《转生到异世界成为嘉庆君──发现我的祖先是诈骗集团！？》明华园戏剧总团｜ 2025台湾戏曲艺术节 https://tttc.ncfta.gov.tw/home/zh-tw/subject/2025tttf/2025tttcall/12898 明华园戏剧总团2025年全新旗舰制作《转生到异世界成为嘉庆君——发现我的祖先是诈骗 集团！？》强势登场！台新艺术奖得主宋厚宽执导，传艺金曲奖最佳编剧蔡逸璇创作，传 统戏剧无敌小生孙翠凤X绿光剧团吴定谦领衔主演，结合一心戏剧团孙诗佩、孙诗咏，特 邀歌仔戏界武状元孙荣辉，联手带领明华园总团艺术家族，为你带来一场视觉与心灵的丰 盛飨宴。 https://i.imgur.com/vzScPqE.jpeg 本节目预计2025/1/2中午12:00於OPENTIX售票系统启售 演出资讯 ◇ 2025/05/16(五)19:30-22:00 ◇ 2025/05/17(六)14:30-17:00 ◇ 2025/05/17(六)19:30-22:00 ◇ 2025/05/18(日)14:30-17:00 ◇ 演出地点：大表演厅 ◇ 演出长度：150分钟（含中场休息20分钟） ◇ 注意事项： ◆ 2025/05/17(六)19:30 场次将架机录影 ◆ 本演出为台湾台语及华语发音，含有中、英文字幕 节目介绍 明华园戏剧总团2025年全新旗舰制作《转生到异世界成为嘉庆君——发现我的祖先是诈骗 集团！？》强势登场！这是一场你从未见过的剧场体验，穿越时空，回到清代嘉庆年间的 宜兰，揭开震撼的土地诈骗案真相！主角意外发现祖先竟然深陷诈骗之中，展开一场惊心 动魄的冒险旅程。 明华园结合现代剧与传统戏曲，将歌仔戏的优美唱腔、精湛身段与现代剧完美融合，让你 在历史与现代之间无缝穿越！这不仅是一出探索历史的戏剧，更是一次深刻的人性与社会 文化的对话。 由台新艺术奖得主宋厚宽执导，传艺金曲奖最佳编剧蔡逸璇创作，传统戏剧无敌小生孙翠 凤X绿光剧团吴定谦领衔主演，结合一心戏剧团孙诗佩、孙诗咏，特邀歌仔戏界武状元孙 荣辉，联手带领明华园总团艺术家族，为你带来一场视觉与心灵的丰盛飨宴！ 这场跨时空的艺术盛宴，不容错过！立即购票，亲临现场，感受历史与现代交织的精彩瞬 间！ 剧情简介 小刘是嘉义出身的青年，怀着投资创业的梦想，北上打拚，却屡屡惨败，又遭前妻提出离 婚，只好将独子凯凯托给故乡的阿姊照顾，开始做起诈骗集团车手，不敢让家人知道。没 想到一次车祸，让他在濒死边缘，转生到异世界。这个异世界没有怪兽、魔女、史莱姆， 而是嘉庆君游台湾，主角的职业是微服出巡的清国皇帝，唯一的游戏规则是唱歌仔戏。 成为刘嘉庆的小刘，爱上噶玛兰垦户之妹陈兰妹，却出现强劲的情敌刘秀荣，带着朝廷颁 发的土地开发执照，横空出世。长兄以兰妹的终身大事，想和刘秀荣交换，成为噶玛兰地 产大王的野望。在认识刘秀荣的过程中，刘嘉庆发现他并非政界说客，而是专营骗术的诈 欺犯，从他口中说出的故事，却峰回路转，引人入胜，让人忍不住相信。刘嘉庆准备揭穿 瞒天大谎，意外得知刘秀荣为刘家先祖，若他伏法，未来的小刘也无法出生。究竟该协助 刘秀荣，以此打开刘家一夜致富，让自己成为金汤匙的契机？或阻止心上人走进利益交换 的婚姻？转生的结局，究竟能获得崭新的美好恋情？或修复曾经破碎的家庭关系？ 正在寻找出路的每一位转生者，请记得回顾来处，梳理历史，答案就在离你最近的地方。 团队成员 艺术总监｜陈胜福 制作人｜陈昭贤 导演暨共同编剧｜宋厚宽 编剧｜蔡逸璇 戏剧顾问｜林鹤宜、吴岳霖 音乐设计｜庄家煜、吕冠仪 舞台设计｜吴明轩 灯光设计｜刘柏欣 演出人员｜孙翠凤、吴定谦、孙诗佩、孙诗咏、陈昭婷、李郁真、陈子豪、吴米娜 暨明华园总团艺术家族联合演出 友情客串｜孙荣辉 演出团队│明华园戏剧总团 1929年创立，拥有九十五年悠久历史的明华园，历经歌仔戏发展的兴衰浮沉，始终以坚强 的艺术实力在表演艺术舞台占有一席之地。