┌───────────────┐ │ 2022.04 中配／台配　作品情报 │ └───────────────┘ 国语配音 动画 　新作 　　《前辈有够烦》 　　　播映管道：Animax 播出时间：4/5(二)起，每日晚上20:00～21:00 配音员 ：连思宇、夏治世、郭馨雅、蒋铁城、林谷珍、钮凯阳、吴佳桦 ─────────────────────────────────────── 　旧作（重播） 　　《七大罪》 　　　播映管道：Animax 播出时间：4/4(一)起，每日晚上23:00～24:00 　　　配音员　：林美秀（领班）、钱欣郁、汪世玮、穆宣名、新帕克、曹冀鲁、 　　　　　　　　何志威、钮凯阳、林正骐、刘杰、陈筱宁、孙欣瑜、薛晴 　　《调教咖啡厅》 　　　播映管道：Animax 播出时间：4/17(日)起，每日晚上20:00～21:00 配音员 ：林美秀、许淑嫔、林沛笭、杨凯凯、陈筱宁、蒋铁城、何志威、 林正骐、孙欣瑜 　　《少女终末旅行》 　　　播映管道：Animax 播出时间：4/18(一)起，每日晚上17:00～18:00 配音员 ：穆宣名、龙显蕙、薛晴、张至超 　　《排球少年》第三季 　　　播映管道：Animax 播出时间：4/25(一)起，每日晚上22:00～23:00 配音员 ：李明幸、锺少庭、林谷珍、钮凯阳、邹韦、翁瑞阳、蔡宇轩、 　　　　　　　　林慕青、曾莉婷、杨慧玉 　　《鬼灭之刃》第一季 　　　播映管道：东森电影台 　　　播出时间：4/23(六)起，每周六晚上21:00～00:00 　　　配音员　：钱欣郁、连婉钧、江志伦、陈彦钧、蒋铁城、冯嘉德、黄天佑、 于正昇、李香生、欧祖豪、宋昱璁、林美秀、马伯强、锺少庭、 梁兴昌、孟庆府、雷碧文、吴文民、刘如苹、贾文安、穆宣名、 林谷珍、刘杰 ─────────────────────────────────────── 　跨月续播 《数码宝贝大冒险：》（2020年版） 　　　播映管道：台视 　　　播出时间：1/16(六)起，每周六傍晚17:27～17:57 　　　配音员　：邱佩轝、张敦喻、黄玉奇、张雅婕、吴恺笛、李昀晴、邹韦、 　　　　　　　　陈郁霖 　　《半妖的夜叉姬》 　播映管道：Animax 　播出时间：3/18(五)起，每日晚上21:00～22:00 　配音员 ：穆宣名、连思宇、张乃文、许淑嫔、李世扬、孟庆府、刘杰、钮凯阳、 锺少庭、贾文安、杨凯凯、汪世玮 《妖怪手表 光影之卷》（Animax版） 播映管道：Animax 播出时间：3/27(日)起，每日晚上18:00～19:00 配音员 ：林沛笭、何志威、陶敏娴、杨凯凯、刘杰、蒋铁城、林谷珍、陈筱宁、 孙欣瑜、新帕克*、许淑嫔、林正骐 　　《排球少年》第二季 播映管道：Animax 　　　播出时间：3/28(一)起，每日晚上22:00～23:00 　　　配音员　：李明幸、锺少庭、林谷珍、钮凯阳、邹韦、翁瑞阳、蔡宇轩、 　　　　　　　　林慕青、曾莉婷、杨慧玉 《勇者斗恶龙　达伊的大冒险》前半季（2020年重制版） 　　　播映管道：STAR MOVIES GOLD 　　　播出时间：3/28(一)起，每周一至五20:00～21:00 　　　配音员　：林沛笭、江志伦（领班）、杨诗颖、陈彦钧、陈进益、夏治世、 　　　　　　　　陈幼文、钱欣郁、叶又菁、孟庆府、曾允凡、郭霖 《境界触发者》 　　　播映管道：东森电影台 　　　播出时间：4/2(六)起，每周六半夜01:50～03:50，一次连播四集 配音员 ：邱佩轝、吴恺迪、吴东原、李昀晴、陈余宽、邹韦 　　《新干线变形机器人Z》 播映管道：东森幼幼台 　　　播出时间：2/27(日)起，每周日早上10:00～10:30 配音员 ：张乃文、连思宇、胡镇玺、张至超、赖纬、高嘉镁、吕筱薇 　　《欧米天空》 　　　播映管道：公视 　　　播出时间：2/19(六)起，每周六早上09:15～09:30 　　　配音员　：郭霖（领班）、刘映萱、薛晴、宋昱璁、李昀晴、胡镇玺、王瑞芹、 　　　　　　　　汪世玮、符爽、邵芷耘、周映慈 ─────────────────────────────────────── 戏剧 　新作 　　《红天机》 　　　播映管道：八大戏剧台 　　　播出时间：4/11(一)起，每周一至五晚上21:00～22:00（首播） 