先说结论：感谢阮剧团给这个奇（ㄧㄣˊ）情（ㄒㄧㄝˊ）满点的剧本一个登堂会客 的机会，尤其是让两个乾生搬演男男爱情戏！尤其是让两个乾生搬演男男爱情戏！尤其是 让两个乾生搬演男男爱情戏！（最後一句很重要一定得说三次！） 　　阮剧团的剧本农场计画走到第五年，今年竟然推出「歌仔戏读剧」，一个「现代剧团 」要做一出「传统戏曲」的「读剧」，敝人虽然只是个不专业的戏曲迷，却十分好奇歌仔 戏该如何「读剧」，到底他们葫芦里在卖什麽药？直到剧作家蔡逸璇写了这篇网志，算是 替观众解开第一重疑惑—「除了手上多了一本剧本，唱、念、做、打，一样不少。」（ https://goo.gl/aFP714）但究竟实际演出效果如何，还得留待观众进场「验收」，只能 说还好我有「头昏脑热」冲这一发，因为整体演出实在物超所值，又令人感动不已，更重 要的是这个剧本被搬演的机率实在太太太太低啦～～（抹泪） ◎剧情简介 　　末世般缭乱的扬州城，天香楼上满是多情又脆弱的灵魂。头牌歌妓金瑶芳，不爱天子 爱才子，愿做戏痴的伴侣；写戏先生林文德，从钟鼎山林中自我放逐，宁在戏文里寻功名 ，扮一对关汉卿与珠帘秀。直到县衙捕快陈宣武出现，带着一片江湖，冲散一台好戏，英 雄一定爱美人吗？几句口白，惹怒大官虎，要抓写戏人。戏里，就该飞蛾扑火；戏外，明 哲保身是否等於选择了逃避？她怕夜色遮蔽了双眼，错认郎君；他怕鸡啼破晓，此後再也 不能相见。混沌年代，咱，敢亦有相爱的能力？ （摘自两厅院售票网 https://goo.gl/gJXLbQ） ◎剧情杂感 　　编剧开宗明义表明要写的是「爱情」，确实，整整两个小时的戏码，双生一旦的总总 铺排敷演都逐渐向「爱」靠拢，只是这份「爱」不再是传统戏曲中的才子佳人一见锺情， 也不再是人世间不圆满遂向戏里求个大团圆，而是纷乱政局下风尘女子但求平凡安稳的幽 微心绪，傲骨文人盼求知音相伴的琴瑟和鸣，朝廷官差愿效梁山好汉的金兰之好……无关 性别、无关阅历、无关阶级，只要相守相依。 　　蔡逸璇这个剧本不断打破观众对於「传统戏曲」的认知，林文德将他和金瑶芳自比关 汉卿与珠帘秀，不论是鸨母还是酒客都认为两人合该是一对璧人，却因陈宣武的意外闯入 而衍生出一连串的「超展开」—陈宣武竟然被林文德的才气和风骨所吸引，成为首位夜宿 天香楼却非关风月的酒客。正当观众以为金瑶芳会醋海生波，棒打「鸳鸯」时，一幅「武 松打虎」却悄悄流泄她难为外人道的心事。 　　初看这个故事时我一度觉得金瑶芳很「淫乱」，怎麽可以做出对不起林文德的事，但 落幕後细细思量，反倒对她的选择既谅解又疼惜。林文德虽然才气纵横，与她「夫唱妇随 」好不快活，但他的一身傲骨却难以苟存於世，对一个韶华有限的头牌花魁来说，林文德 做为心灵知音足矣，却非良婿首选。相较之下，陈宣武虽然有些不解风情（竟然没有正眼 瞧过奴家？！），但有勇有谋又是官府之人，的确是托付终身的上上之选。这麽说来金瑶 芳真的爱陈宣武吗？抑或是只想找个下半生依靠？我想在陈宣武出手相助林文德与金瑶芳 的那一刻起，金瑶芳就已芳心暗许，却又无法立即割舍与林文德的情感，後续事情又发生 得太快太突然，她自己也来不及厘清，然而，在山神庙遇到林文德後吐露出的「原来我等 的人……是你（落寞）」已道尽她的殷殷期盼…… 　　至於陈宣武所爱无疑是大哥林文德，蔡逸璇替两人写了不少相识相知，进而相知相惜 的桥段，比如初见面时模拟江洋大盗的「情境剧」（题外话，这段表演不知道是导演巧思 还是演员的发展，彷佛在致敬京剧〈三岔口〉，让戏曲迷分外惊喜！）、搬演秦琼舞鐧的 互相比画，最令我激动不已的当属戏曲中向来专属小生小旦的「披衣被」，摇身一变成为 两人情感升温的润滑剂！！