她不但成功使濒临没落的歌仔戏艺术化身现今 最有群众魅力的文化创意产业，更让这门台湾独有的表演艺术惊艳国际舞台，法国、美国 、南非、日本、东南亚等地都曾留下明华园的足迹。以打造「东方音乐剧」艺术品牌为目 标的明华园，更吸引了日本NHK电视台、德国ARD联播网、奥地利国家广播电台、北京中央 电视台、香港、英国、加拿大……等国际媒体报导，让台湾歌仔戏开始向世界发声。 明华园的表演展现了歌仔戏宽广的包容性和台湾人千变万化的艺术想像，其艺术能量也如 同台湾人强韧的生命力，无论在室内剧场或露天舞台、无论古装演出还是时装新剧、无论 狂野奔放带有萤光色彩的手绘布景、还是缤纷亮丽充满炫目科技感的声光舞台，明华园都 能尽情挥洒，以源源不绝的活力感染台下所有观众，使歌仔戏成为台湾观赏人数最多、观 众阶层最广的剧种。 主要人员 导演暨共同编剧｜宋厚宽 国立台北艺术大学剧场艺术创作研究所硕士、戏剧学士，台北海鸥剧场团长。编导作品跨 足现代剧场与传统戏曲，四度获台新艺术奖提名，多项作品入围传艺金曲奖，以《国姓之 鬼》获第22届台新艺术奖，《大侠百草翁前传》获第34届传艺金曲评审团奖。 编剧｜蔡逸璇 台语、华语双轨创作，台北艺术大学剧场艺术创作研究所硕士。现为独立创作编剧，台湾 师范大学台湾语文学系兼任讲师。曾以《文武天香》入围第34届传艺金曲奖最佳编剧，该 剧获年度最佳作品。近作有：《红喙须的少女》、《和合梦》、《文武天香》、《赵氏孤 女》、《弃老山传奇》、《1624》、《国姓之鬼》、电视剧《孟婆客栈》等。 领衔主演｜孙翠凤 明华园首席台柱，荣获十大杰出青年、亚洲杰出艺人金奖，勇於挑战生、旦、净、丑多种 角色， 有「传统戏剧 无敌小生」美誉。跨足影、视、传统及现代舞台、唱片等全方位表 演艺术家，主演及发表过《超炫白蛇传》、《何仙姑》、《妈祖》、《么喽正传》等50 部以上舞台及电视歌仔戏作品。 领衔主演｜吴定谦 国立台湾大学戏剧系毕，游走於表演及导演领域，曾参与电视剧 《姊的时代》、《国际 桥牌社》等作品演出。 舞台剧演出作品:绿光剧团《人间条件六—未来的主人翁》、故事工厂《庄子兵法》、《 小儿子》、《我们与恶的距离—全民公投剧场版》、春河剧团《没有人想交作业》、《叫 我林彩香》。 票价 新台币400、600、900、1200、1600、1800、2000、2400、3000元 票价优惠折扣 【会员限定/追戏迷、恋戏家】早鸟8折及7折、早鸟敬老5折、爱心5折 2025/1/2(四)12:00-2025/1/16(四)23:59 ‧「追戏迷」早鸟：8折，「恋戏家」早鸟：7折 ‧「恋戏家」、「戏曲人」电子生日礼券：5折 ‧「追戏迷」、「恋戏家」早鸟敬老票： 限年满 65 岁以上长者本人使用，入场时请出示有效证件 ‧「追戏迷」、「恋戏家」早鸟爱心票： 限身障者本人及陪同者 1 人使用，两人须同时入场并请出示有效证件 【全面启售】2025/1/17(五)起 ‧「追戏迷」：9折，「恋戏家」：8折 ‧「恋戏家」、「戏曲人」电子生日礼券：5折 ‧「追戏迷」入续会礼券：8折，「恋戏家」入续会礼券：7折 ‧国光剧团「群英、雅客」会员：9折。 ‧学生票：8折，进场需出示有效证件。 ‧爱心票：身心障碍人士与1位陪同者享5折，2人需同时凭有效证件入场。 ‧敬老票：65岁以上长者享5折优惠，进场需出示有效证件。 ‧军警、消防人员、荣民：9折，进场需出示有效证件。 ‧睦邻票：士林区、北投区居民，可享9折优惠， 需亲至台湾戏曲中心售票处出示证件购买。 ‧剧团优惠：明华园之友、风神宝宝之友9折优惠 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.35.228 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWopera/M.1732598324.A.666.html