作者ohole (欧猴)
站内TWvoice
标题[感想] 冰原历险记2
时间Sun Apr 2 21:29:01 2006
冰原历险记是我自己非常喜欢的一部动画电影,第一集我看了无数次,但是看的
几乎都是中配版本,我不讳言第一集的英配版本笑点逊於中配版,我当初在看英
配版的时候还满失望的,因此後来电视重播的时候,我就非中配版不看了。
这次冰原历险记2除了多加了林美秀之外,还有一个惊喜!
那就是宏都拉斯!
在看影片时,我就一直在想:哇咧,这个角色怎麽那麽像叶教授啊!
等到影片播完在跑Cast时,果然没错!真的是叶教授耶!难怪那个口音那麽厉害
,全片里面台语操最多的就是他了,相当之流畅爆笑,就像是电视购物频道中的
贵夫人果菜机的主持人一样,好厉害。
这次赵树海的表现比第一集要好很多,并不是说第一集的长毛象配得不好,而是
第二集的长毛象配得出色极了!那个腼腆、那个气势,即使是非常细腻的感情都
一样诠释得很好,不论搞笑,这个角色是里面配得最好的一位了。
唐从圣的火焰喜德王仍然搞笑气十足XD
不过这次不只他一个人搞笑了,根本是里面所有的动物都在拼了全力地搞笑嘛!
狄亚哥和蛮尼两位除外:p(因为他们不是故意要搞笑的XD)
李立群的表现没有以上两位突出,戏份和台词也不多,可是即使戏份较少,配音
部份还是很优秀,之前李立群也有配过一部动画,忘记名字了…就没有在冰原历
险记中的令人激赏。
林美秀的母象伊丽没有英配的性感,可是很有土味唷!刚好和他总是以身为负鼠
自居的态度很搭调。不过小孟的配音没我想像中的惊艳,说好是好,可是也没有
让人特别觉得值得赞赏之处。没利用到他京都念慈庵的声音真是太可惜了XD
另外,有两位抢戏抢得很严重…就是负鼠可拉鼠和爱迪!
我听不出来是谁配的(这一部的配音只有几位耳熟,其他的大部分是常为迪士尼
配音的阵容,看了一下录音室是叫「伟毅」的样子),不过有一只声音意外地像
西瓜哥哥…但是配得确实比西瓜哥哥好很多^^b
冰原历险记2的中配笑点实在太多了!还有动物是讲山东腔的XD
秃鹰先生的声音是美声!如果要去看的人请绝对要注意他。
--
福山润,好き♥
福山润,好き♥( ’Д‘) ( ・▽・)
福山润,好き♥
荷つ》 》つ 荷つ》 》つ
福山润,好き♥ 福山润,好き♥
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.169.42
※ 编辑: ohole 来自: 203.203.169.42 (04/02 21:30)
1F:推 pleaselouis:我有点搞混了...你说的 林美秀 是哪一位林美秀啊...?? 04/02 22:08
2F:推 ohole:演戏的那个林美秀,是小孟的那个。 04/02 22:17
3F:→ sniperex168:以後要分大美秀跟小美秀...不然很容易搞混XD 04/03 09:09
4F:推 hanne:李立群上次配的是史瑞克吧?欧猴说的是这部吗? 04/03 12:15
5F:推 ohole:啊…好像不是,我给忘记了耶…说不定不是卡通?o_oa 04/15 16:39