作者abrtmsy (明天也在一起)
看板TXT
标题[专访] 210208 日本杂志 S Cawaii 男性特辑刊『只有帅哥。』
时间Mon Feb 15 17:46:36 2021
210208 日本杂志 S Cawaii 男性特辑刊『只有帅哥。』
封面
https://i.imgur.com/e3szFwE.jpg
扉页
https://i.imgur.com/KtwtwGV.jpg
https://i.imgur.com/IIPRMeW.jpg
Special feature TOMORROW X TOGETHER —— Boy's Synergie
S Cawaii首次帅哥特辑刊。在值得纪念的期刊中,登场的是韩国帅哥TOMORROW X
TOGETHER。时隔一年,S Cawaii第二次登场。从备受好评的第一次开始,大幅提升份量UP
的22页大特辑。让全世界为之着迷的五名成员。逼近更加闪耀的TOMORROW X TOGETHER的
魅力!
SOOBIN
2000年12月5日出生,身高185cm,A型。
除了读书和欣赏音乐,最近还热衷於做甜点。以干练领导团队的队长。
YEONJUN
1999年9月13日出生,身高181.5cm,A型。
团内的大哥。是歌唱、说唱、舞蹈都受到高度评价的全能者。
BEOMGYU
2001年3月13日出生,身高180cm,AB型。
性格开朗,是活跃团内气氛的氛围制造者的存在。专长是从国小时开始的吉他。
TAEHYUN
2002年2月5日出生,身高177cm,A型。
专长是英语。作为忙内LINE却成熟性格。具有卓越歌唱能力者。
HUENINGKAI
2002年8月14日出生,身高183cm,A型。
爱撒娇的团内忙内。擅长弹奏钢琴、吉他、鼓等乐器。
https://i.imgur.com/KcPKztm.jpg
SOOBIN 然竣哥很迷人。第一次看TOMORROW X TOGETHER的人都会记住他。
YEONJUN 透过努力就能改变外表!坚持护理的话,会变得更帅气的!
BEOMGYU 休宁凯的脸无论从哪个角度看都很完美!
TAEHYUN 感谢父母生的帅气(笑)。
HUENINGKAI 杋圭哥就像少女漫画的主人公,真的是花美男。
穿着舒适是最好的?!TOMORROW X TOGETHER流派的美妆与时尚。
——TOMORROW X TOGETHER成员中,觉得谁最帅?
HUENINGKAI 我觉得是杋圭哥。杋圭哥真的是花美男!像少女漫画的主人公一样。
BEOMGYU 我觉得是休宁凯。休宁凯无论从哪个角度拍都很好看。
TAEHYUN 从中挑最好看的话,我也是休宁凯。休宁凯平时从未显露出不好看的一面。
YEONJUN 我觉得是秀彬。个人来讲是我喜欢的脸(笑)。
SOOBIN 那我就选然竣哥吧(笑)。然竣哥的脸超迷人的不是吗?对第一次看TOMORROW X
TOGETHER的人来说,大概最先注意到、最容易留下深刻印象的应该是然竣哥吧。
HUENINGKAI 确实。然竣哥会一下子映入眼的,不会和其他成员混淆。
——这次的S Cawaii还有「Men's Beauty」特辑。成员中最关心美妆的人是谁?
SOOBIN 是太显。其他成员都不涂化妆水和乳液,但是太显都会涂(笑)。
HUENINGKAI 我也觉得是太显。因为经常在皮肤管理上费心思,所以无论什麽时候看皮肤
都很乾净漂亮。但是与其说是因为美妆,不如说是为了健康(笑)。
SOOBIN Beauty这个词有时尚的含义,然竣哥从家出来的时候,要花30分钟选择穿的衣服
。真的很在意服装搭配。
——成员们之间会聊关於发型、身材和时尚的话题吗?
YEONJUN 不怎麽聊耶(笑)。
HUENINGKAI 只有然竣哥在说该怎麽做?
