作者abrtmsy (明天也在一起)
看板TXT
标题[专访] 200707 美国杂志 Teen Vogue 2020年 7月号
时间Wed Jul 8 23:21:16 2020
200707 美国杂志 Teen Vogue 2020年 7月号
TXT Is Making Dreams Come True
https://i.imgur.com/QEvFD3y.gif
TXT成员们在Teen Vogue封面采访中,讲述与梦想、出道和命运有关的故事。
「就算只有一个人从我们的音乐中得到疗癒或慰藉,我认为那也是一大幸事。」
首尔温和宜人的周一早上11点,TOMORROW X TOGETHER(以「TXT」广为人知)走进摄影棚
。五名成员挤在一张黑色沙发上,温柔地和每个人微笑、打招呼。理想情况下,这个采访
本来应该面对面完成,然而考虑到疫情的情势,我们的采访透过Zoom通话线上进行。但无
论透过何种媒介形式,这个KPOP团体都散发着令人喜爱的活力,他们热情地点头、在其他
成员回覆时鼓掌,在通话短暂中断的间隙,都能听见他们的阵阵笑声。
仅在短短的一年时间内,TXT成员 CHOI SOOBIN(19)、CHOI YEONJUN(20)、CHOI
BEOMGYU(19)、KANG TAEHYUN(18)以及HUENING KAI(全名 KAI KAMAL HUENING,17)
,已经为这团体添加了一连串令人敬佩的成就。自2019年3月透过韩国大型娱乐公司Big
Hit(BTS的所属社)正式出道以来,他们已经在美国举行了六场巡回公演、获得了逾十个
重要音乐奖项、在麦迪逊广场花园的KCON舞台演出,发布的三张韩语/英语专辑全部都登
上Billboard世界专辑排行榜的前五名,出道专辑也创下KPOP男子团体在Billboard 200排
行榜的最高记录。
https://i.imgur.com/gcVimWF.jpg 封面
除了BTS「师弟团」的头衔之外,这个团体有着吸引粉丝的独特之处——与粉丝间的共感
、真诚和一点点魔力。在出道曲〈CROWN〉(一首欢快的合成器流行单曲)中,运用延伸
意义的隐喻,讲述如何为爱克服彼此间的差异,展现了青春期那略微尴尬却有着强烈情感
的成长痛。「头上长出了角,但是我爱它,」歌曲的副歌这样写道「你会成为我的皇冠吗
。」那些曾让他们格格不入的事物,成为了他们的骄傲。
「我们真的很努力地创作能让人们产生共情的歌曲,创作能够为听众带来抚慰与安宁的作
品。」有着绝美高音的
TAEHYUN透过翻译向Teen Vogue这样表达。〈CROWN〉这首在24小时
内获得1450万YouTube观看次数的歌曲(写稿时观看次数已达1.13亿,并持续上升中),
对於TXT成员来说,实则是一次治癒的经历——在他们的作品中最有带入感的,往往是那
些讲述他们为了出道所经历的艰辛的歌曲。
https://i.imgur.com/no1Q5Xv.jpg
TAEHYUN说,以作品来记录他们少年时代的决定,实际上源於这样的渴望:想要创作出他
们在成长过程中,曾期盼着有幸听见过这样的歌曲。
「如果我年少经历时,曾听见过一首
这样的歌,对我来说也将是莫大的安慰。」TAEHYUN说到。
BEOMGYU补充:
「哪怕只有一个
人被我们的音乐治癒或安慰,或者与我们的音乐产生共鸣,那也是很美好的。」「那会让
我十分满足,我们所做的一切也都是值得的。」TAEHYUN附和道。
每位成员最终成为TXT的经历都是不同的。其中的四人在韩国的不同地方出生,
HUENINGKAI则出生於美国并在海外长大。在2016年加入Big Hit前,幼年时的
TAEHYUN曾是
一名广告童星;因为正值学校考试季,
BEOMGYU婉拒了在首尔的试镜,所以公司去到他的
故乡大邱;
SOOBIN向公司发送了试镜影像,却填错了电子信箱,但幸运的是,Big Hit在
一段时间的搜索後成功找到他;
HUENINGKAI未能通过一场歌唱竞赛节目的选拔,但那个节
目的一位工作人员对他的表现印象深刻,当後来入职Big Hit後,HUENINGKAI被邀请到公
司进行试镜;而
YEONJUN的第二次试镜时,他还是一个带着稚气的少年,却已能够自己创
作rap歌词并进行表演。在TXT通过Big Hit的选拔後,团体进行了业内标准的偶像训练体
系,在经历至少两年的vocal、dance、rap和其他技能的训练後,他们於2019年正式出道。
作为Big Hit在BTS出道後的六年里首次推出的团体,在TXT出道前,有关他们的猜想就已
席卷网路。甚至还只是在YouTube依次发布五人的介绍影像时,粉丝们就已经开始讨论谁
