已取得版主同意ｐｏ文～感谢 不好意思麻烦大家 因为毕业论文的关系，希望透过问卷蒐集一些资料 可能要麻烦现任配音员以及配音在学中的板友们帮忙 若是方便的话麻烦帮我填写一下，或者是转传给您的朋友 我在文末有附答案格式～希望有方便到各位 烦请填完後回到我的站内信就可以。无名留言版或是信箱（[email protected]）也可以 非常的感谢 问卷开始 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 您好，我是文藻外语学院日文系四年级的学生，为了毕业论文所需， 想请各位填写此份问卷。此问卷以台湾目前正任职於配音业与配音训 练中的学员为对象，目的是想调查并且了解台湾配音业界的教育方式 、环境与就业状况。此问卷资料仅供学术上运用，个人资料绝不会对 外公开，且采不计名方式填写，请您放心填写问卷。感谢您。 　　　　　　　　　　　　　　　　文藻外语学院　ＵＪ４Ｂ　陈秋岑 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 性别： (1)男 (2)女 年龄： (1) 19岁以下　(2) 20-29岁　(3) 30-39岁 　(4) 40岁以上 1.请问您接触配音界的时间大约几年？ (1)不到一年 　(2)一年到五年　(3)五年到十年　(4)十年以上　　　　　　　　 2.请问您目前的职业是？ 　(1) 全职配音员　(2)业余配音员　(3)配音在学中　(4)其他＿＿＿＿＿＿＿＿ 3.麻烦请简述您是如何进入配音业界？（例如：参加华视训练中心） 　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　 4.请问配音学习过程中最困难的是哪部分？ (1)发音　(2)演技训练　(3)正音　(4)配音技巧　(5) 声音表情　(6) 其他＿＿＿＿ 5.请问您所接受的配音课程大约多久？ 　(1) 50 小时以下　(2)约 50-100小时　(3)约100-150小时　(4)其他＿＿＿＿　　　　 6.请问在正式成为配音员之前是否曾跟过班? (1)是　(2) 否　(3)其他＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　 7.承上题，如果曾有过跟班经验，请问您历时多长？　 　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　 8.请问您认为台湾配音界的训练方向较偏重哪个部分？（可复选） 　(1) 发音　(2) 演技训练　(3) 正音　(4) 配音技巧　(5) 声音表情 　(6) 实习经验 (7) 其他＿＿＿＿＿＿＿＿　 此问卷到此，非常感谢您的协助，祝顺心 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 答案格式区 性别： 年龄： 1： 2： 3：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 4： 5： 6： 7：　　　　　　　　　　　　　 8： 感谢您的帮忙喔 若您的朋友中也有相关人士也麻烦您转传 网路版问卷http://www.wretch.cc/blog/toro9kutar/10609672 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.46.39