晚上23:00～24:00 中午11:00～12:00 下午15:00～16:00 晚上20:00～21:00 每周二至六半夜01:00～02:00 配音员 ：李世扬、杨凯凯、黄天佑、宋克军、张立昂、冯嘉德、魏晶琦、 赖纬 　　《达利与马铃薯排骨汤》 　　　播映管道：东森戏剧台 　　　播出时间：4/12(二)起，每周一至五晚上23:00～24:00（首播） 早上09:00～10:00 下午14:00～15:00 晚上22:00～23:00 配音员 ：宋昱璁、李昀晴、黄天佑、林慕青、张立昂、魏晶琦、宋克军 　　《我的室友是九尾狐》 　　　播映管道：卫视中文台 　　　播出时间：4/25(一)起，每周一至五晚上21:00～22:00 清晨05:00～06:00 下午14:00～15:00 晚上20:00～21:00 每周二至六半夜00:00～01:00 录制单位：晶赞制作 配音员 ：王辰骅、杨诗颖、孟庆府、连思宇、李昀晴、乔资淯、邱涵菲、 梁兴昌、李世扬 ─────────────────────────────────────── 　跨月续播 　　《我的女儿瑞英》 　　　播映管道：中视 　　　播出时间：12/27(一)起，每周一至五晚上22:00～23:00 　　　配音员　：魏晶琦、吴文民、何志威、黄天佑、康殿宏、王瑞芹、冯友薇 《背叛爱情》 播映管道：纬来戏剧台 播出时间：2/22(二)起，每周一至五晚上20:00～22:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　半夜00:00～02:00 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早上08:00～10:00 　　　配音员　：冯嘉德、汪世玮、陈明阳、杜素真、陈宏玮、黄天佑、吴文民、 　　　　　　　　刘香君 　　《加油！纯信》 播映管道：中天娱乐台 　　　播出时间：2/25(五)起，每周一至五晚上22:00～00:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　下午14:00～16:00 　　　配音员　：黄珽筠、蒋铁城、冯嘉德、冯艾玫、李景唐、陶敏娴、官志宏、 　　　　　　　　詹雅菁、马伯强 　　《奇皇后》 　　　播映管道：东森戏剧台 　　　播出时间：2/24(四)起，每周一至五晚上20:00～22:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早上07:00～09:00 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　下午16:00～18:00 配音员 ：魏晶琦、宋克军、黄天佑、冯嘉德、林谷珍、吴文民、曹冀鲁、 符爽、陈美贞、苏肇桦、宋昱璁 　　《我的灿烂人生》 　　　播映管道：东森戏剧台 　　　播出时间：3/1(二)起，每周一至五晚上19:00～20:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 中午12:00～13:00 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 晚上18:00～19:00 　　　配音员　：魏晶琦、詹雅菁、张立昂、宋克军、冯嘉德、何志威 　　《某一天》 　　　播映管道：八大戏剧台 　　　播出时间：3/6(日)起，每周日晚上22:00～00:00，一次连播两集（首播） 每周末早上10:00～12:00 　　　　　　　　　　　　　　　　 下午14:00～16:00 　　　　　　　　　　　　　 每周六晚上22:00～00:00 　　　配音员　：李世扬、吴文民、曹冀鲁、魏晶琦、黄天佑、詹雅菁、杨凯凯、张立昂 　　《太阳的季节》 　　　播映管道：中天娱乐台 　　　播出时间：3/9(三)起，每周一至五晚上19:00～20:00（首播） 早上08:00～09:00 下午13:00～14:00 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 晚上18:00～19:00 　　　配音员　