TAEHYUN 休宁凯是最不可能聊的(笑)。
SOOBIN 我们之中大概然竣哥对时尚最感兴趣。
HUENINGKAI 衣服最好穿得舒服些!虽然不讨厌穿符合TPO(着装应考虑的时间、地点、场
合)的正规场合衣服,但平时穿的衣服追求舒适感。随便穿得舒服。
BEOMGYU 我也喜欢时尚,但平常还是穿着舒服的衣服。
——上舞台前化妆时,会做些什麽?
TAEHYUN 我经常和化妆师聊天。
SOOBIN 累了就睡觉,或者是在YouTube上看影片。
HUENINGKAI 我会听着音乐舒服地休息。
努力就能成为帅哥!
——如果想像各位一样变帅的话,应该怎麽做呢?请给个建议吧!
HUENINGKAI 这果然是才能啊。……对不起,开玩笑啦!(笑)
TAEHYUN 我是父母生的帅气!
YEONJUN 但是透过努力就能改变外表!而且,帅气并不是只有脸。首先每天洗澡保持身体
清洁,刮胡子、涂化妆水、护肤。继续这样护理的话,会变得更帅气!认为进行自我管理
,也对外表有所帮助。
HUENINGKAI 自我管理的人看起来很帅。
YEONJUN 没错没错,看着就会有好感。
——在日本,男生之间也流行着像韩国男生一样的发型或时尚。今年春天,能告诉我们值
得推荐的发型和时尚吗?
TAEHYUN 一到春天就会变暖合,一定流行比现在更短的发型吧。
BEOMGYU 我认为开襟衫很适合春天。
HUENINGKAI 牛仔裤虽然很简单,但无论何时都很帅气!再加上方便(笑)。看颜色的话
,蓝色系好像更好。
SOOBIN 我一直觉得不太显眼这一点很重要,所以衣服几乎都是黑色和白色。
YEONJUN 说到女性的时尚,最近好像流行短版开襟衫。
https://i.imgur.com/LANqep2.jpg
SOOBIN ——「帅哥」是留下深刻印象的「温柔的人」,
能够温柔地对待周围的人很帅。
Q 告诉我们觉得SOOBIN「真帅啊~」的瞬间和插曲吧!
YEONJUN 觉得秀彬温柔又朦胧的表情中充满着魅力。
BEOMGYU 化妆的时候吧(笑)。觉得能看见额头,把浏海往上梳的发型很合适!
TAEHYUN 虽然是队长,但看到作为队长带领我们的瞬间,觉得果然很可靠又帅气。总是率
先做事或站在最前面,很尊敬他。
HUENINGKAI 与其说帅气,不如说是可爱(笑)。觉得为了成员们的献身行为很帅。把头
发染成蓝色也很帅。
SOOBIN ——
能适度地表达自己想说的话,还能倾听对方的话的人。我想成为那样的人。
因为MOA而喜欢了自卑感的脸!
从不认为自己是帅哥,但许多MOA们都说自己是非常有魅力的长相,最近我也这麽觉得了
,说得上是有自信了吗……(笑)。说实话,我现在也不知道自己的长相到底算不算真正
的帅哥。欸,我是帅哥吗?哇~谢谢你(害羞笑)。
脸上最喜欢的地方是鼻子。我的鼻子很圆,所以本来是我最自卑的地方。但是MOA们说『
反而这样的鼻子更有魅力。』所以我也喜欢上了。身体上最喜欢的部分是小腹。要说原因
的话,是因为自己只要稍微做一下腹部运动,就会马上有腹肌(笑)。自卑的地方是耳朵
。不觉得我的耳朵很大吗?
我认为说到帅哥的话是温柔的人。从出道以来见过了许多人,一直都认为能够温柔地对待
身边的人就是最帅气的。不管长相有多帅气魅力,最终能够留下深刻印象的还是温柔的人
呢。我认为的温柔的人,是不任性的,能够经常考虑对方心情的人。
为了成为帅哥而付出的努力。因为我很容易水肿,每天早上起来首先使用能够冷却脸的产
品,在化妆之前一直用在脸上。总之首先要消肿!(笑)如果说为了成为内在的帅哥……
,好难的问题啊。现在还在摸索中,不过我认为如果能够不只是倾听对方的话,也能够清
楚地表达自己的想法,是非常重要的。
https://i.imgur.com/hAdJRRs.jpg
BEOMGYU ——
「坦率面对自己想法的人」,觉得
「正直的人」才是帅气的人。
Q 告诉我们觉得BEOMGYU「真帅啊~」的瞬间和插曲吧!
