声音演出 吉明尼：钮凯阳 盖比特：康殿宏 皮诺丘：王珏 利吉先生：宋克军 蓝仙女：丘梅君 老实约翰：张腾 苏菲亚：崔帼夫 史壮波雷：夏治世 菲比亚那/莎宾娜：曾允凡 蓝普维克：于昊正 马车夫：马国尧 其他配音员 王华怡 江珍甄 陈幼文 谢洁希 高嘉镁 陈芷安 马至慧 陈奕蓉 吴佳桦 崔衍涵 邓玮德 李竟源 傅品晟 谢明道 王尹宁 陈奕嘉 唐向磊 配乐 “当他在我身边”：谢文德 “皮诺丘”：王珏 “诚心许愿”：梁世韵 歌曲创作：Leigh Harine & Ned Washington “嗨滴哒滴滴”：梁世韵 歌曲创作：Leigh Harine & Ned Washington “小木偶之歌”：王珏 歌曲创作：Leigh Harine & Ned Washington “我会一直跳”：蔡永淳 “前往欢乐岛”：梁世达 “诚心许愿”：韩卓宣 歌曲创作：Leigh Harine & Ned Washington 工作人员 对白导演 兼 歌曲填词：王华怡 对白翻译：张逸 歌唱导演：谢文德 中文版制作统筹：Sink Kwok 制作：景平录音室 录音：明立录音室 混音：Shepperton International Disney Character Voices International, Inc. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.110.3.25 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWvoice/M.1662634687.A.D78.html ※ 编辑: debb0128 (123.110.3.25 台湾), 09/08/2022 19:06:52