隍庙旁,下方是台湾县署,约在现今的成功国小,
地图左边就是米街。(翻摄中研院资料)
https://i.urusai.cc/fRZ3K.jpg
麻糍巷约在忠义路二段八十三巷,阿霞饭店的後面,天君庙是天坛。(翻摄中研院资料)
===================================================================
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/5392591
专题2-2》除了「米街」还有什麽?跟着「美味」旧地名吃点心
2026/04/04 11:01 记者王捷/专题报导
https://i.urusai.cc/1s6xQ.jpg
福乐屋的柿子大福。(记者王捷摄)
清领时期福建移民将米文化带到府城,点心也因米而生,例如台南大福的先驱福乐屋、专
营茯苓糕的林家茯苓糕,以旧地名「檨仔林」当招牌的阿全碗粿,历史悠久且与米文化相
关。
福乐屋的创办人朱水源年轻时曾到台北做西点学徒,他的师父曾是蒋中正的点心师吕有勇
,出师後在百乐冰淇淋当西点师,分店开到台南时,一面兼做西点原料业务还要做面包,
大概五十年前,跟原物料厂商去日本交流,当时大福正在日本流行,看到日本人打麻糬,
原物料也相同,就想着自己要创业。
当时朱水源斥资两百万买了打麻糬的机台,原在忠义路与民生路开店,结果遇到道路拓宽
,才移到现址,没想到又遇上道路托宽工程,但当时没人做大福,生意才没受影响,现在
店面已传给二代儿子朱育德接班,但自己还是会常来店里。
日治时期已不见米粉街,但日治初期旧地图仍可见米粉街附近的古地名「檨仔林」,现今
司法博物馆的位置还曾有间「檨仔林庙」,直到一九○七年连古地名也消失改为台南神社
。阿全碗粿仍以旧地名檨仔林作为招牌营业至今,员工只知道店铺经营很久,战後政府建
立友爱市场时,曾经进驻市场内摆摊,後来才出来开业。
过去的茯苓膏街,现已成了自强街巷内的住宅区,茯苓「膏」更少见,但在国华街仍有专
卖茯苓「糕」的林家茯苓糕,该店在一九四一年创业,据说创办人是向一位外省老兵学制
糕,糕体以糯米制作,目前由第三代接班。
https://i.urusai.cc/xoNZw.jpg
林家茯苓糕的绿豆馅茯苓膏。(记者王捷摄)
https://i.urusai.cc/GzYhd.jpg
檨仔林阿全碗粿。(记者王捷摄)
https://i.urusai.cc/DiwDc.jpg
檨仔林阿全碗粿原在府前路与忠义路口,也就是旧地图檨仔林的位置,但2018与2025年一
次被车撞进摊内、一次火灾,现在搬到友爱街内暂时营业,等今年店铺整理完後才会搬回
原址。(记者王捷摄)
https://i.urusai.cc/Rtajd.jpg
约1941年创业的林家茯苓糕,目前传至第三代。(记者王捷摄)
https://i.urusai.cc/8YChG.jpg
创业超过五十年的福乐屋,不知道店铺附近有以麻薯命名的旧地名。(记者王捷摄)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.110.18 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tainan/M.1775348191.A.59A.html
1F:推 smallreader: 米粉作为点心是指什麽? 04/05 09:07
2F:→ smallreader: 例如发糕吗 04/05 09:12
3F:推 jxigjll: 推 04/05 10:06
4F:推 YOLULIN1985: 原来阿全有打算搬回原址 04/05 11:46
5F:推 joalin76: 推报导 04/05 13:08
6F:推 lupins: 推好文~~~ 04/05 13:55
7F:→ lupins: 记者不知道在地讲的「点心」即现行华语的「小吃」? 04/05 13:56
8F:推 lupins: 记者讲的范围不是都在「府城」内吗? 04/05 13:59
9F:→ lupins: 怎会写出忠义国小内「米粉街」,「加工後再从一旁的『牛车 04/05 14:00
10F:→ lupins: 路』送进府城」?! 04/05 14:00
11F:推 lupins: 清代最高行政中心应该是青年路&卫民街的「台湾『府』署」 04/05 14:04
12F:推 lupins: 看老地图的地名,真的很有趣~ 04/05 14:06
13F:推 wonderpea: 推 04/06 16:42