SOOBIN 和我一样脸经常水肿,所以早上会有点难看(笑),但是晚上就变成帅哥了!
YEONJUN 虽然一直都很帅,但尤其头发稍微分开的话,会提高帅气程度!
TAEHYUN 拍画报时,看到照片真的很帅、很羡慕呢(笑)。
HUENINGKAI 睡觉的时候也很帅(睡得真香)。还有,笑着照顾我的时候。
BEOMGYU ——
自爱才是最重要的。
弹吉他时的我也还蛮帅的,吧?(笑)
我认为的帅哥,无论从哪看都觉得很帅的人就是帅哥。成员中觉得最帅的是休宁凯。人不
是会被左右对称所吸引吗?休宁凯的话,是不管哪个角度看都很漂亮。仔细看我的话,左
右眼的大小会有稍微不同。根据当天的状态,差距可能会变大,暗自感到自卑吧。
相反,喜欢自己五官中的睫毛。弹吉他时的我也还蛮帅的,吧?(笑)为了成为帅哥,其
实也没付出多少努力……。比起那个,我认为自爱才是最重要的。而内在方面,坦率面对
自己想法的人,觉得正直的人才是帅气的人。
https://i.imgur.com/UtThgZx.jpg
YEONJUN —— 认为
存在本身就帅气的人,才是真正的帅哥。我也在努力做到这一点。
Q 告诉我们觉得YEONJUN「真帅啊~」的瞬间和插曲吧!
SOOBIN 因为非常喜欢新潮东西,华丽妆容和时尚等,打扮华丽的话,会更像艺人很帅气。
BEOMGYU 在舞台上表演的模样真的很帅气呢。让人着迷。
TAEHYUN 站在舞台上时很帅。舞跳得特别好,所以在舞台上真的很闪耀。
HUENINGKAI 独舞和私服的品味都很帅气!喜欢〈PUMA〉把头发撩起的表演。
YEONJUN ——
要先自己思考,相信自己的想法并行动。
在舞台上努力的我,一定很帅气!
觉得站在舞台上的自己很帅!平时经常爱开玩笑有点孩子气,但在舞台上真挚地对待歌曲
和舞蹈,会成为冷静而真挚的专业人士。觉得像这样在舞台上努力的我一定很帅,所以想
亲自称赞自己!当然,其他成员也都很帅,所以我不认为自己是其中最帅的,但觉得我有
自己的魅力。最喜欢的是眼睛和嘴唇。只是脸上长肉。特别是下巴肉不容易瘦,有点困难
呢(苦笑)。
我们的职业外表不也重要吗?所以很注重时尚。衣服、脸、身材,大家看得到的部分都会
特别注意。所谓帅哥,即便不装帅也会自然而然地帅。存在本身就帅气。我认为这样的人
才是真正的帅哥。虽然我也在努力做到这一点,但认为最重要的是心态。很多时候无法断
言什麽是对什麽是错,要先自己思考,相信自己的想法并行动。
https://i.imgur.com/NiKTNXF.jpg
TAEHYUN —— 每次遇到不同人都会学到很多东西,所以
我还处於成为帅哥的发展阶段(
笑)。
Q 告诉我们觉得TAEHYUN「真帅啊~」的瞬间和插曲吧!
SOOBIN 五官鲜明,所以不化妆时更帅。
YEONJUN 因为脸型很整齐,所以简洁的发型看起来很棒又帅。
BEOMGYU 说实话,太显就是……,帅哥!(笑)不管从哪个角度看,真的都很帅。
HUENINGKAI 一切都很均衡,行动也很帅气。唱甜美歌时与〈PUMA〉的红发是我喜欢的。
TAEHYUN —— 怎样才能拥有帅气的内在呢?
