作者hanne (兴农牛 总冠军!!!!)
看板TWvoice
标题Re: 凡尔赛玫瑰
时间Sun Jun 19 23:00:54 2005
※ 引述《ohole (欧猴)》之铭言:
: ※ 引述《hanne (兴农牛 总冠军!!!!)》之铭言:
: : 真的是重新配音耶
: : 可是我只听的出孙德成的声音
: : (就是奥斯卡老爸)
: : 我觉得奥斯卡的配音比以前的好
: : 以前的听起来比较硬
: : 可是安德列的比以前差耶
: : 现在的听起来好娘orz
: 啊…重播是八点到九点喔。
: 刚刚看完而已<( ̄︶ ̄)>
不是啦
今天早上第一个钟头还在播仙履奇缘啊
所以凡尔赛玫瑰是第二个小时才播的
下礼拜七点就要看了orz
: 配音虽然是重新配的,不过感觉上怎麽听起来不是很现代啊?(微妙的形容词)
: 我指的意思是,听起来配音比较大声,好像和画面不是很融合的感觉?
: 我觉得旁白的声音很好听,字正腔圆的。
: 然後奥斯卡的声音--变得好像女孩子--虽然他本来就是女的…
: 当初魏晶绮的声音我觉得比较有英气,虽然是女声,可是也有男声的气质,
: 现在的声音比较女性化,让我满不习惯的…
我查到的资料有两个人
一个是魏晶琦 一个是姜瑰瑾
奥斯卡总共有两个人配过啊@@
当年我看的是华视版本的
魏晶琦是後来三立播的时候配的吗?
如果是那个版本的我就没听过了
我拿来比的是我十年前看的那个版
最早播的那版感觉奥斯卡声音比较硬
: 加上过去回忆的影响,让我有一种「这不是奥斯卡这不是奥斯卡~」的印象^^"
: 安德烈我要求没那麽多…XD
: 娘是还好,只是的确没有过去大宝哥的男子气概。
:
安德列喔 这角色到後期很重要啊
我知道以前安德列的配音有中途换人过
可是感觉上比现在的好很多
现在的感觉太温柔了点 反而不像男生XD
万一到後期还是这个配音就不太好吧
我彷佛似乎听到了许云云的声音耶…一堆配角、假扮玛莉公主的少年还有安德烈他奶奶。
: 虽然重播了凡尔赛玫瑰,但是还是觉得好新鲜…
今天我还有听到孙德成
他一个人就配了两个 一个是奥爸 一个是奥利恩
: 可能是太久没看,加上配音重改的缘故吧。(大家眼睛都有小星星)
: 我看到苍穹的广告了…
: 好帅啊…
: 那声呐喊真是超棒的…一骑喊的?
--
\∕ ╱
─ ╰─╮
/ > < ╱《Sad Woodstock》
∕╮︵ 伤心塌客
╴╴∕﹨
{/﹨/﹨/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.202.42