作者EOC (紧急应变中心...)
看板TWopera
标题[新闻] 皇帝比副总统大?天王杨丽花前 吕秀莲认错
时间Fri Nov 9 23:17:31 2007
2007-11-07 18:00/记者王宗铭/台北报导
吕秀莲副总统7日下午在总统府接见歌仔戏皇帝杨丽花及知名搭档许秀年、小凤仙、陈亚
兰等人,表达对歌仔戏本土文化的「仰幕之情」。吕秀莲透露,她後悔小时候没跟父亲去
看歌仔戏,没能像杨丽花有今天的成就;不过,杨丽花则说,「歌仔戏的皇帝很好当,但
是当副总统却是更不容易。」
吕秀莲日前陪同陈水扁总统前往国家戏剧院观赏杨丽花歌仔戏团睽违七年的复出大戏「丹
心救主」,在杨丽花歌仔戏团北部演出告一段落後的今天特意请两厅院艺术总监杨其文安
排接见,表达对歌仔戏本土文化的重视与敬意。
吕秀莲今天特别准备由韩国「大长今」作者为其撰写的「世界之女」传记,赠送给杨丽花
、许秀年、小凤仙与陈亚兰,而题字则是依序为「歌仔戏之光」、「歌仔戏之花」、「歌
仔戏之宝」、「歌仔戏之秀」,盛赞她们是「文化瑰宝」,吕秀莲还说,因为小凤仙的「
耍宝」演出令她印象十分深刻。
吕秀莲一开场便透露自己的一个小故事,承认自己小时候不看歌仔戏,却老是跑选举政见
会,结果没有机会加入杨丽花歌仔戏团,她觉得很後悔。
吕秀莲说,小时候,父亲常常在做生意结束後,要带她去看歌仔戏,而如果有选举的时候
,父亲则是带她去政见发表会;结果是,歌仔戏的场子她都不去,反而是选举场合必跟。
吕秀莲当场向同年龄的杨丽花说,「我错了」,「搞不好那时候因为看了歌仔戏後就有可
能加入歌仔戏团」,反而从此走上政治这条路。
吕秀莲说,她非常敬仰并佩服杨丽花还能在63岁复出,因此她也希望能像杨丽花一样「退
而不休」。
杨丽花在回应时则是谦虚表示,台湾女性能够当副总统,她才是以吕秀莲为荣,她不仅欣
赏吕秀莲做事的态度,两人的个性其实也很相似,想说什麽就说什麽。
杨丽花也分享一个小故事,那就是当吕秀莲当选副总统的时候,她也曾经在家里举手大叫
「很好啊!」
对於吕秀莲的「认错」,杨丽花则是缓颊说,人不能两全其美,吕秀莲如果要学戏,不仅
少了一个观众,而且戏学不好的时候常常屁股要挨揍,并不好学。
杨丽花说,吕秀莲「有奇才」,而她虽然常常当皇帝,「歌仔戏的皇帝很好当,但是当副
总统却是更不容易。」
许秀年、小凤仙与陈亚兰也是异口同声赞扬吕秀莲是台湾女性的榜样,也感谢吕秀莲对本
土文化的长期支持。
此外,在场的文建会副主委吴锦发并指出,台湾有两个人因为坐牢而成为文学家,一个是
现任考试院长姚嘉文写了「台湾七色记」,另一人就是吕秀莲,她所写的「三个女人」即
将搬上电视银幕。
吴锦发说,文建会一直都在协助年轻的剧作家推动新的歌仔戏,能够成为「台湾的歌剧」
,目前在宜兰已经有部分年轻人正以「噶玛兰」的故事为题在进行新歌仔戏的创作。吕秀
莲当场听了也表达对「台湾歌剧」构想的同意与支持。
吕秀莲并询问杨丽花是否有可能将台湾现代的故事也写进歌仔戏,杨丽花说,应该没有问
题。
--
酷儿栈
http://queer.songleinn.com
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.154.104
※ 编辑: EOC 来自: 218.167.154.104 (11/09 23:17)