一直在摸索中,这个摸索一定没有终点。
自己的脸喜欢的是具冲击力的眼睛和眉毛。希望能给人留下强烈的印象。
从没想过自己是帅哥。不过,也许还不错吧?有这样的想法(笑)。自己的脸喜欢的是具
冲击力的眼睛和眉毛。希望能给人留下强烈的印象。但当然也有自卑感,那就是脸颊容易
消瘦。因为工作有许多拍照机会,但只要稍微减肥,脸颊就会显得乾瘪,维持体型也很重
要,努力避免太胖,不过一旦压力积累马上就会变瘦,所以很难保持平衡。
认为团内最帅的是休宁凯。帅哥的定义会随着时代的流行而改变,但休宁凯与此无关,无
论何时都很帅。
就算说我「帅哥」、「帅气」,帅也是有各种类型。『真帅啊』、『帅气啊』、『有魅力
啊』的语气各不相同。怀着正确的信念,为了守护而行动,觉得这样的人就是帅哥。
觉得照片和影像很重要,所以经常在表情和角度上花费心思,研究怎样让照片变好看,平
时为了不引起皮肤问题,要做好护肤管理。但最重要的是拥有帅气的内在。怎样才能成为
帅气的人呢?现在还在摸索中,这个摸索一定没有终点。每次遇到不同人都会学到很多东
西,所以我还处於成为帅哥的发展阶段(笑)。
https://i.imgur.com/34vErjc.jpg
HUENINGKAI ——
因为MOA们都说喜欢,所以我也喜欢上那双自卑过的眼睛。
Q 告诉我们觉得HUENINGKAI「真帅啊~」的瞬间和插曲吧!
SOOBIN 本来以神秘帅气的长相,像是从漫画中脱身的氛围,但是戴上隐形眼镜的话,看
起来更不像现实世界人的帅哥了。
YEONJUN 是结尾妖精。偶尔在我的Part出现画面的瞬间也很帅。
BEOMGYU 无论从哪个角度拍摄都很好看,特别是穿白衣做出可爱表情时……?
TAEHYUN 拍MV时总是很帅~会看到入迷。
HUENINGKAI ——
在研究哪个角度看起来最好看。托大家的福,最近自拍得不错吧?
最近嘴唇变丰满,觉得具备性感美了吧(笑)。
说实话,我曾经觉得自己长得很帅!(笑)因为MOA们都这麽说。其实小时候对自己的眼
睛感到自卑。但是,大家都说很喜欢我的眼睛,所以现在不再是自卑点了。喜欢的是眼睛
和嘴唇。若说刚出道时还是青涩的嘴唇,最近稍微丰满些,觉得具备性感美了吧(笑)。
出道前对自己的外貌或打扮都不感兴趣。最近想要了解某种程度的时尚,所以正在学习。
拍照的角度也很重要。所以研究了哪个角度看起来最好看。觉得最近的照片有进步!
因为是乾肌,所以护肤是保湿型的,也常在敷面膜。嘴唇容易干,会涂抹大量护唇膏,再
覆盖保鲜膜睡觉。这样早上起床时就会好很多。洗发精是薰衣草,香水是橘子香。身材管
理,必须赶快减肥的时候,会三天内一定程度上限制饮食。充裕的时候,晚上六点以後绝
对不吃东西。
https://i.imgur.com/590aelX.jpg
SOOBIN 是日本首张完整专辑,很遗憾无法去日本活动。
YEONJUN 去日本的第一个活动,六本木Showcase让人印象深刻。
BEOMGYU 想早点像以前一样坐飞机,去见海外的MOA们,我想展示我们的歌曲和表演。
TAEHYUN 和BTS前辈的群组,J-HOPE前辈和V前辈经常使用贴图回覆。SUGA前辈是会回长文。
HUENINGKAI 和BTS前辈的群组,发讯息都会立即回覆。因为是前辈,所以真的很感谢。
期待的日本首张专辑收录了原创歌曲!
——恭喜日本首张专辑《STILL DREAMING》发行了!这是一张怎麽样的专辑呢?
HUENINGKAI 想到在日本终於有了首张专辑给MOA们听,现在非常激动!这张专辑收录了各
种类型的歌曲,还准备了帅气的表演。也有日本原创歌曲,请大家一定要听喔!
SOOBIN 因为是日本首张专辑,我们也尽了全力去做。正如休宁凯所说,也包含日本独有
的原创曲。好不容易在日本发行了专辑,真希望我们也能够去日本活动,可惜不能那样做
。为了把我们的能量传达给MOA们,会尽最大的努力!