可能是自己的biases(本命。KPOP界流行术语,指自己最爱的成员)。出道一周後,团体
登上韩国极具竞争力的歌谣节目The Show Choice并获得一位。从那时起,粉丝们就坚定
不移地支持着这群年轻人们,而他们也似乎注定会获得成功。
https://i.imgur.com/GyQBSqo.jpg SOOBIN
https://i.imgur.com/GKdwqXE.jpg
https://i.imgur.com/kVjSPdX.jpg HUENINGKAI
https://i.imgur.com/cUqMPre.jpg
「我们练习生时期最大的目标当然是出道,」HUENINGKAI,粉丝们口中的「一缕行走的阳
光」这样说道,
「那是我们的目标,是我们一直以来的前进方向。」
在采访中,成员们感谢激励他们努力的家人们。
BEOMGYU在接受Refinery 29采访时说:「
他良好的适应力要归於他的母亲。」
HUENINGKAI的父亲是一位音乐家,鼓励其儿子学习多
种乐器。然而,尽管在音乐演艺方面受过专业训练,却几乎没有人为了成为KPOP偶像而做
准备。TXT成员承受这种经历开阔了他们的眼界。
作为团体出道前训练时间最长的大哥
YEONJUN坦言了自己的奋斗,
TAEHYUN也表示,团体最
初的几次会面有点尴尬。他解释道:
「那是一个我们都还没有习惯的崭新环境,但在见了
几次面之後,我们真的彼此熟悉起来了。」BEOMGYU指出,当他们初次见面时,他很意外
,因为「其他成员都非常好看。」
与其被恐惧和不安束缚着,TXT成员们选择满怀对於成功的渴望,〈镜中迷宫〉是完全由
成员们作词,而制作人则是曾翻唱过Radiohead和Glen Hansard的歌曲、拥有个柔和嗓音
的
BEOMGYU。TXT的主rapper
YEONJUN说,
「这是第一首我们自己写的歌,它讲述了我们的
故事,」他在学校加入一个社团後就爱上跳舞。
「这是关於我们的故事。」
https://i.imgur.com/jnt8M3D.jpg BEOMGYU
https://i.imgur.com/9eA2aul.jpg
https://i.imgur.com/cDOCD5X.jpg TAEHYUN
https://i.imgur.com/bkKDIhm.jpg
同样地,
TAEHYUN也提到了〈Sweat〉,这是团体今年发布的「隐藏」歌曲。歌词是这样的
:「铭记我们流下汗水的瞬间,回顾我们的梦想成真的这些日子,我们能做得到只要五个
人在一起。」这首歌几乎不加掩饰地讲述着,为了达到目标而努力奋斗的故事。TAEHYUN
解释道:
「这不是一首收录於专辑的歌,而是我们为粉丝们在网路上发布的一首歌。这首
歌记录了我们的故事和我们的成长。」
TXT日益增长的名气直接影响了他们的成长,使他们变得更加专业。KPOP歌手的一些动力
和责任来自於他们的粉丝,这些粉丝以同样的热情为他们进行宣传和维护。和许多当代歌
手一样,TXT同样拥有粉丝,但这些粉丝们对於他们的奉献是全心全意的。五个成员都对
此非常清楚,并给予了他们一种义务感去有意识地创作振奋人心的音乐。在最近的一次采
访中,他们告诉Buzzfeed:
「我们学会了对自己的言行更加谨慎,因为我们现在知道,我
们可以影响世界上的其他人。我们变得更加有责任感,同时也能保持更专业的心态。」
透过向粉丝们吐露自己的真心,TXT成员与他们的粉丝MOA建立了一种紧密的关系,MOA是
「Moments of Alwaysness」的缩写,在韩语中也有「聚集」的意思。其背後意念为「聚
集梦想碎片,实现TXT和粉丝的共同梦想」。成员们定期在网路上与粉丝交流,特别是在
Big Hit粉丝社区平台Weverse上,他们鼓励粉丝学习、回覆爱的书信、为粉丝写日记。
TXT里腼腆的队长
SOOBIN则透过玩笑、舞蹈和鼓励来维持团体的高涨士气,他说:
「我们
可以创造的音乐,引起新时代的粉丝和听众的共鸣,这是一件很棒的事。我们也喜欢为青
少年和20多岁的年轻人创作歌曲,这很有成就感。此过程也是我们成长的一部分,所以我
们希望继续创作能与这一代人产生共鸣的音乐。」
https://i.imgur.com/T0iulZZ.jpg YEONJUN
https://i.imgur.com/WbB5JB5.jpg
TAEHYUN说:
「在制作每一张专辑时,如果说完全没有压力的话是假的,但我们尝试用压
力推动和促使我们竭尽全力去做好每一张专辑。」
在MV的魔法世界之外,TXT成员们都拥有自己独特而有趣的性格。SOOBIN众所皆知的怕水
(不谙水性),且成员直言不讳地表达对薄荷巧克力冰淇淋的两极端化关系。他们也有不