：王辰骅、冯嘉德、宋昱璁、李昀晴、林谷珍、杨凯凯、吴文民、 　　　　　　　　梁雅雯 　　《超人力霸王特利卡》 　　　播映管道：momo亲子台 播出时间：3/6(日)起，每周日傍晚17:30～18:00 配音员 ：张立昂、傅其慧、魏晶琦 《阿政与爱莉》 播映管道：纬来综合台 　　 播出时间：3/29(二)起，每周一至五晚上20:00～21:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 早上08:00～09:00 晚上19:00～20:00 配音员 ：魏晶琦 ─────────────────────────────────────── 电影 动画 　新作 　　《音速小子2》 播映管道：全台各大戏院 　　　播出时间：4/1(五)起 配音员 ：郭霖、孙诚、江志伦、宋昱璁、穆宣名、胡镇玺 　　《有猫注意！》 　　　播映管道：巴哈姆特动画疯、myVideo 　　　播出时间：4/1(五)起上架 配音员 ：钱欣郁、蒋铁城、傅其慧、欧祖豪、孟庆府 　　《魔神英雄传 七魂的龙神丸 –再会–》 　　　播映管道：全台各大戏院 　　　播出时间：4/22(五)～4/28(四)，限定放映一周 配音员 ：冯嘉德、林美秀、林慕青、符爽、孙诚 　　《泡泡》 　　　播映管道：Netflix 播出时间：4/28(四)起，全球上架 配音员 ：李昀晴、张立昂、吴文民、钱欣郁 ─────────────────────────────────────── 　旧作（重播） 　　《再见的那一天》 　　　播映管道：中华电信MOD、Hami Video、Friday、myVideo、LINE TV 　　　播出时间：4/1(五)起上架 配音员 ：穆宣名、陈贞伃、钮凯阳、郭霖、杨诗颖、乔资淯、陈幼文 　　 ─────────────────────────────────────── 真人 　新作 　　《假面骑士剧场版 对决！超越新世代》 　　　播映管道：全台各大戏院 　　　播出时间：4/8(五)起 配音员 ：孟庆府、欧祖豪、连婉钧、江志伦、陈彦钧、贾文安、黄天佑 　　《魔法动物学园》 　　　播映管道：中华电信MOD、Hami Video、Friday、myVideo 　　　播出时间：4/15(五)起上架（4/22 发行DVD） 配音员 ：杨诗颖、邱涵菲、张乃文、乔资淯、连思宇、冯嘉德、符爽、 梁兴昌 ─────────────────────────────────────── 　旧作（重播） 　　《这个杀手演很大》 播映管道：龙祥电影台 　　 播出时间：4/2(六) 晚上18:30～21:00 配音员 ：陈彦钧、钮凯阳、张乃文、李昀晴、傅其慧、黄天佑、符爽、胡镇玺 　　《凸槌俏女警》 　　　播映管道：纬来电影台 　　　播出时间：4/2(六) 早上10:30～12:50 　　　配音员　：魏晶琦、李世扬、杨凯凯、宋克军、冯嘉德、于正昌、翁瑞阳 　　《变身》 　　　播映管道：东森电影台 　　　播出时间：4/10(日) 凌晨01:45～04:10 　　　配音员　：宋克军、曹冀鲁、陈美贞、魏晶琦、詹雅菁、冯嘉德 　　《最後的礼物》 　　　播映管道：东森电影台（电视台首播） 播出时间：4/10(日) 晚上21:00～23:00 　　　配音员　：符爽、曾允凡、曹冀鲁 　　《看不见的证人》 　　　播映管道：龙祥电影台 　　　播出时间：4/10(日) 晚上21:00～23:15 配音员 ：林谷珍、锺少庭 　　《极限逃生》 　　　播映管道：东森电影台 　　　播出时间：4/14(四) 晚上21:00～23:15 配音员 ：李世扬、杨凯凯、宋克军、冯嘉德、魏晶琦、胡镇玺、张立昂 　　《电影版坏家伙们》 　　　播映管道：东森电影台 　　　播出时间：4/16(六) 下午13:30～16:00 配音员 ：宋克军、魏晶琦、宋昱璁、曹冀鲁、张立昂、李世扬 　　《原本以为只是手机掉了》 　　　播映管道：东森电影台（电视台首播） 　　　播出时间：4/17(日) 晚上21:00 配音员 ：傅其慧、张立昂 　　《不可饶恕》 　　　播映管道：卫视电影台（电视台首播） 　　　播出时间：4/23(六) 晚上21:00 配音员 ：李世扬、李景唐、林慕青 　　《鬼影》 　　　播映管道：纬来电影台（电视台首播） 　　　播出时间：4/24(日) 