HUENINGKAI 真的、真的很遗憾!没能亲自为大家演唱日本原创歌曲,感到非常遗憾和抱
歉。但是,希望大家能喜欢我们的专辑和MV。
——在录音、封面、MV拍摄中,有什麽趣事吗?
HUENINGKAI MV在野外拍摄的,有个湖泊在那里。太阳渐渐落下的景色实在是令人惊叹了。
SOOBIN 去了个无人游乐园,为了拍摄MV而搬来游乐设施,这很有趣因为很少见。
HUENINGKAI 因为拍摄非常愉快,所以认为MV中也确实包含了我们的兴致(笑)。
——相反地,有困难的事吗?
HUENINGKAI 日语「つ」的发音非常困难! 因为说不太好,所以重录音很多次。
TAEHYUN〈Force〉节奏快、歌词也多,为了保持节奏并表达情感,进行了许多练习。
HUENINGKAI 还有在拍摄MV的空档,我们玩了「诈欺游戏」很有趣!
TAEHYUN 拍摄场地的周边有养蜂,在拍摄过程中蜜蜂飞来飞去出现在画面,那太困难了(
笑)。
——制作专辑时,有没有提过自己的意见或意向?
HUENINGKAI 觉得在这首歌加入即兴演唱更好时,会自己说。
TAEHYUN 不管是谁,录音时都很自由。
YEONJUN 例如拍MV时,觉得自己跳舞表现不太好,会请再让重拍一遍。
无论何时都会给予关注。和前辈BTS的聊天群组。
——据说和同公司的前辈BTS创了聊天群组,有没有收到前辈的建议?
HUENINGKAI 建议方面,比起透过网路使用聊天群组,更多的是平时直接见面说话。果然
亲口说的话更能打动人心。前辈们也经常说『只要努力就行了』。
——对日本的活动也有建议吗?
TAEHYUN 说『会一直关注我们的』!
HUENINGKAI 然後,我们发讯息都会立即回覆。因为是前辈,所以很感谢。
——谁经常使用贴图和表情符号呢?
TAEHYUN J-HOPE前辈和V前辈是经常使用贴图的类型。但是每个人也都会使用贴图。SUGA
前辈是回长文,非常感谢。
——日本活动中,印象最深刻的是什麽?
HUENINGKAI 印象最深刻的是在日本出演综艺节目,以及和MOA们击掌。
TAEHYUN 正值现在这时期,我在日本和MOA们直接见面的时候,最令人难以忘怀。
YEONJUN 我是在六本木的第一个活动。初次活动回忆很深刻。
SOOBIN 因为「関西コレクション2019」是个很大的会场,所以到现在都忘不了非常紧张
的事。
HUENINGKAI 那天我吃了巧克力章鱼烧(笑)。
BEOMGYU 我最喜欢和MOA们进行视讯通话。
想在大家面前唱歌!梦想着有一天能无忧无虑地相见。
——专辑以「STILL DEEAMING」为名,TOMORROW X TOGETHER的梦想是什麽?
TAEHYUN 首先,要保持健康、长久地活动。其次,要愉快地活动!
YEONJUN 虽然现在无法见到MOA们,但希望今後能增加在MOA们面前演出的机会。希望更多
的MOA们能够在演唱会现场、电视萤幕上看到我们。
HUENINGKAI 最大的梦想是,有一天能站在顶峰,成为让大家印象深刻的偶像。我想在大
舞台上展示我们的一切。
BEOMGYU 首先举办单独演唱会是最眼前的梦想。然後像以前一样坐飞机去见海外的MOA们
,想去许多地方展示我们的歌曲和表演。
SOOBIN 虽然有很多个,但首先我们五个人和MOA们都要幸福,想今後一直在一起。
——给MOA们的讯息。
SOOBIN 2020年是个发生许多事的一年,现在真的非常想和大家见面!不能见MOA们真的很
寂寞,希望能够有更多机会尽快向MOA们展示我们的舞台。大家都要注意健康,也希望无
忧无虑地相见的日子能早日到来。
https://i.imgur.com/gNb3tSf.jpg
SOOBIN 看着天空心会平静下来,於是就经常抬头看。
YEONJUN 最想做的就是单独演唱会!希望有一天能让大家听听自己的歌曲。
BEOMGYU 在美国大家看到的夜空,就像星星会落下一样。
TAEHYUN 和MOA们一起看的「5点53分的同一天空」非常漂亮,印象很深刻。
HUENINGKAI 现在比起去异世界更想去海外,当然也要去日本!
