韩文老师徵求家教学生，台南市地区以台南市为主，其他可讨论 之前在北部及中部深耕过多年的韩语家教及学校、各机构韩语教学， 後来到台南後没有招收过家教学生，但持续进行韩语教育工作及翻译工作。 近来时间空出来了，希望能够在台南继续深耕台南韩语家教。 从事教育工作逾十年，经验丰富，可针对不同需求调整教学方式。 以下同文有贴在need_student版上，有兴趣学习韩语者欢迎与我联络。 可付费试教，试教费用300/hr，500/2hr。 === 1.科目：韩文初中高级 韩文会话口说 旅游韩文 韩文翻译 2.地点：台南市地区 可讨论 3.时间：平日白天为主 ， 平日晚上、周末可讨论 4.希望待遇：500/hr （一次2小时）可讨论，多人合上另议 5.教师性别：女 6.学历：高丽大学文学硕士 7.连络方式：LINE QR code： https://i.imgur.com/jHM0QgS.jpg 或站内信 8.自介或经历： 《教育部大学讲师（持大学讲师证）》 於大学教授韩语/韩文相关科目逾5年， 主授各级韩文、观光韩文、商用韩文、韩国历史/文化/产业 《国家考试韩语导游考试及格》 如欲考取韩语导游证照者亦可针对此科目加强 《高丽大学文学硕士》 国立大学文、法双主修毕，因获教育部韩语学习奖学金赴韩留学始学韩语， 其後再赴韩修研高丽大学文学硕士。 （高丽大学为韩国顶尖名校，SKY之一） 留韩期间於韩国当地高中任教中文讲师、华侨小学中文老师逾2年 多项展场、研讨会与会翻译、记者采访团随行翻译（韩国总统大选）、 台湾与韩国数公司机关与学校单位的特约翻译 回台後曾任竹科上市公司韩文业务工程师、多个学校机关韩文讲师、韩文特约翻译 《韩文翻译》 担任韩国多家翻译社之中韩特约翻译逾10年（持续接案中） 《韩文家教》 返台後主要从事韩语教学工作，包含学校韩语课程与韩语家教，乐於教学与分享， 并於大学讲课後顺利取得教育部大学讲师证，2015年起自2020年初皆於学校任教。 （因个人生涯规划缘故[当妈妈照顾孩子]暂且停止於学校授课） 回台几年间家教学生数累积(不可数)数十人，多考取中级以上检定 可针对需要的韩语会话或韩语检定进行课程规划 主要以首尔大教材为主，如学生另有指定教材亦可讨论 之前主要就是当妈妈，兼职翻译，现在孩子们送幼儿园或保母照顾， 白天时间希望能继续家教课程，时间/待遇都可以再讨论。 小班制一起上课也欢迎，碍於法规原则上可以约在外面咖啡馆之类的地方。 之後计画深耕台南的韩语家教（因结婚後才到台南，目前尚未在台南有过家教经验） 有兴趣学习韩语可以站内信或加我line，谢谢。 ==== --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.57.44 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tainan/M.1606722375.A.BC6.html