作者haudai (皓呆)
看板TWvoice
标题Re: [讨论]为中配抱不平...
时间Fri Jun 2 21:51:15 2006
※ 引述《jcsbpaxe (凉风皓月)》之铭言:
: 6/3在八大综合台开播的BLEACH,因为OP和ED不是被改成台湾偶像团体的打歌时间,不然就是被卡,引来死神迷的大力评击。
: 有位热心的FANS在八大的讨论区中,做了一个反改主题曲的连署活动
: 网址如下:
: http://www.gtv.com.tw/TalkAbout/TalkReply.asp?SID=150262+
: 看完讨论之後的心得报告
: ***************************
基本上....
我是不讨厌中配啦.....
中配的技术有时还真的不错.....
小丸子和佐助声音听起来都不错.....
你能想像是同一个人配的吗XD.....
其他keroro还有乌龙派出所.....
甚至是南方四剑客XD...........
你能说中配不好吗.............
说一句话.... 今天KERORO能风靡全台 说不定中配的功劳不小呢XD......
毕竟配的真的不错 你说是吗..................
不过 话说回来.............
把主题歌 拿来给偶像团体打歌 就真的不能接受....
基本上 动画的POED都很棒 拿掉那些歌 给团体打歌 真的太过分了......
不过 这些话 应该PO到吐曹板 不想PO在这
---------------------------
中配 没什麽不好
疾风战士 勇者传说 中华一番 神鵰侠侣也都是中配啊
而且 台湾 不像日本 配音员那麽多 体制那麽完善
常常在一部动画 要配不只一角
这不是很厉害吗
你能说中配不好吗
说不定 有些中配 还比日配强呢XD
------------
: 说实在
: 看到那个讨论....
: 真的会心痛。
: 那样的言论只会抹杀掉中文配音员的专业和心血
: 我了解对动漫迷而言,原汁原味的动画是多麽的令人着迷
: 也了解动漫迷在骨子里对ACG深植的喜好
: 可是
: 不要这样就否定全部的中配哪!
: 现在的台湾配音员因为长久以来不受大家重视,不仅只是人数不足
: 世代间也应该有断层的情形
: 经验无法传承,又加上电视台一味只想省成本、省投资
: 原本就已经不良的环境能配出相当的音色早就难上加难
: 而现在,好不容易有点起色来,却又常被死忠的ACG迷们群体攻之
: 中配们常被冠上"品质不良"的称号,而谁又知道一集动画,不管配音员们在里
: 头讲了多少话,都只有少少的钱?
: 配音时间又繁凑,能配出什麽好成果?
: 为他们抱不平,也为台湾的环境抱不平
: 电视台只想省小钱是造成中配普遍不佳的主因,而一味只想听日配ACG迷的人,则是最大的帮凶。
: 要有好品质,是电视台应该尽的义务
: 要有好中配,则需要ACG迷们撇开既定印象的成见!
--
这只是我的签名党
不要随便看里面的东西
http://www.wretch.twbbs.org/album/album.php?id=phineex&book=2
叫你不要看你还看 看了就不要嘘 要就推原文 不要乱嘘签名党喔
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.93.13
1F:推 joker326:头推XDDDDDDDDD 06/02 22:16
2F:推 lengko:说得好啊…中配现在真的是有在进步&用心,真的要嫌中配配的 06/02 22:39
3F:→ lengko:烂好歹也听过再下定论吧…负责连署的人也太过以偏盖全了 06/02 22:41
4F:→ lengko:但我已经决定在主题曲改回来前绝不看GTV播的… 06/02 22:42
5F:→ lengko:完完全全是针对GTV自以为是的换歌行为 06/02 22:43