Q1〈5点53分的天空中发现的你和我 (Blue Hour)〉歌词中的「狗与狼的时间」,在日本
与「黄昏时」相吻合。请告诉我们关於「黄昏时」的回忆和感受。
SOOBIN 其实我对风景并不感兴趣,但是在「5点53分的天空中发现的你和我 (Blue Hour)
」的活动期间,经常看天空。因为看着天空心情会变得平静,所以从那之後就经常会抬头
看天空。
YEONJUN 拍MV时,清楚地看到日落和夜幕降临的时间,但天空非常美丽,所有成员都站着
观看。当时在想,以後也许会成为让我印象深刻的时间。
BEOMGYU 小时候,回到家正好就是「狗与狼的时间」,黄昏时分。回到家後,总是和妈妈
、爸爸一起散步,想起了那时候的事。
TAEHYUN 拍摄「TOMORROW X TOGETHER Comeback show」时,有与「5点53分的天空中发现
的你和我 (Blue Hour)」相关的任务。当然在回归之前,所以MOA们并不知道详情,但是
和大家一起观看「5点53分的同一天空」,感觉非常新鲜。
HUENINGKAI「狗与狼的时间」真的是非常美好的时间。在夕阳西下时可以看到晚霞。和
成员们一起拍摄时,见过天空被染成橘黄色,因为太漂亮以至於每个人都看了一阵子。我
想应该就是「5点53分的天空」吧。
Q2 提到歌词里的「5点53分的异世界」,如果能去「异世界」的话,你想去什麽样的「异
世界」呢?
SOOBIN「哈利波特」的世界!我最喜欢的角色是系列後半部分出现的露娜.罗古德。
YEONJUN 想去异世界看看!在这不同的世界里,或许有另一个我,可能还有其他成员,去
确认住在那个世界的我是否仍是歌手。
BEOMGYU 想到异世界,或回到过去童年。因为小时候不用考虑任何事,那是个幸福的时期
(笑)。
TAEHYUN 嗯。这问题很难回答。我想去一个没有郁闷的世界。
HUENINGKAI 想去异世界,但现在想去别的国家。2020年因为疫情而无法出国……。当然
也要去日本!
Q3 迄今为止看过的「天空」中印象最深刻的,是什麽样的「天空」?
SOOBIN 拍摄「TOMORROW X TOGETHER Comeback show」时,看到有晚霞的天空,天空被染
成鲜红色,非常漂亮!
YEONJUN 和成员一起在加州看的天空。天空非常晴朗,云彩像棉花糖一样微微飘动。美丽
的云彩让人想躺在那。
BEOMGYU 去美国时,大家一起看过夜空,那时的夜空印象最深刻。就像星星会落下一样,
繁星闪烁,那片星空特别漂亮,成为美好的回忆,至今都还珍藏着。
TAEHYUN 一大早开始繁忙行程,坐车中看着黎明与早晨的天空,就会感到天空非常冷清。
夕阳西下的「黄昏时」天空也令人难忘。
HUENINGKAI 以前看过清晨的紫色天空。黎明时分,从夜晚变成早晨的瞬间,天空变得格
外迷人。大概是早上6点吧。小时候见过,偶然起身看窗外时已是黎明了。
Q4 最近做过的「梦」印象最深刻是?
SOOBIN 我至今做过的梦屈指可数。好像是属於熟睡派。
YEONJUN 做过很多梦,但很快就会忘记,所以现在想不起有什麽梦(笑)。
BEOMGYU 我每天大概会做四、五个梦,但醒来後一个都不记得了,并没有印象深刻的梦(
笑)。
TAEHYUN 梦过自己出海。是个没有任何目的和危险、就只是航海的梦,但是非常平和,给
我留下与在现实世界中的情况不同印象。
HUENINGKAI 被丧屍追赶的梦。我为了帮助朋友死了,但在那醒过来(笑)。在基地的人
群中,我是最先死的(笑)。
Q5 因为疫情不能出门的情况变很多,在家时都在做什麽呢?
