那天上课结束，老师Ａ约了老师Ｂ吃饭，也留我们下来一起吃，大家认识一下。 老师Ｂ又找了老师Ｃ一起来，整个晚上抽菸喝酒，打屁聊天， 互相称赞对方的声音有多麽多麽棒，讲配音圈的事情。 他们提到老师Ｃ手里有很多台语的case，台语的人不好找等等， 就有人要我说一段看看，因为现场的其他学生刚好都不会说。 我的台语本来就不好，更不用说是不轮转， 不管我翻了几张报纸，还是找不到我念得出来的句子， 所以我就拿上课的稿子念了几句，我很努力的想同样的话到底台语该怎麽说， 声音表情当然也就乱七八糟，毕竟我拜师学艺并没有学到台语和国语表现的差异。 老师Ｃ打断我，表演给我看，然後说我对这个稿子应该很熟， 我做不出来是因为我不用心不认真（当然，他并没有用这麽温和的辞汇）， 把稿子卷一卷，手举高作势要打我的样子。 我吓了一跳，不知该怎麽办，如果迅速的逃开会不会反应过度， 或者他只是想吓吓我而已？ 然後他就把那卷纸很用力很用力的往我头上砸下来， 在所有人的面前，包含我的指导老师。 这几个礼拜以来，我回想了无数次，还是不觉得自己有做错什麽。 不过有两点很重要： 1.演员下戏了，就不用演戏了，配音员离开了麦克风，却还是得讲话。 随时随地都要注意自己发出来的声音，大家都是心里在秤，这个新人有几两重。 2.另外就是不要觉得当了配音员的都像自己一样，对配音充满了兴趣， 不是每个人都很和善。（其实这句是多余的啦，因为不管什麽工作都一样） 我跟过班一次，那次的经验让我很失望，是个很随便的过程，不讲究也不精致。 如果配音是那个样子，那真是世上最无聊的工作了。 我的老师是很会赞美人的老师，他会说的像是你不进配音圈是很可惜的事的样子。 这次被打和跟班，大大的动摇我进配音圈的决心，我还不知道该如何进行下去。 有点长，谢谢大家看完^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.2.53