陈宣武先帮林文德披衣，此时两人的眼神还有些尴尬，但林文 德从中感受到陈宣武对他的救命之恩与悉心关怀，反过来替陈宣武披上衣被，最後两人和 袂而眠，这画面实在太美好，险些闪瞎我的狗眼，单身狗伤不起啊～～～～～～BTW，陈 宣武吃了金瑶芳那一刻，我原本在心中暗骂「渣男」，後来想到白居易的名句「同是天涯 沦落人，相逢何必曾相识」，他和金瑶芳又何尝不是在感情中的沦落人呢？两个伤心人在 纷乱世局的相互宽慰，又让我不忍苛责了（我好随便XD） 　　这个剧本还有一大亮点，就是利用戏中戏与剧中人物互文对照。比如林文德与金瑶芳 的〈别窑〉，原本我以为是带出林文德将诀别金瑶芳（因为我蠢到以为刚开场的回忆者是 老年林文德orz），殊不知是暗示两人将在情感上别离。〈万古流芳〉（即〈赵氏孤儿〉 ）则映照林文德宁死不屈的文人傲骨，以及金瑶芳身处乱局的自身难保，也让她最终的选 择（能护她周全的陈宣武）有了初步的提示。不过个人最爱的莫过於最後一段〈罗通大战 王伯超〉（即〈界牌关〉），众人将服装设计中或长或短的红绸缎、红罗巾化做罗通的淋 漓鲜血，亦代表罗通死於王伯超的车轮战中，以此寓意陈宣武为了守护林文德（＆金瑶芳 ）的慷慨赴义与忠贞之情，当他溘然倒下、灯光全灭之时，一股哀戚之情突然涌上心头， 令我久久低回不已…… 　　虽然我十分喜爱这个剧本的细腻情意与万般巧思，却十分不解编剧将故事设定在扬州 的用意何在？整部戏没有非发生在扬州不可的地域元素，而且陈宣武从镇江跨过长江追捕 犯人也太奔波。若将金瑶芳设定扬州「瘦马」，一来可增添她的身世飘零，也加强她最终 倾心陈宣武的动因，二来也让这个故事发生在扬州显得更顺理成章。当然编剧可能有其巧 思，只是我资质愚钝没参透罢了XD ◎舞台设计 　　虽然是「读剧」演出，没有正式演出的华丽舞台和布景，但传统戏曲本来只靠一桌二 椅就能走南闯北，舞台布景反倒是其次。然而，舞台设计吴映竺利用两张桌子、数把椅子 、几挂灯笼，以及红色细绳索编排而成的帷幕，巧妙构筑出天香楼的客堂与金瑶芳的闺房 ，简单雅致且不失韵味，这种制作规格根本可以直接进台湾戏曲中心的小剧场演出，阮剧 团真的是诚意满满！！（有兴趣的朋友可以看看编剧脸书的这张照片，可惜只有冰山一角 XD https://goo.gl/LSzkd5） ◎演员诠释 　　其实促使我写这篇告白的动力是这次读剧的演员真的太太太太棒啦～～～～尤其是阮 剧团竟然真的找到两位乾生演男男爱情剧，在这个歌仔戏的男演员不是演爹就是扮丑的年 代，能找到两位不论外型、气质、唱功都契合角色特质的男演员，简直就是不可能的任务 啊！！！！！或许乾生不若坤生来得俊美如斯，加上歌仔戏的曲牌原本就是为了坤生而写 ，使得乾生唱起来偶有吃力嘶吼之感，但两个男人演爱情戏和两个女扮男装演爱情剧，整 个氛围绝对不一样！！由於坤生太习惯才子佳人的感情戏，所以两人对视时会显得太顺理 成章，一不小心就过於深情款款，少了男人四目相对时的微妙尴尬感，而这种异样的情愫 却在周圣渊与吕亦修的巧妙演绎下，轻巧地展现出来。 　　饰演林文德的周圣渊斯文俊朗，唱腔高亢有力，诠释起一心为戏，满身风骨的写戏先 生很是贴切。我很喜欢他和金瑶芳一同搬演的戏中戏〈别窑〉，虽然戏中上演的生别离， 但他的声音和眼神无不流露出对瑶芳的爱怜与疼惜，加上石平贵的行当是老生，比较适合 乾生的音调，所以他一开口就让我震惊不已！至於最後他对着陈宣武唱的「眼如流星耀寒 光，剑走轻灵衣飘动，伊的双眼与我对望，三月春阳照入心中」。那眼波中暗暗流动的爱 情、唱腔中缓缓流泻的衷情，加上两人逐步走向彼此，完全让我心中的小花开满上林苑啦 ～～～～ 　　出演金瑶芳的范心瑜让我怎麽都连不起来，我印象中的她是生行啊，回家後还找了水 管影片映证，不管怎麽找都没看到她的旦行演出，莫非我遇上她的旦行处女秀？！