作者ivychan (ivychan)
看板TWvoice
标题Re: [发问] 有人知道中视重播的花木兰的中配吗?
时间Fri May 8 00:58:08 2009
※ 引述《pakuromi (hayama)》之铭言：
: 想请问一下中视晚上6点重播的戏剧《花木兰》
: 中文配音的名单
: 花木兰(袁咏仪 饰)一定是中配的
: 但是余承恩(焦恩俊 饰)不确定是不是配音的
: 所以很想查一下，可惜集音小筑网站已无法开启
: 因为之前同时段重播的《偷龙转凤》
: 男主角也是焦恩俊演的，可是跟这部里面的声音不太一样
: 可是我妈又说没有，很想知道真相
: 拜托大家了>"<
: 谢谢!!!!
焦恩俊在「花木兰」里是原音，「偷龙转凤」才是配音的
记得配花木兰(袁咏仪)的人，好像是友薇姊(冯友薇)
而配「赵文卓」的人则是康殿宏…
这是我今天看到时听的声音
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.11.225
1F：推 pakuromi:感谢呀!!!ivy太厉害了!!! 05/08 22:51
2F：→ pakuromi:今天我才查到偷龙转凤是配音的，而且李寻欢、绝代双骄的 05/08 22:52
3F：→ pakuromi:花无缺都是同一个人配音，据说是一位有线台记者 05/08 22:52
4F：→ pakuromi:有谁能知道他的名字吗?我好喜欢他的声音唷>\\\< 05/08 22:53
5F：→ pakuromi:对了~赵文卓有御用配音员吗?像张卫健那样 05/08 22:53
6F：推 yuyemoon:不是记者，是主播，李犹龙 05/09 04:35
7F：推 pakuromi:喔!!!!!真是太厉害了!!太家都好强!!太感动了>\\\< 05/09 17:43
8F：推 pakuromi:1哪里查得到阿?我还想多知道他还有配哪些角色 05/09 17:52