作者nknuukyo (反求诸已)
看板TaiChi
标题Re: 拳经拳论
时间Mon Jun 5 00:52:58 2006
嗯 要是这篇没下文就没意思了^^
我个人先来抛砖引玉 但讲得不是拳论
只是分享最近搞一些翻案文章的心得 也许可以给一些人当个参考
大陆那里有一份很知名的古文
当我发现那篇文章写得是中国传统医学技术的时候
全大陆十三亿多人 也只有网路上发现过一个路人跟我一样的看法
而这篇文章又经过郭x若 于xx等大陆有名历史权威解释过
搞得大家就信以为真 好像这个东西真的是OO或是XX领域一样
两三派在那里争来斗去 但我能却很有自信的说 其实他们都没有"猜"对
甚至大陆很多中医兼历史背景的学者 也不去怀疑那篇文章到底讲的是什麽
而去配合郭xx等人的说法 尽力的拍共产党或政府的马屁
他们一个个跟一个能替自己奠定学术地位的机会擦身而过
我能那麽有自信的说 自己的解释正确 并不在於我在历史上读得比他们多
或是会下很大的心思在每个器具局部的细节上
而只是因为 "我懂得里面的行话”罢了
有些懂中医领域的人没解对 一方面是他们虽懂行话但没联想到
另一方面则是因为文革断层而不懂行话 像大陆中医考试也已经不考内经很久了
举个简单的例子
四坏球对我们这个年代懂得棒球的人是非常具象的东西
但时代若往後拉五千年 那个时代棒球已经失传了 (假设没时光机这类东西= =)
考古学家看到一端关於四坏球的部分文献 例如:郭xx被四坏球保送上(阙漏不可考)
他们因为不懂行话 便很有可能"顾名思义"滴 作出下面的解释
坏就是恶劣 劣质 或不好的意思
球应该就是指实际的球体 但是也有讨厌的人在这时代被称为混球
保送在这时代通常有用於指 不考试就能上大学或高中的意思
那麽四坏球保送上 後面应该接的是高中
那麽四坏球 可能是指有四个混球把郭xx保送上高中
而最後这种恶劣行径被刊登在报纸上
在我们今天看来荒谬的解释 在未来可能会被 "顾名思义”化
而变成很合乎"猜"的逻辑的解释
但为什麽现在人会觉得上面的例子解释荒谬
原因就是因为我们懂得棒球的 "行话"
懂得行话 不代表这个人比较聪明或比较厉害
但是在解读文章上 这却是非常关键的要素
而中国的行话文化不只在於武术或中医 像国乐等等领域到处都充斥着
是故 会有隔行如隔山这种俗语
以目前流行的 "罩子”给我放亮一点 其实也算是以前的江湖术语
罩子指得就是眼睛 这种话以前是只有老江湖或是跑标的才会比较常用
就自己搞这篇文章的感觉 大多的古人真的不太爱讲什麽抽象的东西
很多东西其实他们都是在描述具象的技术
如果都是听到某些文字是在讲什麽高妙的境界掌握方面的意思
不如去怀疑这些人到底是不是真的懂得”行话” 这样可能会好些
另外我比较prefer先看一个说法思考的逻辑通不通 踏不踏实
再去考虑看这个说法所找到的证据
因为光我看那些学者为这些乱讲的东西所找的证据 看久都很想扁人
真的不晓得他们拿那些名位是作什麽用的
但其实能有为这种事发怒的福气
也只是因为我有福气比他们先接触到另外一些领域的行话
而不愿妄用"顾名思义"的方式去解
这跟什麽天赋 智商 才能 努力真的关系不大 说到底仍是认知两字罢了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.186.3
※ 编辑: nknuukyo 来自: 140.127.186.3 (06/05 00:54)
※ 编辑: nknuukyo 来自: 140.127.186.3 (06/05 00:55)
※ 编辑: nknuukyo 来自: 140.127.186.3 (06/05 00:56)
※ 编辑: nknuukyo 来自: 140.127.186.3 (06/05 08:15)
1F:推 twyuan:某某某某某 ? 呵呵 06/05 10:21
2F:→ nknuukyo:ㄜ 破功了Orz 06/05 13:20
※ 编辑: nknuukyo 来自: 140.127.196.52 (06/06 15:38)