http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4 521,130501+132008011801116,00.html 今日晚报 2008.01.18　 昊恩家家　每首歌都有自己的故事 专访／中时电子报 总编辑 郭至桢　撰文整理／中时电子报 赖正翔 入围四项，最後以新人之姿，勇夺2007年金曲奖最佳重唱组奖项，昊恩家家，成为 2007最受瞩目的表演团体之一；身上流着的是原住民的血液，会唱歌，似乎只是理所当然 ，但他们流露出对土地、对族群的认同，却远远超过上天赋予他们的。 　　唱歌的过程中，他们体会更多，也有更多故事，想要和喜爱他们的朋友分享，今 天节目中特别邀请到昊恩家家，金曲奖重唱主的得主，接受中时电子报总编辑的专访，畅 谈他们的故事。 以下是访谈主要内容 与谈人：中时电子报总编辑　郭至桢（以下简称郭） 　　　　歌手昊恩（以下简称昊） 　　　　歌手家家（以下简称家） 郭：记得，在2006年12月，华山艺文特区有一个「SIMPLE LIFE」演唱会，当时我刚 听完陈昇的演唱会，我在华山艺文特区看到其中一间小房子，里面挤满了人，我听到一个 很特别的声音，是很难得听到的声音，我後来坐在地上，听了好久，那个令我着迷的声音 ，就是今天的特别来宾，昊恩、家家，他们也是2007金曲奖，流行音乐最佳重唱组合奖得 主，我们欢迎他们。 昊：大家好 家：大家好　　　　　　　　　　　郭：当时，你们在台上唱，我就在台下听，你们 的声音，不是主流，但也不是非主流，是一种单纯，很容易打动人心的声音；有人形容你 们是，蓝调，更深刻的说，是一种灵魂女声，加超感性男声….. 家：哇，好严重唷…. 昊：一年多，终於有人这样说，…. 郭：如果要了解，什麽叫灵魂女声，超感性男声，我们可以临场听一下，其实要了解 昊恩，家家，我们要先了解一个音乐组织谈起Ａｍ(念ㄟㄇㄞ)家族，如果各位网友有关注 台湾的音乐，一定对这个家族不会陌生，Ａｍ今年已经是第九年，和二位有很深的关系， 你们二个号称是最不像新人的新人，经验丰富，实力也很坚强，都是Ａｍ家族培养的，谈 谈Ａｍ家族吧… 昊：其实，很好玩，我们卑南族很喜欢聚在一起唱歌，也喜欢分享，如果你在部落被 骂，一定是因为不懂分享。要话说从头，在Ａｍ之前，有个原音社的团体，那是原住民在 进行还我土地运动，学运等，那时玉山神学院，有一群原住民年轻人，组成的一个团体， 关心这些议题。其中，有一个朋友叫阿德，他是我们制作人捷任当兵时的同梯，他们当时 就认识了，也知道他们的故事，在做什麽事。 他们退伍後也保持联络，那时角头也刚刚开始；里面有些人还在念研究所，没有在台 北，後来，制作人就找到小陆，後来又找晓君，我，佳佳等，因为角头音乐的关系，有了 串联。在原音社出了一张「Ａｍ到天亮」後，反而这些元老都不见了，去做牧师、当传道 人等，後来晓君声音被听到了；角头就帮晓君出了一张，在录音期间，角头就把我们在台 北的家人，集结起来，才有Ａｍ。 郭：那时第一张时，二位几岁？ 家：我十五岁。 昊：我刚好二十。 郭：哇，好年轻唷， 昊：所以，很好玩，Ａｍ家族都没有取过名字，但我们本来个自有工作，我们也没有 一直在一起；後来，晓君窜红，建年也红了，很多邀约就来了，不得已，我们就在一起。 我们本来就爱在一起，乾脆就在一起，那为什麽叫Ａｍ，捷任的解释，是因为是原住民的 音乐aborigine　music，另外，Ａｍ是一个基础的和弦，光这个和弦，我们就可以唱很久 ，唱一个晚上。这些年，我们一起表演，一起演出，但就是没有变成专业的乐团。 郭：很符合那个分享的感觉，也没有硬性规定，但没有硬性规定，也走了九年；我们 很好奇，原住民的声音很有情感，你们出国去交流时，是进行什麽样的交流？ 家：我们第一次出国，去日本和北海道原住民交流，其实，我们觉得，日本的原住民 ，和台湾的原住民，没有差很多耶。 昊：这也是因为角头的关系才有的故事，像有一年，台北艺术节，日本爱姆族某个音 乐人也来台北，後来，他碰到捷任等人，我们就在一起玩，我们才发现，日本不是只有滨 畸步，他们也才认识，台湾有更多东西。 