同的音乐兴趣:
SOOBIN很快分享了他对Bebe Rexha一直以来的喜爱,而Bebe最近也刚与
TXT进行了Instagram的直播连线。
YEONJUN则对Dean和DPR Live这样的hip-hop歌手的风格
和音乐性,表达了欣赏之情。
BEOMGYU崇拜Adele极具力量的声音;
TAEHYUN喜欢Kehlani的
令人惊叹的节奏。那麽
HUENINGKAI喜欢什麽呢?是Shawn Mendes,是他们翻唱过其歌曲的
一位声音柔和且动听的表演者,「他也很擅长吉他,所以双倍加分。」HUENINGKAI说道。
TXT觉得只有完成安排好的一天行程後,他们才可以做回普通的自己。
TAEHYUN说:
「当我
们完成了所有的活动後,回到家里和成员们待在一起,这是我认为最舒适的时候,因为我
们非常了解彼此。」和大多数的偶像团体早期一样,TXT成员们不巡演时会住在一起。看
Netflix是在家中最喜欢的消遣方式,TAEHYUN还有新的兴趣:排球。他说:「我以前从来
没有意识到排球是这麽的有趣。」
总而言之,对於TXT来说,这是具有变革性意义的一年,不仅仅是因为他们的职业成就,
更是因为成员们从天真的练习生,成长为更加自信和专业的自己。
HUENINGKAI说:
「我觉
得当刚开始时,一切都是新鲜且困惑的。但随着时间的流逝,我逐渐产生了更多的责任感
。在过去的一年中,有许多粉丝真心地喜爱和欣赏我们的音乐,所以我现在的想法是,希
望能够展现出最好的的表演,以此来回报我们所收到的爱。」
今年他们也受到了激励,更积极地参与自己的音乐创作中。
HUENINGKAI说:
「我觉得我还
会想要参与制作歌曲和写歌词,因为我想要写出真正打动人心的音乐。」这个团体也热衷
於探索新的音乐风格,
「Future R&B是我想尝试的一种类型」YEONJUN说道。
https://i.imgur.com/AvV7OPj.jpg
SOOBIN说:
「我们已经尝试过很多种类型的音乐了,虽然我们并没有将这些歌曲发行出来
,但是在练习生时期,我们创作过一首阿卡贝拉歌曲。如果可以的话,我们将来想尝试做
这个。」
在这个团体的「梦之章」系列即将接近尾声时,TOMORROW X TOGETHER成员们意识到他们
还存留的问题,以及如何实现他们的梦想。尽管他们无法明确地透露接下来的安排,但他
们会继续去做已经赢得了全球粉丝们喜爱的事情:发行不仅代表他们的个人故事,还代表
他们这一代人和他们身边世界的真挚、真实的音乐。
TAEHYUN自信地说:
「我觉得从现在起,往後的七年或十年里,我们将继续扮演我们五个
人的角色。唱歌、跳舞和表演,这就是我想做的。我希望人们能够因为我们是一个能传递
积极影响的团体而记住我们。希望当他们听见我们的名字时,会给他们带来微笑。」
cr. https://www.teenvogue.com/story/txt-july-2020-cover
图源 https://twitter.com/TeenVogue/status/1280471658487336961
中翻 https://www.weibo.com/6933837821/JafK90a8J TXT记录库
200708 拍摄花絮
直版
https://www.instagram.com/p/CCW98M8lSA1
横版
https://www.bilibili.com/video/BV1Kf4y1R7nQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.95.71 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TXT/M.1594221682.A.F69.html
1F:推 dreamnyanya : 谢谢整理~ 每次听镜中迷宫还有SWEAT都让我想哭QQ 07/09 11:17
2F:→ dreamnyanya : 也好期待未来可以听到孩子们的阿卡贝拉创作曲~ 07/09 11:18
※ 编辑: abrtmsy (111.71.55.103 台湾), 07/09/2020 13:16:11
3F:推 vangogo : 谢谢整理~孩子们都是行走的阳光 看到梦之章要结束 07/14 14:45
4F:→ vangogo : 了有点不舍啊 07/14 14:45
5F:推 forwardrou : 也期待之後不同种类的歌曲!梦之章系列的歌曲真的 07/16 00:59
6F:→ forwardrou : 很多元,都很喜欢(然後也有几首翻唱也很好听~) 07/16 00:59