如果她 真的是跨行当演出，那真的非常敬业且成功，金瑶芳毕竟是头牌花魁，不仅要有非凡的唱 功，还要展现名角的柔美身段，加上这回是读剧演出，演员得一手拿着剧本，一手拿着丝 帕，边演边唱边舞边做，丝毫没有任何迟滞与犹疑，完全让我看不出她出身生行，可见范 心瑜这回下的苦功！美中不足的是或许她不太习惯旦行的行腔和发声，唱段基本上都很清 晰，但念白偶有咬字不清的情形，虽然不影响剧情理解，却也希望演员能精益求精，不然 这种状况发生在外台戏就囧了。 　　上述两位演员的表演经验在青年演员中都算丰富，成功诠释角色也算理所当然，相较 之下，扮演陈宣武的吕亦修实为本次演出中最让我惊艳的演员！这孩子初登场时我还以为 他只是个说书人还是跑龙套，没想到竟然是男主角！！！阮剧团这麽有GUTS把男主角给初 出茅庐的演员饰演，更有GUTS的是吕亦修也演出陈宣武这个角色的灵魂与气韵，没有辜负 编剧和剧团对他的信任。事前我完全没听过这位演员，但他开口唱出第一段唱词时，顿时 觉得耳边环绕起吕琼珷老师的声音，回家估狗後才知道他是国光歌剧团第四代传人，吕琼 珷老师的公子，身上流着的是同宗血脉，我彷佛可以看到二十年後上演《燕歌行》传承版 了XD　更难能可贵的是他以往的行当是三花（丑角），这回却演出正直果敢又为爱赴义的 武生，不但得跨越行当把金鐧耍得虎虎生风，还有大段大段接连不断的唱词，又得演出对 男人的爱意与不舍，完全就是「挫骨扬灰」的大考验！由於本人坐的是正面第一排摇滚区 ，当他演到对林文德诉衷情时，眼眶中默默充盈的泪水、对大哥满怀情意却不被理解的苦 楚，完全感染到我，实在难以相信他还是戏曲学院的学生，编剧蔡逸璇真是慧眼伯乐啊！ 不过不知道他是否不习惯生行的唱腔，还是处在变声期尚未转换过来，唱段偶有暴冲破音 的情形，希望他能好好保养嗓子，顺利度过这段青黄不接的时期，假以时日必成大器！ 　　除了三位主角，另外三位配角也为这部戏增色不少。饰演妈妈桑的张乐雅把彩旦发挥 得淋漓尽致，与张千昱的搭配活泼逗趣却又不油腻，虽然三不五时冒出高八度的笑声宛如 惊愕交响曲，却让这个悲情伤感的故事不会过度沉重。张千昱和吴盈萱虽非戏曲演员，却 一点都不违和，除了演员自身的修为，导演吴定谦的调度亦功不可没。BTW，张千昱在《 十八铜人台语仙拚仙》第二季「鬼仔古」的演出就有满满的歌仔戏唱段，这回不讲鬼故事 改演奸角亦十分传神，一度让我想呼他两巴掌XD ◎音乐设计 　　由於本人是个超级大音痴，无法细细描述这部戏的音乐编排，但可以肯定的是这部戏 有满满的传统歌仔戏曲牌，十分感谢音乐设计蔡凤梨的巧思，让这些曲牌再现剧场，对戏 迷来说唱的都是回忆啊～～～（抹泪）（结果我隔壁的阿姨还跟着哼了起来……orz） ◎其他碎念 　　再次感谢阮剧团让这个剧本和观众见面，可惜读剧地点远在嘉义，加上阮剧团是现代 剧团，目标客群原本就不是戏曲剧迷，所以能见证这个精采演出的观众少之又少，真的十 分可惜。（BTW，台湾戏曲中心的创意竞演要不要考虑来一发，或是找新声剧坊的王老板 接洽一下XD）希望未来能有歌仔戏团让这部戏正式演出，但目前有胆量搬演这种题材的大 概只有一心戏剧团和唐美云歌仔戏团了。然而前者的主力是坤生，後者的青年团虽然有几 位优秀乾生，可是我找不出能诠释陈宣武的青年演员，毕竟吕亦修憨直呆萌的形象已深深 植入我的脑海（殴）XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.38.77.153 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWopera/M.1537120460.A.FF7.html