SOOBIN 大家都有了新的兴趣爱好。例如然竣哥会看影片网站,太显本来是绝对不玩游戏
的人,现在却上瘾了。我以前只玩游戏,後来对做面包感兴趣。现在在看制作面包的影片。
YEONJUN 看了许多电影和电视剧!
BEOMGYU 经常和朋友打电话。而且,我平时就非常想睡,所以睡了很多觉(笑)。
TAEHYUN 我不怎麽待在家。有时间时一般都会去公司,写歌或做其他事。喜欢工作吗?是
的(笑)。
HUENINGKAI 看电影和电视剧,或者看自己的影片。之後还和成员们一起吃饭。
Q6 今年想挑战的什麽?
SOOBIN 先是做面包吧(笑)。
YEONJUN 虽然想做的事有很多,但还是单独演唱会!然後我想发表自己制作的歌曲。既可
以收录在Mixtape,也能收在专辑中,希望大家能听听我创作的歌曲。
BEOMGYU 正如成员所说,想举办TOMORROW X TOGETHER的单独演唱会!然後想尽快见到MOA
们♡
TAEHYUN 旅游!希望大家都能环游世界。
HUENINGKAI 想和成员们一起玩单板滑雪!
https://i.imgur.com/goLfdCk.jpg
Q 韩国已出道两年、日本也一年了。请给一起努力的成员们发讯息!
to SOOBIN
YEONJUN 不畏作为队长的压力而成长,一直努力的模样让我觉得非常帅气又热血,今後也
拜托啦!加油!
BEOMGYU 作为TOMORROW X TOGETHER可靠的队长,一定也有很多压力,但非常感谢一直守
在我们身边!
TAEHYUN 想对作为队长一直守护着我们的秀彬哥说,痛苦不要独自承担。今後也一起幸福
地活动吧。
HUENINGKAI 谢谢作为队长一直尽心尽责。今後也请加油!一直以来都很感谢。哥,爱你
喔!
to YEONJUN
SOOBIN 练习时总是带头引领着成员。觉得很辛苦,比出道时变得更可靠,也给予成员许
多帮助。
BEOMGYU TOMORROW X TOGETHER的最年长,作为我们的大哥,带领不忘初心且一直守护着
我们的人。一直都很感谢!
TAEHYUN 一直信任着然竣哥。在舞台上总是展现出色表演的然竣哥。今年也一起加油吧!
HUENINGKAI 虽然会展现许多可爱的一面,但实际上是个深思熟虑的人。谢谢你温暖人心
,总是跟我说好话。哥,爱你喔!
to BEOMGYU
SOOBIN 非常感谢你总是很轻松地对我恶作剧、和我聊天。不管我说什麽都不会心情不好
,能好好倾听我说话这点也让我很开心。
YEONJUN 战胜烦恼的模样很勇敢,也很感谢你这样做。我会帮助你成长起来,一起努力吧!
TAEHYUN 希望你能一直充满笑容。因为杋圭哥能快乐地活动的话,我也会很开心……。杋
圭哥,加油!
HUENINGKAI 成员中最关心我,感谢一直照顾我。以後也要一起加油喔!
to TAEHYUN
SOOBIN 看到热情的模样心情真好!觉得真不容易,而且年纪又小……。见状的我,自我
反省和受到刺激的情况很多。
YEONJUN 总是很努力,虽然是忙内但也有成熟的一面。被努力又热情的模样受到刺激,非
常尊敬。谢谢!
BEOMGYU 多亏了充满热情的太显,我一直都很感激你也能把这份热情传染给其他成员!
HUENINGKAI 我的好朋友!总是在我身边鼓励我,也给我好的建议。因为有太显很幸福。
谢谢!
to HUENINGKAI
SOOBIN 只是待在身旁,就会充满明朗幸福的能量。无论有多艰辛只要在一起,总是能保
持愉快的心情!
