作者laviyu520 (残云逍遥★飒爽登场)
看板TWvoice
标题[分享] 我最想推坑的台配作品-欧米天空
时间Wed Feb 2 19:46:19 2022
中配板的诸君新年快乐!
新年期间闲来无事,就让我来打响徵文活动的第一炮吧!
─
https://youtu.be/4mmKlRfLJWY
《欧米天空》是公视与羊王创映出品的儿童科普动画作,
而不论是以儿童科普,还是成人作品的眼光来看,
《欧米天空》都是一部可圈可点的作品,在各种意义上都值得我推爆它,
当初播映时我真是无所不用其极地在推这部作品XD
https://youtu.be/6QRJcgK23o0
动画前六集主要是偏重在简单的科学小知识,
两位主要角色
欧米和
小电箱,分别由刘映萱及薛晴配音。
刘映萱从资历来看是位新人,一开始会有点担心她的表现,
不过看了前两集後就证明我的担心是多余的。
欧米真的被她配的超、级、可、爱!
一开始的欧米还不太会说话,跟神奇宝贝一样只能发出「欧米欧米」的单音(?),
用几个单音表现出欧米的喜怒哀乐又不会觉得烦人,
让我直接变成欧米阿嬷(。)後面越来越会说话後的撒娇感也很棒!
但我最喜欢的其实是第八集的泣音,配上BGM真的让人心头一软,
强烈感受到欧米的无助与悲伤。
据说这场戏的录音是一次OK,真的让我好生佩服。
当然,薛晴的小电箱也是不惶多让。
以前我接触到的都是薛晴的少女音色,她的正太音我是第一次听,
表现得也是出乎我意料的好。
小电箱有点臭屁又调皮的语气拿捏得恰到好处,虽然有点欠揍但又不会真的想扁他(?)
,为了朋友两肋插刀的决心也使人为之动容,真的好喜QQ
王瑞芹老师在本作中负责机械
飞船莫拉及
花生米,
一个是冷静的机械女音,另一个则是偏低的憨厚正太音,两种声线一次满足~
瑞芹姐的功力就不用多说了,本作中的两个角色我都喜欢,
但就剧情上来说我更喜欢莫拉。
老师在配莫拉时用了无机质般冷情的声线,但又没有说真的很生硬,
在抑扬顿挫间还是多添了一丝人味,拉近了观众与莫拉的距离。
原本以为是为了配合观众取向所以在声线上作了调整,
看到後面才发现莫拉的人味是伏笔........(大哭
https://youtu.be/g8zmnvAkQiY
接着是里主线的两位主角—
普罗和
奥米,分别由宋昱璁及汪世玮声演。
之前看公视的访谈,内文中提到请汪世玮来是声导郭霖的私心
「因为奥米实在太帅了,必须是汪汪!」(注1)。
我只能说,看完後段的剧情,真的会大喊汪汪姐超帅超棒非汪汪姐莫属!!!
奥米的坚定、温柔跟懊悔都被汪汪姐诠释的入木三分,
为了阻止普罗的计画奋不顾身的气势好帅,也好令人心疼QQ
与其对戏的璁哥普罗大部分时候情绪都很激动,
我好喜欢这个疯狂的璁哥!
我喜欢他每次疯狂大笑中带着的凄凉,还有伤心欲绝又愤怒绝望的呐喊!
对比他从前的单纯喜悦,还有结尾的放下,层次做好做满,
每一个普罗都香到不行(大口吸
本作中还有其他配音员:符爽、胡镇玺、李昀晴...等,
每位的表现都很棒,只是怕讲下去太长我就没一个个细讲了,
希望之後有机会大家都能去看这部作品。
(去年中限定期间上架後,目前没有其他线上正版资源)
─────────────────────────────────
注1:【专题|欧米天空动画影集】03. 感动观众的『声』和『乐』
https://artouch.com/kids/content-2108112.html
--
面目や体面のために できることをやらないのなら
私达がいる意味って何ですか?
小さいな正义を一つ一つ拾った
その先に 少しでも
明るい未来があるんじゃないんですか。
--
桔梗 ゆづる《MIU404》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.116.36 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWvoice/M.1643802384.A.F7B.html
1F:推 Adven: 也很喜欢汪世玮老师 声音感觉就是摆在什麽角色都合适 02/02 20:47
真的很赞,每次透过预告回味的时候都很想哭QQ
※ 编辑: laviyu520 (1.174.119.85 台湾), 02/03/2022 21:42:01
2F:推 endlesschaos: 「我要替我婆婆报仇!」 02/03 23:20
3F:推 hedgehogs: 推 02/17 10:03