作者ivanhojk (Y-V@Nꔩ
看板TWvoice
标题Re: [发问] 与龙共舞
时间Tue Sep 18 20:18:13 2007
配「月光」的是「刘小芸」小姐。
※ 引述《yotsuba (四叶くん)》之铭言：
: 我想请教 港片"与龙共舞"的中配名单有哪几位啊
: 昨天晚上转电视看到
: 又看了第n遍XD
: 我觉得每一位中配都很出色
: 最抢眼的当然是叶德娴演的妈妈,适时的夹杂台语实在是很有味道
: 龙家俊的声音.帅气中带着俏皮,感觉比刘德华的演技还迷人
: 月光更不用说啦 声音好听演技也不错
: 巩黛娜的声音也很配的很棒 尤其是要龙家俊擦防晒油那边(笑)
: 张坚庭虽然长的很有喜感 可是帮他中配的声音其实很好听的
: 漂漂(罗美薇) 我有点忘记了,不过印象中也配的不错(骂大陆鸡那边)
: 达叔and 和龙家俊一起标地的陈金城XD
: 好像都是常配他们的班底 赌侠的那个海珊也有出来耶,声音好像也一样?
: 我觉得这部中配真的很有趣 是让我一看再看的因素之一 :)
: 同时段卫视在播中配版史瑞克 我也转台过去看
: 最大的感想.. 费欧娜好萌啊~ 我是指声音!
: 在她带着感情轻轻呼唤一句"史瑞克"的时候
: 我觉得我好像要流鼻血了XDDDDDDDDD
: 看英文版的时候 我一点感觉都没有
: 唐从圣的驴子还算不错
: 感觉有用本身演技来弥补声音技巧的不足
: 不过李立群的史瑞克就比较让我失望一点
: 整个感觉蛮平庸的,带动我情绪的是故事设定和情节,而不是他的表演
: 奇怪...他本人演技其实很棒的
: 或许这就是每一行有每一行的专业吧
: 对了!! 在同时段 还有一个好像是播红孩儿之类的动画,也是中配
: 不过我看了一下就转台了
: 不知道那是啥 @@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.88.237
1F：→ ac138:一行文请爱用推文... 09/18 20:31
2F：→ Milujukrev:上站次数318，文章4篇，想来是新手...... 09/18 21:35
3F：推 haibarajdi:可是这系列的文上一篇在4/28 推文的话会看不见耶 09/19 06:40
4F：→ haibarajdi:这位板友应该是热心的想跟大家说又怕大家没看到 09/19 06:41
5F：推 yotsuba:谢谢 我看到了 09/20 22:18