YEONJUN 不管多累,总是笑着跟随哥哥们的休宁凯,真的很可爱!2021年也一起努力吧!
BEOMGYU 谢谢你总是让我感到幸福!无论是心情好时或不好时,总是表现出良好的状态,
觉得很了不起。
TAEHYUN 和我同岁的休宁凯。总是那麽帅、让人看得着迷的休宁凯。你是我的全部。希望
要永远幸福。
https://i.imgur.com/yXMDw4p.jpg
Q 以专辑标题「STILL DREAMING」为名。请告诉我们「像在做梦一样」的瞬间。
SOOBIN MOA们在我生日的那天,於Twitter和Weverse上,从世界各地发来讯息,花了很长
时间来读。对「自己被这麽多人爱着」这件事感到不可思议。然後,真的很感谢。
YEONJUN 站在舞台上的每个瞬间都像梦一样。因为我当练习生的时间最长,所以能出道并
在舞台上表演的时间,对我来说真的是如梦般的时光。
BEOMGYU 在出道Showcase时,觉得「像做梦一样」。那些为我们欢呼的人们就像个梦。
TAEHYUN 在舞台上受到欢呼声的时候。真的难以置信啊。认为在人生中,这样的经历是很
难实现的。
HUENINGKAI 想到出道的时候。因为没有实感,所以仍像个练习生,还不敢相信自己是歌
手了,像做梦般,心想『是不是在做梦?』。
https://i.imgur.com/ssv4JDd.jpg
Q 你的梦想是什麽?
SOOBIN 和家人、朋友、成员、周围的人一起幸福。希望彼此都能幸福在一起。
YEONJUN 希望TOMORROW X TOGETHER能成为传奇,成为所有人都记忆深刻的艺人。梦想着
成为留名历史的艺人。
BEOMGYU 成为自由的人。虽然现在也很自由(笑)。想之後有一天能养狗。
TAEHYUN 第一,要健康幸福。第二,无论作为艺人、团体、还是一个人,若能成为帅气的
人会很开心。
HUENINGKAI 最想做的就是单独演唱会!然後,想成为大家记忆深刻的艺人存在。
应募拍立得
https://i.imgur.com/bpbroMm.jpg
图片 https://twitter.com/th020205
中译 https://weibo.com/6936675050/K1b4dkkb0 Baidu_崔秀彬吧
https://weibo.com/6539825013/K0X7X5mfZ 无诈欺计时
https://weibo.com/aibaetsuko 你看见我的马卡龙了吗
https://weibo.com/ririka1203 熊谷栗栗花
https://weibo.com/5863978028/K0YZI3lTh Chubabyjun-
https://weibo.com/choibeomgyubar Baidu崔杋圭吧
https://weibo.com/1709943830 姜糖奎奎子
https://weibo.com/6972163382 休宁凯中文首站_HUENINGKAI
https://weibo.com/6118447306/K0ZDVq0FC 奶油千层咻咻咻
abrtmsy@PTT
问候
https://twitter.com/mag_scawaii/status/1358249157471870979 (影片)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.119.58 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TXT/M.1613382398.A.EAF.html
1F:推 pp789456123 : 感谢整理!!能感觉到孩子们心态成长了很多 02/15 18:35
2F:→ pp789456123 : 随着全员成年也期待未来展现更多新鲜的面貌! 02/15 18:35
3F:推 pjh : 感谢整理~ 02/15 18:58
4F:推 fin1989 : 真的是份量满满的一篇,感谢整理,收录的照片也很好 02/15 19:29
5F:→ fin1989 : 看QQQQQQ 真的把彩色西装驾驭得很好! 02/15 19:29
6F:推 fin1989 : 然竣又是唯一没把领带系上的造型XD 02/15 19:33
7F:推 forWinds : 太感谢了QQ 02/15 21:46
8F:推 akk46 : 感谢整理! 02/16 10:39
9F:推 amynicer : 感谢整理! 02/16 12:08
10F:推 dreamnyanya : 谢谢a大整理~真的超爱杂志访谈的,又进一步的了解他 02/16 14:49
11F:推 dreamnyanya : 们还有他们对彼此的爱护QQ 02/16 14:49