作者cokeiao4 (王八炳)
看板TaichungBun
标题[请益]请问这个名字台语怎麽念？
时间Fri Jan 14 20:04:48 2022
https://i.imgur.com/iCXJG3S.jpg
我台语不是很好，最近在台中看到这个看板，但怎麽样都想不通这个台语的念法。
我大概念
林=拿
煜=美
舜=顺
听起来很像，「怎麽会顺」「不太顺」这类的感觉。
求台语大师帮解答，谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.141.19.5 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TaichungBun/M.1642161890.A.0D8.html
1F：推 q347 : 林有读音跟语音阿 当成姓氏一定是Lin 01/14 20:07
2F：推 wayne0311 : 中南部应该是念拎唷顺（？ 01/14 20:08
3F：→ cokeiao4 : 对，我也有想到「有」这个煜 01/14 20:10
4F：推 yujw206 : 林当作姓氏念Lim 01/14 20:12
5F：推 fspmlp : 文心国小旁边平和里的里长 今年想要选议员的样子 01/14 20:16
6F：→ fspmlp : 之前揪团里民凑钱买乐透那位 01/14 20:16
7F：推 lordwill : 这人的看板在一点利市场周边有好几个，去年年初就 01/14 20:20
8F：→ lordwill : 挂上去了，然後下面都会标记「感谢日文班同学赞助」 01/14 20:20
9F：→ lordwill : 我也要去学日文认乾爹 01/14 20:20
10F：→ RaiGend0519 : 达美乐 01/14 20:21
11F：推 fspmlp : 念法应该是二楼那个 01/14 20:22
13F：推 fspmlp : 他之前在里里面有开班教日文 在捷运文心路转北屯路 01/14 20:39
15F：→ fspmlp : VAH.jpeg 01/14 20:39
17F：→ KMTGG : 两个长相都不讨喜… 01/14 20:45
18F：推 firenick : "你ㄟ顺"不是要念姓名的台语，只是一个顺口溜slogan 01/14 20:49
19F：推 youngpool : 维大力 01/14 20:55
20F：推 qwsd9087 : Lim ㄧㄡ˙孙吧 01/14 21:56
21F：推 huangddd : yo（清声）是入声字 01/14 22:02
22F：推 firegunzs : 停水时带里民去丰原洗澡逛夜市的蠢蛋 01/14 22:16
23F：→ firegunzs : [新闻] 台中限水抗旱 里长揪团到丰原洗澡逛夜市 01/14 22:19
25F：→ firegunzs : 8.A.7C2.html 01/14 22:19
26F：→ firegunzs : share from BePTT on my iPhone 11 01/14 22:19
27F：推 lordwill : 北屯最早挂看板而且挂最多 真有钱 01/14 22:27
28F：→ lordwill : 升官发财走这路 01/14 22:27
29F：→ g7795 : 原来是凑钱买乐透跟洗澡那位 01/14 22:38
30F：推 t198977103 : 做秀做太多了，反而没太有好感 01/14 23:00
31F：推 simbr : 感觉是蛮投机油腻的人 蔡那个右看45度角的头贴对他 01/15 00:00
32F：→ simbr : 来根本是万用图 01/15 00:00
33F：推 yaody : 太平东区一堆挂儿子女儿以为政治路是世袭才屌 01/15 00:40
34F：推 plasticball : 你的台语… 01/15 01:22
35F：推 senza07 : 布条好像总统选完没多久就挂了 看两年了 跟蔡两个 01/15 01:38
36F：→ senza07 : 都长得不讨喜 01/15 01:38
37F：推 ffdagger : 原来是教日文的喔，我只觉得那些有日文的看板很中二 01/15 03:11
38F：→ ffdagger : 很尴尬 01/15 03:11
39F：推 e64029010 : 「柯文哲」台语也是一票人不会念 01/15 03:43
40F：推 RachelMay : 你的台语XDDDD 01/15 07:47
41F：→ SBLsosweet : 为什麽林的台语你会读拿的音 01/16 21:58
42F：推 justyoshi : 他跟树林的林搞混了吧 01/16 23:32
43F：→ cokeiao4 : 我就台语烂QQ 请温柔鞭打（下跪 01/19 09:14