作者abrtmsy (明天也在一起)
看板TXT
标题[歌词] minisode1 : Blue Hour 03. 遗失了天气
时间Tue Oct 27 17:31:39 2020
03 遗失了天气 (We Lost The Summer)
We lost the summer
曾奔跑起来的足球鞋 喧闹洋溢着的热情 (与你一起)
我那曾与你悄悄分享着的耳机 (现在 只有我一人)
当下时兴的歌曲, 教室里的演唱会 (but now)
We lost the sunset,
now don't know what to do
我日历上的 first day 还有那之後无数的 first day
我留在那没有尽头的3月1日晚上
属於我的白色情人节 已经 wasted
Keep lovesick, no vaccine
我们彻底失去天气变化的时钟
停驻在那冬季里
Cause we lost the summer
When we lost each other
请将属於我的季节还给我吧
Oh, it's all gone
永不改变的 winter
Now I just miss ya
请把那时的我们 都还回来吧
Oh, it's all gone
We lost the summer
一天两天, 一整周 亦或是整个月, 整整一年
我都独自一人在行走着 这生疏不已的原地踏步
We lost the summer
如噩梦般的一整周 还有整个月, 整整一年
我再一次想念着你 想念那曾经独属於你我的夏日
Long gone we lost the summer
曾去过的咖啡厅大门 紧锁着 (and how)
在我那强忍着叹息 憋闷的 mask 之後 (我还留在这里)
我真的好讨厌 自己那张毫无表情的脸庞 (you know)
You was my sunset, I wanna make it work
我日历上的 first day 还有那之後无数的 first day
我留在那没有尽头的3月1日晚上
那永远留存的假期
反覆不断的早晨
我们彻底失去了天气变化的时钟
在冬季被毁坏了
Cause we lost the summer
When we lost each other
请将属於我的季节还给我吧
Oh, it's all gone
永不改变的 winter
Now I just miss ya
请把那时的我们 都还回来吧
Oh, it's all gone
We lost the summer
Hot summer time (我们)
曾期盼不已的日子 (亦是那般平凡)
夏日的我 (还有那年夏季的你)
Can't we go back
Hot summer time (summer time)
请不要消逝 (现在 奔跑起来吧)
我寻觅着你 (不要将我们遗忘)
We go on
We lost the summer
When we lost each other
请将属於我的季节还给我吧
Oh, it's all gone
永不改变的 winter
Now I just miss ya
请把那时的我们 都还回来吧
Oh, it's all gone
We lost the summer
一天两天, 一整周 亦或是整个月, 整整一年
我都独自一人在行走着 这生疏不已的原地踏步
Cause we lost the summer
如噩梦般的一整周 还有整个月, 整整一年
我再次想念着你 想念那曾经独属於你我的夏日
Long gone we lost the summer
cr. https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=33016454
中译 https://music.163.com/#/song?id=1490049878 网易云音乐
应援
https://weverse.io/txt/notices/558
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.47.154 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TXT/M.1603791101.A.A93.html
1F:推 teaya27 : 这首也有点淡淡的哀伤,回不去的那个时候…… 10/27 20:15
2F:推 hisokamajo : 很爱这首!!但歌词真的有点悲伤... 10/27 23:54
※ 编辑: abrtmsy (223.140.67.237 台湾), 10/28/2020 15:24:20