作者EllaElla (EllaElla)
看板TWproducts
标题[新闻] 外交困境靠它! 蚵仔煎、菜脯蛋 老外最爱这一味!
时间Thu Nov 1 20:57:10 2007
http://1-apple.com.tw/latest_news/index.cfm?Fuseaction=Article&RArtID=4118&ShowDate=20071101
外交困境就靠它! 蚵仔煎、菜脯蛋 老外最爱这一味!
2007年 11月 01日 12:17 ╱ 壹苹果网络
台湾小吃百百种,外国友人来台还在考虑要带他去吃什麽吗?现在不用在烦恼了,就去吃
「蚵仔煎」。来自10余国的外国友人,他们心目中最爱的小吃就是,你我都爱的「蚵仔煎
」。
软Q 蚵仔煎 老外最爱
由经济部商业司主办的「外国人台湾美食排行No.1票选活动」,现场有60多位外国友人,
有来自美国、法国、日本、德国、波兰、宏都拉斯及甘比亚等10余国,一起来挑选他们心
中最爱的台湾美食。台湾小吃由蚵仔煎夺得第一,珍珠奶茶第二名,盐酥鸡及小笼汤包并
列第三名,肉圆第四名,鲁肉饭第五名。
主要因为外国人喜欢蚵仔煎的口感,软Q软Q,这也恰巧与台湾人美食票选的第一名相同。
也有很多外国人也表示,常在台湾美食介绍上看到小笼汤包,所以也非常喜欢这道小吃。
菜脯蛋也不赖
而台湾桌菜方面,则以「菜脯蛋」夺得第一,宫保鸡丁及葱爆牛肉并列第二名,酥炸香菇
第三名,红蟳米糕第四名,清蒸活石班及炒高丽菜并列第五。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110503+112007110100418,00.html
中国时报 2007.11.01
台菜双雄票选 蚵仔煎菜脯蛋 老外最爱
邱雯敏/台北报导
外国人心目中最好吃的台湾美食,和台湾人认为的有什麽不同?台湾人最爱五更肠
旺,外国人根本不敢碰,反而最爱菜脯蛋;夜市最常见的蚵仔煎同时掳获台湾人和外国人
的胃,来自日本的女艺人相马茜吃了频频大喊「喔伊系」。
经济部商业司昨日举办「外国人台湾美食排行No.1票选活动」,邀请美国、法国、
越南、加勒比海、叙利亚等不同国家,五十名来台学习中文的学生和商务人士票选心目中
的台湾美食。
现场许多外国人大啖台湾美食,一口气拿了肉圆、小笼包、三杯鸡、葱爆牛肉、蚵
仔面线和卤肉饭不够,还要来杯珍珠奶茶。珍奶不愧是台湾最流行的饮料,一大缸不到三
十分钟就被喝光了。
来自甘比亚的萨内第一次尝试臭豆腐,蘸了点酱放到嘴里,嚼没几下就露出一个很
苦的表情,马上吐在卫生纸上。
谈到最爱吃的台湾小吃,来自加勒比海的马柏妮和叙利亚的珍妮互看一眼,异口同
声说「鸡排」。她们也很纳闷,为什麽选项中居然没有鸡排。马柏妮还竖起大拇指强调:
「士林鸡排 is best!」。
结果出炉,小吃部五名分别是蚵仔煎、珍珠奶茶、小笼汤包、盐酥鸡和肉圆;桌菜
前十名有菜埔蛋、宫保鸡丁、葱爆牛肉、酥炸香菇、红蟳米糕、炒高丽菜、清蒸活石斑、
三杯鸡、咸蛋苦瓜等。
相马茜说,来台三年半,发现夜市小吃便宜又好吃,每次都得戴着帽子、冒着被认
出的危险去尝鲜。她最喜欢吃的是蚵仔煎,觉得那种QQ的口感非常特别。来自美国的黄
秀娟说,菜脯蛋和美国家庭早餐吃的煎蛋很类似,口味很好接受。对於台湾人最爱的五更
肠旺,她说,光看到菜名有Pig Intestines(猪肠)的字样,就没有勇气尝试。
为找出代表台湾的特色美食,活动九月起至十月十九日,先由国人网路票选出桌菜
十五道和小吃十道,再由外国人选出桌菜十道和小吃五道。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.203.167