230128 Rolling Stone UK 新专 TOMORROW X TOGETHER：「Ｚ世代能够与这张专辑的成长故事共鸣」 TOMORROW X TOGETHER（简称TXT）在他们最新专辑中从成长痛汲取灵感，并成为第一个在 Lollapalooza表演的K-POP团体。 随着TXT发行迷你五辑《名之章：TEMPTATION》，这个全球知名的K-POP团体提及专辑背後 的灵感，并继续分享他们这代人故事的意愿和尝试。 这五人男团於今天（1月27日），带着他们的最新专辑回归，距上一张广受好评的迷你专 《minisode 2: Thursday's Child》，期间历时九个月。 上一张专辑打破了该团之前的预售纪录，在发行当天售出144万张。且仍持续扩大了该团 在全球的影响力，为他们带来了谱写历史的机会，例如，成为首个在芝加哥Lollapalooza 演出的K-POP团体。 在接受《英国滚石杂志》采访时，TXT谈到如何从青春成长的伤痛、彼得潘、韩国民间故 事中汲取灵感，以及他们身为作词曲者与巡演Artist的创造力上成长。 Q 从概念预告片到〈离开Neverland〉，彼得潘的故事与这张专辑相互关联。你们是如何 从故事中获得灵感的？ SOOBIN 甚至我们的歌曲名之一就叫〈离开Neverland〉，非常直截了当。讲述一个决定为 自己的未来踏上漫长旅程，却陷入眼前诱惑的青春故事。我们试着在Neverland的背景下 ，像彼得潘一样是永远长不大的男孩。因此Neverland虽是绮丽且自由的地方，但你得离 开它才能成长。 Q 你们因始终坚持在音乐中，捕捉你们这代人的故事而受赞誉——《名之章：TEMPTATION 》是如何继《Thursday's Child》之後，推动故事的发展？ BEOMGYU 自出道以来，我们就一直在讲述我们这代人的故事。所以我们谈过友情、爱情、 失恋，有时在成长中的某个时刻，你会想安於现状、不愿长大。因此，成长的过程总是伴 随着成长痛，我相信Ｚ世代的人们会对成长犹豫不决的故事产生共鸣。 Q 这张专辑被称为「至今为止，最具TXT色彩的专辑」——它如何比过去的作品，更能够 反映出这一点呢？ TAEHYUN 在我看来到目前为止，发行的所有专辑都很好地表达了我们，但我相信我们在每 一次的专辑中成长。对於每张专辑，认为我们的参与度越来越多。尤其是然竣——他写了 〈Happy Fools〉的副歌旋律，同时我们也都参与歌词创作。我认为随着我们发行更多专 辑，我们能讲述更多我们自己的故事。 Q〈Sugar Rush Ride〉在歌词中加入韩国传统民间故事《春香传》，在编舞加入韩国传统 舞蹈。能够在你们的音乐中突显韩国文化，对尤其在全球享有盛誉的你们而言，意味着什 麽？ HUENINGKAI 我真的很喜欢《春香传》的一句话，就是「再靠过来这边吧／再玩得更尽兴 吧」，觉得这句话和主打曲很搭。所以我们把它放在歌词中，以更加突出诱惑的氛围。 TAEHYUN 当然，K-POP在全求变得越来越出名，我认为能成为其中一员而深感幸运和荣幸 。我们正在努力做得更好，并努力为此做出更大的贡献。 Q 你们去年完成了第一次世巡，成为第一个在Lollapalooza演出的K-POP团体——最终将 你们的音乐带到世界各地的体验，感觉如何？ BEOMGYU 这是我们第一次在这麽大的场地演出，这我对来说是一个机会，让了解在我们粉 丝面前亲自表演，是多麽令人激动和兴奋。当然，从以前就致力於我的工作，但认为我得 更加投入和热爱。所以我迫不及待地想在未来，推出好的音乐、做出好的表演。 HUENINGKAI 透过这次世巡，我真的能感受到我们在世界各地获得的爱，当我们粉丝跟着 我们一同唱起韩语歌词时，真的很感动又惊讶。 Q TXT经常被称作K-POP四代领导者——这是一个很大的头衔，但有时也可能是一种负担。 被视为领袖会给你们带来哪些压力和挑战，你们是如何应对的？ YEONJUN 当然，我们确实会感到一些压力，但我认为压力是推动我们更进一步成长，也是 激励我们的动力，所以我试着将其视为一种积极事。 cr. https://t.co/xDlzoLvFet 中译 https://weibo.com/6933837821/MqR7Q1w1w TXT记录库 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.137.56.160 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TXT/M.1678972882.A.11E.html ※ 编辑: abrtmsy (220.137.56.160 台湾), 03/16/2023 21:22:16 ※ 编辑: abrtmsy (220.137.27.207 台湾), 03/17/2023 20:41:19