※ 引述《LeoWu (沈黑如夜)》之铭言： : : 推 Aug24:挖挖 COOL 没想到会有领班上BBS 他们不都... : 这个嘛,我当领班也不过是这几个月的事情,不过 BBS 倒是玩了 : 十几年了. 对啦,我是中年大叔....　　 我在台配论坛看到对美秀姐的访问， 美秀姐有提到你耶XD 吴大（CD-PRO2?orz）可能有看到那篇访问， 美秀姐对於keroro这部动画的配音相当赞誉有加。 哀嚎一下，呜呼～和美秀姐的约会我也好想去喔…Q___Q 虽然我看keroro有好一阵子了，不过配音真的会改变一个角色的形象… 就算他是青蛙，还是可以改变形象的。 我一向是giroro伍长的崇仰者（他是世界上最帅的青蛙是也）， 不过看了中配的keroro之後，我发现我居然喜欢上keroro了！囧rz （他本来是我心目中的五只青蛙内，排名最後面的…） 小碧姐的keroro真的好可爱唷，真是继柚子和豆子後， 让我第三个萌到不行的角色XD 结果现在口头禅变成「是也」了…bbb 至於我的偶像giroro，声音和日配没什麽改变，反正都是很帅很腼腆的伍长啦～ 咬紧你的眼睛！XD 最近好喜欢小碧姐的配音，听说小碧姐配音的时候自我要求很严格， 我很高兴当初选角的时候是选到小碧姐来配豆子， 我觉得小碧姐的豆子真是超棒的，目前演到12集的钢链， 每一集我都觉得豆子的声音抓得越来越好，越来越有味道。 此外，美秀姐有提到一部动画其实一般来说，只会用到5~6个人， 那钢链算一算…即使我觉得男生配音实在太少，但是其实也算豪华了？(°3°)a : : 推 ohole:老实说我很好奇苍穹的cast...:pppp : 有七个人. 呜呼,以台湾中配的大环境而言,七个人竟然已经是 : 日本卡通的豪华阵容了.现在只有极为少数的卡通可以同时用到 : 八个人以上,少到可以用一只手算出来. : 还有,现在配音圈最缺的就是年轻男生的声音. 事实上,是缺到 : 一个所谓不行的情况环境(学记者讲话好累),所以这次男主角 : 真壁一骑是请郑仁君小姐担任,皆城总士则是于正昌先生. ^^^^^^^ 我查了一下，发现对他实在好不熟悉…bbbb 板上有人比较熟悉郑仁君小姐的，可以帮忙介绍一下吗？ 说到苍穹，我觉得这部还真像EVA + SEED的综合体… 一开始对那几张超像seed角色的脸，还满有障碍的XDrz|| : 郑仁君:真壁一骑 要澄美 狩谷由纪惠 : 雷碧文:远见真矢 羽佐间容子 小酷 : 杨凯凯:要咲良 远见千鹤 近藤彩乃 西尾行美 皆城乙姬 : 到处问人在哪里的 Festum : 郭馨雅:羽佐间翔子 远见弓子 小楯卫 赫丝特盖洛普 : 于正昌:皆城总士 小楯保 : 吴文民:皆城公藏 春日井甲洋 还有前述两位挂掉之後的其他很多角色! : 黄天佑:真壁史彦 近藤剑司 : 还有一脱拉裤的角色啊~~~~Kanon,日野道生,沟口恭介.... : 托这部作品的福,我又复习了一遍尼布龙根指环...Orz : 由於剧中挟带的设定实在不少,所以原则上会在外来语的名词後 : 加注原文(英,德,拉丁,其他). 例如 法夫那十一号机(Fafner Markelf), : 第十一巨龙之洞(Neidhoele),波动屏障(Welle Shield)等等. : 不过等到 Marksein 跟 Marknicht 出现之後,可能还是得讲德文了. 说到这，吴大经手的作品最大的优点， 就是有注意到加注词语的注释， 如果是对一般人来说，这些专有名词实在让人昏昏然的@@" 感动是也XD : 如果有人看过对岸版的话....其实在没有剧本的情况下靠听力能 : 翻成那样已经很了不起了. 不过像是 Lindwurm 出动的那一大串 : 广播,基本上没有一句是对的.... ^__^;; -- 「お前の手だってすでに何人もの命を夺っているんだぞ！」 アスランの马鹿ーーーー！‧°‧(ノД`)‧°‧ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.168.7