感想奉上。 一、契机 　　这样说有点对不起原着的久远大人。起初，让我卯 起一股冲劲将＜罂笼葬＞与＜眠水＞购齐的动力，正是 因为＜眠水＞是台湾史上罕见、延伸自本土原创轻小 说、全程来自我们台湾人之手所创造的原创配音剧啊！ 　　这可不是什麽「给好孩子听的优良睡前童话」喔， 原着＜罂笼葬＞可是一部轻小说啊！轻小说！这个与动 漫(ACG)文化有着相当关联性的後现代小说类型，不但 能有如此出色的作品问世，还有人愿意为它继续推出後 续作品，而且还是我梦寐以求的配音剧！是的~ 虽然台 湾配音一直不被看好，但我还是期望这个产业能够持续 发展下去，让台湾人自己有一天也能爱上自己国家的声 音，就像很多人热爱日文配音那样，我由衷地欣喜於 ＜眠水＞的发售。听到这个消息时，我的表情大概就像 听到动画化那样兴奋吧！（这样的比喻可以理解吗!?） 　　「因为配音剧而想要购买＜眠水＞」，这样的我立刻 碰到一个很大的麻烦，就是我‧完‧全‧没‧读‧过‧ 原‧着......。在得知＜眠水＞采用的是类似外传性质的 原创剧本，对於有着奇妙坚持的我而言，没读过第一集不 准看续集；没看过原着小说怎麽能直接听配音剧呢！？因 此＜罂笼葬＞与＜眠水＞就这麽一起被我推入购物车了， 毫无疑虑地。 　　最後必须要说的是...　在读完原着前，若说中配 配音剧是第一个吸引我的原因，那第二个原因应该就是 美秀姐了吧（羞）。从高中开始因为迷上＜万花筒之 星＞中活泼开朗又温柔的空空，进而更迷上赋予空空迷 人声音的美秀姐的我，虽然一点都不认真，但每当有机 会接触喜欢的动画或电玩作品时，还是会不自觉得找找 有没有美秀姐的登场，毕竟空空（苗木野空）的存在， 真的是我除了本土情节外、另一个不放弃台湾配音的大 大大大理由了。 二、＜罂笼葬＞的简短感想 　　因为本人阅读能力极差，就算原着是两个小时前才 读完，能给予的感想也只有一些些。写得不好还请久远 大人见谅，请别将小小读者的不严谨心得放在心上。 　　对平时看大叔味或少年向作品（汗）为多的本人而 言，＜罂笼葬＞这个全是花样少年少女舞动的作品，一 时之间还很怕我会不会很难投入当中....　　　但看来 是我多想了，第一名的殊荣果然不负其名，久远大人的 文笔很棒，用字跟刻划角色上都很漂亮却不失流畅，不 会只有华丽的词藻而失去节奏性，对看书极少的我而 言，这是一本可以很轻松阅读的书。令人意外的是，久 远大人在描写战斗上也有很不错的表现。第一章的谪仙 一战看得我真是头皮发麻...那个猎奇的场景实在太不 舒服了啦！（笑）（旁边的中文系朋友吐嘈说：才这程 度~）还有幽冥用那轻巧的身子飞舞在战场上的表现， 也是我印象十分深刻的地方。 　　可能是因为参赛作品的关系，＜罂笼葬＞的世界观 与场景并没有十分浩大，所以在故事性方面...不知道 为什麽，对於从曹畔事件过後的种种，我并没有太过意 外的神情。然而，对於一开始丢出的伏笔都有一一回 收，而且回收地十分漂亮，这样稳扎稳打的故事架构让 我对＜罂笼葬＞有着十足的好感。 　　用很不专业的口吻来描述...我最喜欢＜罂笼葬＞ 的一点，就在於作者如何处理角色间的对手戏。幽冥与 母亲的再见面，阿鼻塔之夜与茨茧的冲突，黔润对睛的 摊牌......。其中，我最最最喜欢的一段，就是 终章‧珠罂神与小孩的那段互动。从两人的互动中， 可以很清楚的看到两人（特别是珠罂神）的个性与想 法，而且还一并与前面的伏笔相呼应，让小孩最後的离 去更为叫人落泪...。在每一次互动当中，都可以看到 平常这个角色看不到的一面，发现新的魅力，好几次让 我「哇─!」一声叫出来的，都是来自於这样的演出上。 所以尽管主力的要角是幽冥、茨茧与黔润，其它角色还 是能在有限的演出让人留下深刻的印象，就这点而言我 真的很佩服。 　　就如同前面说的，整体看下来，＜罂笼葬＞不但是 部很稳健的作品，也尝试埋下几个较深的伏笔（不知道 能不能这样讲...）让这部主题有点少女（我、我个人 是这样认为啦...）的有很多元的发展，有高潮，有起伏， 但也有温暖且充满希望的结局。