在之前的配音员上康熙访谈节目时 主持人问到：「配音可以代班吗？」的时候 其慧姊的说法是： 「除非是很紧急你人刚好不在国内 客户又一定要交 就只好找一个声音跟你很像的人来代」 虽然这种状况真的是少之又少 不过撇除掉不确定是否换人配的情况 在过去的动画作品中还真的有几次听到有代班的情况 1. 奥特曼动画「ザ☆ウルトラマン」(台湾翻译为宇宙超人)中 原本星川ムツミ(常见翻译为睦美，台湾翻译为陆奥美)是由冯友薇小姐配的 但在第6话「向燃烧深海挑战」中 却换成蒋笃慧小姐配音 (话说提起这部一方面暴露我的年龄 另一方面不禁佩服笃慧姊真的从我小时候就配超多了耶 幽游白书藏马、勇者传说达钢的小香和这部的陆奥美 但在节目上真的看不出来资历有这麽深XD) 2. 旧版猎人动画OVA 这个应该就比较多人知道了 原本幻影旅团的玛奇、旋律和奇犽都是杨凯凯小姐配的 不过从旅团进入贝奇它饭店的那集开始 听说因为当时凯凯姊刚好要生小孩的关系 所以上述三个角色都变成笃慧姊代班 (笃慧姊你怎麽那麽厉害 这两位声线差那麽多的都有办法帮忙代配XD) 3. 海贼王剧场版动画 这个实在不知道算不算是代班 因为其他的配音班底全部都没动 但在很多部剧场版中唯独詹雅菁小姐会换成钱欣郁小姐 不过两个人配的鲁夫都很出色 同样的情况也发生在柯南的剧场版 某几次的小五郎和小兰会换人配 这种个人推测是客户指定的成份比较大 除此之外 日本那边知道的 case 是在魔法少年贾修结尾时 由於当时贾修的声优大谷育江小姐身体不适的缘故 所以後面几集是由吉田小百合小姐代配的 除了上面举出的这些案例之外 大家还有听过哪些中配代班的案例吗？ -- 全ての愿いを叶える愿望器… イリヤ 圣杯として作られた少女が唯一オレに愿ったのは── 卫宫士郎 『だからずっと…あなたの味方でいさせてほしい』 …それだけ､だった…　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　《赤い骑士》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.141.239.159 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWvoice/M.1540998222.A.294.html