作者a7v333 (蠢与穷)
看板TWvoice
标题Re: [讨论] 推荐优秀的中文配音动画
时间Wed Jul 22 20:15:09 2015
※ 引述《ohole (欧猴)》之铭言：
: 想写这个好一阵子了，但是因为自己偷懒所以一直没动…趁今天天乾物燥（嗄）
: 赶紧把心里认为不错的中配动画介绍给大家。
: 每逢讨论到台湾配音的作品，网路上不乏推荐「乌龙派出所」、「我们这一家」
: 等旧作，我想这应该是因为一般观众比较少关注中配，因此大脑里能浮现的优秀
: 作品往往都只有这几部，老实说，听腻了（喂），所以在此推荐几部心目中表现
: 不错的作品和大家分享。如果你很少接触台湾配音，又想试着欣赏的话，不妨从
: 这几部作品下手。
我觉得你讨论的方向错误，先模拟一段对话
甲：我觉得AAAA这部动画中配配得很棒喔！ 非常推荐～
乙：听起来好像不错喔，
那要去哪里看？
我觉得这才是问题吧！
中配作品不像日配，网路上有非常大量的资源，日配作品，只要有推荐，
上网输入关键字，马上就能找到整部作品，好不好看是一回事，但是取得
容易，只要对方稍微有一点兴趣，就可能推荐成功
而你在上一篇，举了很多作品，我们先假设被推荐的人都有兴趣想看，那
请问他要去哪里看这些中配的作品？
你举的很多作品都已经下档，电视台看不到，网路可能也没有，甚至就算
有中配的 DVD，都未必是同一组配音员配的（可能找人另配），而且就算
相同，你觉得那些本来对中配没兴趣，会特地花钱去买来听？
觉得要推荐，那就只能从网路上找的到的，或是电视台还有在播的，比如
要我推荐的话，我推荐
《爱吃鬼巧达》 卡通频道（22台）每天晚上12：00～01：00
傅其慧：巧达
夏治世：梦多
谢佼娟：太妃
雷碧文：贝妮
龙显惠：茼莴
－－－：美乃滋 (听不出来是谁配的)
要介绍的话，可以说这是一部有点类似海绵宝宝的无理头的搞笑作品，如
果你能接受海绵宝宝，那可以看看这部，无论内容、或中配都很棒
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.229.33.240
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWvoice/M.1437567313.A.2CB.html
※ 编辑: a7v333 (36.229.33.240), 07/22/2015 20:17:51
1F：推 HAHAcomet: 傅其慧声音超可爱~ 07/22 22:13
2F：推 k66110011: 很多台湾配音的作品都要去中国那边的网站挖 = =a 07/22 23:43
3F：推 ntc039400: 对有在工作的人而言，买DVD根本不是甚麽难事，推有双语 07/23 00:09
4F：→ ntc039400: 是相当OK的方式。 07/23 00:09
5F：推 LeoWu: 直接说人的讨论方向错误...我想这不是一个恰当的讨论方式。 07/23 00:14
6F：推 ntc039400: 而且就算不同组人马配的，一样可以看看不同组人马的表 07/23 00:16
7F：→ ntc039400: 现方式如何，根本不冲突。 07/23 00:17
8F：推 ohole: 我主要是希望若看到有人讨论中配，却老是只能提出经典数部 07/24 17:28
9F：推 ohole: 作品感到很可惜，埋没了其他的优秀作品。若是只将范围局限 07/24 17:28
10F：→ ohole: 线上或DVD作品就不够全面了。你提的也对，不过现在网路发达 07/24 17:29
11F：→ ohole: 说不定还是有机会可以看到这些佳作的。 07/24 17:29
12F：→ Adven: 傅这几年是不是比较少配动画了? 07/26 19:36