也因为几次冲突的激 荡，让原本个人特色就明确的主角们更容易抓到他们的 特质，再加上反覆雕塑的世界观与特色，看完原着後， 很快的就可以融入配音剧的世界里了。在读完＜罂笼 葬＞後，虽然不敢讲过瘾，但心里肯定是充实的，很愉 快能读到这样的作品。 三、＜眠水＞的简短感想 　　一只名为眠水、有着蓝紫相间色彩的鸟儿，从冻结 之中苏醒过来，为平常的笼庭带来一场小小的骚动，也 带来了一段引人猜忌的信息。四百年前的事情，於四白 年後才传达给已经不一样的人，在幽冥与茨茧的心 里，似乎有什麽东西被激起，好像石头丢进湖里的一瞬 间，虽然平静却仍有一片片涟漪。 　　贯穿＜眠水＞故事的，我个人是解读为"原谅"。茨 茧有希望原谅的人，而眠水鸟的主人─蝗庸神─也是一 样。就如对话中所提到的，恨人就像沉浸在水中，越沉 就越恨，最後恐怕连自己的性命都不顾了。而＜眠水＞ 则代表不再受恨意所狭制，即使在愤怒的环境里，也能 安然睡去，不受打扰───这是完全原谅憎恨对象的 人，才能做到的事。 　　说真的，这段配音剧比我想像中还要短，不满足 啊（泪）~~　无论本传还是＜眠水＞，占最大戏份的都 还是幽冥与茨茧。（但是可以听到拂梢的刁蛮，跟睛大 姐的帅劲，也觉得很棒喔！）这段铺在本传之前的小插 曲，虽然听美秀姐的声音听得很爽，可是故事太短还是 让人觉得很遗憾啊... 　　不过，＜眠水＞补完了一些五瘟神与珠罂神的事， 而且透过声音的演出，将这段小小骚动变得更将吸引 人，也知道更多几个角色的事情，对於原着Fans而言， 我想这样的再延续应该是很棒的bonus吧。（本来归类 就是FANBOOK嘛 XD） 四、＜眠水＞配音员的极简短感想 　　因为已经快睡着了..zzz　所以内容都很简短，就 取一段配音剧中最喜欢的对白，还有一点点感想。 （对不起~~~） 塚幽冥（林美秀） 　　──『今、今天是卧季大哥的生辰？』 　　从头到尾都是软绵绵~甜蜜蜜~　如板上众人所 说，砂糖加了非常多的那种，拂梢拉住幽冥的那段也 还是那麽软那麽甜，害我还以为在听A...(你住口) 　　可能是有点太软了？也可能是因为本篇中有很多 战斗场面吧，印象中的幽冥应该还是可以有很"硬"的 时候，没听到这样的幽冥真可惜:( 茨茧（林冠妤） 　　──『......看着天空，总觉得天空比平常还要 辽阔，还要遥远......』 　　认真的说，我觉得应该可以放入更多感情才是。 　　同样认真的说，我也觉得茧这样感官被夺走的角 色，要演活的难度十分十分的高。 　　尾声里那段『天空』的发言，是我觉得林小姐诠 释最好的一句，有茧的特徵却又带有浑厚的感情，真 的很棒。 锺拂梢（穆宜名） 　　──『义人间的私事，判官问这麽多干嘛！』 　　原着中最喜欢的女角耶耶耶！ 　　（可是她的下场实在是...T___T） 　　穆小姐的声线非常符合那种...傲娇？...的感 觉。一开始跟黔润斗嘴的对手戏我听得超爽的！可惜 在情绪较高昂的地方演出不够稳，像是要胁幽冥的那 段「你的下场...(鞭子声)...明白了吗！」就不够女 王样（喂），但整体来说还是很喜欢她的表现~ 黔润（詹君阳） 　　──『要不是锺姑娘你自己先开口，那......』 　　詹先生也演得太帅了吧~~~　我很认真的这样想 　　还以为会跟原着的黔润一样，有着游戏人间的轻 挑感，但是詹先生的声音与演出并没有这样的感 觉（笑），反倒比原着多了些稳重感与成熟。 　　不过稳重感的收放(?)是不是可以再自然点呢， 不然或多或少会流露出一些捧读感，给人有时自然， 有时又不自然的奇妙感觉。 　　（但我承认这种处处要敬重的人物，要不捧读是 不容易...　自己私底下配配看的感觉，真的很容易 毫无感情啊~~~） 曹畔（张乃文） 　　──『檀环！』 　　从预告开始，『檀环！』一直是我很有兴趣的一 句（笑）这句够热血也有气势　很不错 　　只可惜戏份不多，印象深的地方很少 　　张小姐说她是第一次配小男生，有点让我意外... 毕竟这个声线是真的蛮适合曹畔的（个人认为）， 音质也够稳，不会一下男生一下女生。