作者lun35 (艾)
看板TaichungCont
标题Re: [徵求] 台语海口腔的语言态度访谈者
时间Mon Oct 21 12:30:39 2013
※ 引述《sula1015 (mimi)》之铭言:
: 各位版友好:
: 我是台湾师范大学台湾语文学系许慧如老师的助理。我们目前正在进行台中海线闽南语
: 的相关研究,内容探讨:海线地区(沙鹿、梧栖、清水)年轻人的闽南语发音与态度。
: 藉由观察年轻人的语言使用,探讨海口地区台语的表现。本研究的测试共分两阶段:
: 第1阶段:92个生活常见的台语词汇认念
: 第2阶段:普通腔与海口腔进行对话,完成简单的地图绘制
: 目前要做的主要为第1阶段92个基本词汇的测试,此测试只需花5分钟的时间,即可完成。
: 而您所录的音与所留的资料,我们保证仅供学术研究使用,决不会外泄或另做其他用途。
: 之前已有找一些样本进行试验,但目前的样本数仍严重不足,所以在徵求版主同意後,
: 在此PO文徵求:
: 1.出生年於1980-1990间
: 2.18岁前未搬离沙鹿、梧栖、清水的热心版友协助我们调查。
: 碍於计画经费有限,协助完成调查的热心版友,我们提供小小的纪念品以资感谢。
: 若有意愿的版友,再烦请站内信跟我联络,恳请大家帮忙,非常感谢!
小弟对标题想给点小小建议,
海口腔一词似乎有可能会误导读者,
以为包含海线全部地区,
毕竟大甲大安也是临海城镇,
是否再考虑稍微做修正,
例如海线清水梧栖沙鹿地区偏泉腔语言态度访谈,
小弟学疏才浅,
只是大学语音学报告做过相关议题,
看到此篇些想法,
提供参考,
谢谢
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.80.74.176
1F:→ rockrider:叫海口腔是因为从台中清水往南的海线直到彰化二林甚至 10/21 22:57
2F:→ rockrider:云林麦寮那边都是同样腔调,嘉义东石那边太久没去就忘记 10/21 22:59
3F:→ rockrider:是不是了 10/21 22:59
4F:→ rockrider:鹿港的腔调虽是海口腔,但细听可再分两种,一种是尾音上 10/21 23:01
5F:→ rockrider:扬的,和龙井的水里港一样,一种和清水沙鹿梧栖的一样 10/21 23:02
6F:→ lun35:学术上似乎多用泉州腔或是偏泉腔,海口腔似乎比较不是学术 10/27 13:01
7F:→ lun35:用法 10/27 13:01
8F:→ cwt119:上了一课!鹿港的腔我还真听不懂!! 11/05 01:54