※ [本文转录自 Railway 看板] 作者: ckroy (Hug) 看板: Railway 标题: [中央社]日作家推荐 来台搭高铁到台南吃芒果冰 时间: Wed May 30 09:54:18 2007 http://udn.com/NEWS/TRAVEL/TRA1/3863042.shtml 撰写许多台湾文史及旅游书籍的日本自由作家片仓佳史今天在东京举行他的新书「搭台湾 新干线去台南高雄」签名会，他表示，台湾高铁通车，全世界最兴奋的好像是日本人。他 呼吁日本人赶紧趁夏天到台湾搭高铁，从台北到台南的玉井去吃一碗鲜美的芒果冰。 驻日经济文化代表处的相关单位「台湾资料中心」今天邀请作家片仓佳史在东京高轮区民 中心，以「不为人知的台湾南部的魅力」为题发表演讲。现场两百多名听众在片仓的精彩 解说下，对台湾南北的风土人情有一番初步了解。他说，愈知道台湾就愈能体会台湾的魅 力，但也会愈来愈觉得不懂得的地方实在太多了，若没住上10年、20年很难了解台湾。 片仓的演讲一开始就说，日本人称「台湾新干线」，台湾人称「高铁」的新交通工具通车 ，全世界最兴奋的好像是日本人，尤其是日本铁道迷，很多日本人都是为了搭乘高铁而去 台湾观光，对外国观光客而言，以前要在当天来回台北高雄两地很困难，但有了高铁之後 ，就可以在10:00从台北出发，去台南玉井吃一碗芒果冰，再回到台北。 片仓这样的解释颇具说服力，因为在日本上等的芒果相当昂贵，知名水果店「千疋屋」卖 的日本宫崎县芒果，一个要价21000日圆（约新台币5600元）。 片仓还播放陈水扁总统元旦搭乘高铁，站在车厢内演说的模样，他说，那是为了凸显车身 平稳的特色。他还说，很高兴陈水扁演说时几度提及「新干线」的用词，指出今年台日断 交35周年，但新干线是台日新的友好关系的开始。 片仓说，台湾只有日本的10%大，但拥有3500m高的高山却有20多座。他说，阿里山的日出 、云海都很有名，从阿里山可远眺玉山。玉山比富士山还高，所以日本明治天皇将玉山命 名为新高山，是当时东亚最高峰。昭和天皇将台湾的雪山命名为次高山。 片仓很巧妙地分析台湾南北的风土人情的差异。他说，台北人的招待会让外宾觉得会喜欢 上那位台北人，但高雄人的招待会让人喜欢上整个高雄。他对於南部的果汁摊印象深刻， 说果汁种类多达60到100种，但也可随顾客指定调配，严格说来是无限多种。 片仓经常研究台湾的文史与风土，他认为台北市是日治时期及国民党统治时所设计出来的 城市，但台湾南部才是真正的台湾文化汇集地，有许多令人惊异之处。例如台湾的夜市具 有商品的「市场调查」机能，台湾的超商密度排行世界第三，次於美国、日本。 他说，台湾的计程车司机很亲切，常对日本乘客播放演歌。他建议，若想吃最道地的台湾 料理，问司机准没错。 边放映乌树林台糖小火车的影片，片仓边解说指出，1943年时，日本曾是全世界第三的糖 产国，次於古巴、印度，而日本的糖就是来自台湾。这些历史以前台湾人都未能学习，但 自从李登辉当上总统之後，台湾人开始想了解自己的历史。片仓说，许多他的读者来信说 ，自己竟然不知道住家周边的风景文物的历史。 片仓的书籍由「圆（MADOKA）出版社」发行，今天也举行签名会，排队购买者众多。台湾 资料中心也请与会者发表对这场演讲的感想，有台湾留学生说，片仓比台湾人还要了解台 湾，有日本人说，下次想请他讲解台湾的东部、布袋戏、歌仔戏等文化。 -- 月朗朗乾坤高悬，雾重重宫阙万间， 风萧萧十全武功，浩渺渺四海经典； 看不尽繁华万里，转瞬间落日残烟， 图昌盛百年一梦，看兴衰弹指挥间。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.30.84.1 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.144.202