作者u7060393 (吞碟童子三号机)
看板TWvoice
标题[闲聊] 撞声......
时间Wed Aug 30 23:33:16 2006
就是配音配到自己跟自己说话的场合,
因为台配的特殊工作型态这种情况更容易出现,
我第一次注意到这种情形,是Gundam W 贺世芳的三口相声
近期的例子是正义联盟第三季以後,鹰女、神力女超人和华勒三个角色都是同一人
更妙的是这三个都是固定角色,对话戏很多,
有一集统统都是鹰女和女超人的对手戏,那一集听起来一整个囧.....
日配有时也会发生这种有趣的情形,
我个人心目中的经典是SEED的桑岛法子,
有一幕芙蕾扑进巴基露露怀中哭泣,不知桑岛配这一段会不会精神分裂......
--
米莉:
托尔!托尔被杀了!报仇啊~~~~~~
煌 :
你们这群ZAFT若不铲除,地球圈难以太平
煌大和开杀 煌大和大开杀戒啦!
道友快退 同志快闪 怒火烧尽九重天~~~~~~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.110.146
1F:推 cknas:常有啊,我印象最深的是某集keroro里623和dororo下棋…囧rz 08/30 23:47
2F:推 u7060393:不过要像贺世芳那样三个人同时出场还真不容易..... 08/30 23:53
3F:→ u7060393:更神奇的是两次这种场景都不是同三个人..... 08/30 23:54
4F:推 MAGGIE99:然後556打扰了623和dororo...就有三口相声...还没发生 08/31 13:44
5F:推 willkill:他们真累啊冏 08/31 16:09
6F:→ kuraturbo:623和dororo下棋那边我看到就笑翻了...XD 08/31 20:44
7F:推 ohole:不知道蝉儿哭夭时会不会有机会中配?好希望看到魅音和诗音中 08/31 20:52
8F:推 ohole:配喔,一定很了不起…神经病配音法…囧 08/31 20:54
9F:推 erik777:雪野五月配起两个人一整个强 09/06 13:14