但也可能是为 了维持曹畔的礼貌风范吧，感情有点跑掉的感觉，与 茧喝茶那段可以再投入一点~ 乌樨臣（王辰骅） 　　──『我们知道的不会比你多』 　　即使到了配音剧，我该说樨臣还是感觉很配角 吗（苦笑）（不过原着对阿鼻宫射箭那段，还有一 些场景我倒是很有印象） 　　一开始觉得王先生的声音好像太高了，而且有 点热血(?)，不过听久了也觉得这样的美形男很适 合他。 　　又，有时候会觉得声音好像突然爆发出来，情 绪不够连贯的样子......嗯，是我错觉吗。 东方晴（刘小芸） 　　──『应该惊讶的人反而是我才对。(哼)』 　　大姐头！请让我叫你一声大姐头！ 　　虽然原着中有很多处因为嫉妒引起的纷争，让 我对她好感不高，可是听到刘大姐的声音，整个感 觉就不一样了啊~~~　啊啊，大姐声好棒啊~~~ 五、＜眠水＞的绘集 　　如果是原着Fan，那我会觉得这本绘集非常值 得收藏。 　　里面除了有新的插画与漫画，还有久远大人对 作品与各角色的感想，再加上配音员们的访谈（这 在国产作品中绝对绝对非常少见！！），内容非常 丰富。即使不够厚，却也十分满足。 　　特别值得推荐Ai X Kira大人与彭杰(大蛇丸) 大人的漫画。前者是因为把原着中的某段名场面画 出来了（超爽的！！），後者的四格漫画很有趣， 如果不担心心爱的角色形象崩坏的话...请务必一 看XDDDD 六、总结 　　 　　整体来说，虽然做为主力之一的＜眠水＞配 音剧没有到上上之选，但仍然是值得一听的作品。 而且还有精美的绘集与很好听的主题曲，我想只要 是原作Fan，应该都有一方是可以满足你的。 　　至少，无论是从声、从绘、从包装来看，我都 感受到台角与大人物满满的诚意。这真的是买了没 有後悔的作品。 ※ 引述《ohole (欧猴)》之铭言： : https://www.youtube.com/watch?v=Tnn4p2aP62k : 试听出来了。 : 试听中还有主题曲的片段。 : 听起来有些微妙……o_o : 美秀姐的声音甜到我怀疑是加了全糖。 : ※ 引述《WhiteWinter (白冬)》之铭言： : : 作者: WhiteWinter (白冬) 看板: LightNovel : : 标题: Re: [情报] 罂笼葬有声书化 : : 时间: Tue Aug 2 01:02:55 2011 : : 台角的页面出来了 : : http://www.kadokawa.com.tw/details.asp?id=7142# : : 特约店在哪？新封图真漂亮。 : : [CAST] : : 塚幽冥：林美秀　茨茧：林冠妤　锺拂梢：穆宣名　黔润：詹君阳　曹畔：张乃文　乌樨 : : 臣：王辰骅　东方睛：刘小芸(按出场序) : : 这些配音员除了美秀姊我都不认识（囧 : : [主题曲] : : 作词：久远　作曲：林荣钟　演唱：罗竺 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.215.222 ※ 编辑: onexgear 来自: 220.132.215.222 (08/15 01:50) 　喔喔喔～有人推文耶，好感动（泪） 　她的配音的确很耀眼， 　再加上人物本身性格突出XD 　一出手自然是不同反响啊。 　不过， 　新生辈中，穆宜名与詹君杨我觉得都蛮不错的， 　音质跟演出都有让人印象深刻的表现， 　剩下的就是让自己的配音更有技巧与感情罗。 　期待配音界的新人能够有更耀眼地演出\(^_^)/ ※ 编辑: onexgear 来自: 220.132.215.222 (08/18 21:44) 　版主厉害!! 　原着的世界观...基本上还蛮完善的，有自己一套系统跟解说。 　像是最常见的五义人跟羔戮之间的关系...等等， 　虽然drama也有穿插几段解释来铺陈这些内容， 　但若可以，把书念完还是比较好的选择。 　不得不说...这是真的... 　嘛~新人嘛，总是需要时间磨练。 　希望我们这些购买支持，可以让公司愿意投入更多机会在台湾配音员上面。 　期待下一个作品的问世罗~ ※ 编辑: onexgear 来自: 220.132.215.222 (08/19 06:43)