晚上21:00 配音员 ：傅品晟、苏肇桦、宋昱璁、李世扬 　　《鬼片：即将上映》 　　　播映管道：东森电影台（电视台首播） 　　　播出时间：4/24(日) 晚上21:00 配音员 ：魏晶琦、吴文民 ─────────────────────────────────────── 台语作品 动画 旧作（重播） 　　《温泉屋小女将》 　　　播映管道：公视台语台 　　　播出时间：4/2(六)起，每周六日早上09:30～10:00，一次连播两集 配音员 ：穆宣名、李明幸、林慕青、杨慧玉、傅暐霖、锺少庭、林谷珍、 曾莉婷、翁瑞阳 ─────────────────────────────────────── 戏剧 　跨月续播 　　《锦绣南歌》 　　　播映管道：中视 　　　播出时间：3/30(三)起，每周一至五晚上20:00～22:00，一次连播两集 早上10:00～12:00 周二至六半夜00:00～02:00 配音员 ：叶于嘉、陈余宽、王希华、高铭孝 ─────────────────────────────────────── 客语配音 戏剧 跨月续播 　　《半泽直树》 　　　播映管道：客家电视台 　　　播出时间：3/2(三)起，每周三、四晚上22:00～23:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　 每周四、五半夜00:00～01:00 清晨05:00～06:00 下午13:30～14:25 　　　配音员　：北部四县腔：方大纬、吴瑞丰、邱展文、徐敏莉、陈佾玄、 　　　　　　　　　　　　　　王旻瑛、宋菁玲、陈玮儒、彭月春、黄绍彬、 　　　　　　　　　　　　　　葛如中、黄振尉、杨明刚、赖家昌、锺少庭、 　　　　　　　　　　　　　　徐堰铃、徐哲纬、张壮谋、徐世勳 ─────────────────────────────────────── 4月情报文如上， 我知道漏满多的，但手边电脑不好操作，之後我会慢慢补上orz 虽然情报文只有列出电视节目作品， 但这几年越来越多游戏有中文配音， 有声书、广播剧、podcast类作品也是逐年增加， 我在找时间慢慢分享过来， 大家如果有兴趣的话也可以去接触看看， 享受透过不同载体所绽放出来的声音的魅力。 -- 靴の先で転がしても 构わないわ 汚れててもいいからと 泥だらけの手を取って ねぇ 轮になって踊りましょう－－ 《Lost Butterfly》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.84.220 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWvoice/M.1648820470.A.1AE.html 4/5 新增　国语《阿政与爱莉》 　　　　　　　《再见的那一天》 　　　　　　　《这个杀手演很大》 　　　　　　　《凸槌俏女警》 《有猫注意！》 　　　　　台语《温泉屋小女将》 　　　　　　　《锦绣南歌》 4/8 新增　国语《泡泡》 　　　　　　　《假面骑士剧场版 对决！超越新世代》 4/17新增　国语《红天机》 　　　　　　　《达利与马铃薯排骨汤》 　　　　　　　《我的室友是九尾狐》 　　　　　　　《魔神英雄传 七魂的龙神丸 –再会–》（限定放映一周） 　　　　　　　《魔法动物学园》 　　　　　　　《变身》 　　　　　　　《最後的礼物》（电视台首播） 　　　　　　　《看不见的证人》 　　　　　　　《极限逃生》 　　　　　　　《电影版坏家伙们》 　　　　　　　《原本以为只是手机掉了》（电视台首播） 4/25新增　国语《鬼灭之刃》第一季 　　　　　　　《不可饶恕》（电视台首播） 　　　　　　　《鬼影》（电视台首播） 　　　　　　　《鬼片：即将上映》（电视台首播） 郭霖粉专有帮忙宣传，还是他喔～ 看到社团有人提醒消息来源的正确性， 所以我还是先把板标换掉了，真不好意思... 希望日後能够等到木棉花的正式消息 已更正 OK，我先把确定的补上去 昨天直播有听到，还好大乃看起来症状很轻微 对，我後来有发现XD 东森是从第一季开始重播，所以要五月才能听到新的配音 ※ 编辑: laviyu520 (123.194.133.221 台湾), 04/25/2022 21:39:04