其实，彼此认识後，才知道，我们有共同的东西，才开始有机会交流。当然不只是文 化交流，还有商业演出，也有艺术季活动。 郭：二边的交流後，你们发现有没有什麽共同性或差异性的？这样的交流给了你们什 麽回馈或激荡？ 昊：对我来说，我们和爱姆族的文化，音乐意涵，其实是很接近的。我们有少年猴季 ，他们有熊季，音乐绝对会不一样，因为语言、地域就不一样了，但人的本质很相近；他 们以前就是一个公社，就是都生活在一起，住在一起，很自然的；对我们来说，好像是不 同语系的家人住在一起而己。 郭：Ａｍ今年已经第九年了，角头音乐进入第十年，走过九年之後，角头总算把Ａｍ 家族的成员，全部都找出来了，有到齐了吗？在一月二十六日，也将在淡水捷运站，有「 Ａｍ唱到天亮」？ 家：哈，我们将由傍晚唱到天黑。 昊：我们的时间是七点到十一点。 郭：帮我们介绍一下这个演唱会吧…. 昊：他会有与一般演唱会不一样的东西，不会有烟火，也不会有视觉效果。我们会把 我们为什麽在一起，分享给参加演唱会这些朋友。以前，我们在部落，每一、二户都会有 吉他，你走在路上都会听得到有人在唱歌，但随着时代的不同，有ktv、卡拉ok後，那种 感觉已经不见了。 我刚好经历过那个时代，现在想要玩音乐的人，不见了；对我们来说，几年不重要， 未来在一起才重要，我们在十年的这个时候，想要让一些朋友知道，在都市里，聚会的时 候，不一定要吃吃喝喝，也可以看看，原住民是不是都是烂醉；我们有不一样的生命经验 ，因为我们彼此听见，才有Ａｍ，因为我们彼此分享，才有这场演唱会。　　郭：就我了 解，一月二十六日的演唱会，也许不会这麽豪华，不会唱到一半有烟火，但，是不是唱到 一半，可以吃个烤肉？ 昊：哈哈！ 家：大家分享哇！ 郭：听说，那天演唱会的场景，是仿照家家的舅舅家？为什麽？ 家：我舅舅（编按：陈建年）家，就像集会所一样，很多朋友，家人，都来泡茶，聊 天，吃东西，聊天聊一聊，就开始唱歌，然後有人合声，感觉很好。 郭：听说，陈建年要公开他秘密培训的「南王三姐妹」？ 家：那是他的绝招了…. 昊：哈哈，也要让别人看看，什麽叫「江郎才尽」了，呵！因为他自己不唱了嘛，然 後，这三个人，是他从高中时代就一起成长，又是亲戚，同时代的人，是「中古型的美女 」；对我们来说，大家看到我们有一些光环，其实我们不是最会唱歌的人，我们只是运气 好，部落里，根本是卧虎藏龙，很多人会唱歌，好怀念这样的日子。 郭：我来帮家家问一个问题，你们一路在Am一起成长，家家自己在部落格里也写，你 们到底有没有把家家当女性看？（笑） 昊：有啦，把他当成人类看，我们这些表舅，我们的温柔都藏起来，我们不会让她受 伤，我们都不让他吃苦，就是没让他感觉他是女性，哈！（笑） 郭：家家，这样会不会很受伤，（笑） 家：（笑）也还好啦，和他出去，什麽都不必担心，…. 郭：对啦，跟着他就对了，他就会照顾好了；家家你谈谈，在Am家族里，这麽多表舅 照顾你，宠爱你，对这群中古男人，你的感觉如何？ 家：他们每一个人，都有自己的专长，才华，每个都会创作，他们都是我的偶像，能 和他们一起唱歌，是很幸福的事；很多人都很羡慕，他们都说，你这麽会唱歌，应该都是 你的环境…. 郭：应该和环境有关吧，除了天赋外，周边的环境应该也很重要。 家：其实，他们有时也会很严厉要求我，教导我（笑）…. 昊：又不是我而己（笑），其实，我们有很多前车之监，我们可以把不好的拿掉，身 为这个时代的原住民，我们应该与这个时代同时进步，过去好的要保留，也要与这个时代 结合。 郭：在听这张专辑「Blue in Love」的时候，听第一首时，脑袋是空白的，我还来不 及看歌词，可是，我脑筋里试着抓声音的感觉；第一次听时，旋律不在我的脑袋中，我只 是一直想听清楚声音，那个声音很特殊，是家家的声音。整张专辑听完後，我不觉得是原 住民的音乐，但之後重覆听後，就发现，现在原住民是跟着现代走的，不论是旋律或歌词 ，都在进步。这张专辑给我的感觉是，他不像原住民音乐，但他的音乐，让人有真诚单纯 的感动。可否请昊恩谈谈，这张专辑，是如何成型，为什麽这麽blue？ 昊：这完全要谢谢家家，因为她不肯一个出专辑，哈！（笑），为了弥补彼此不足的 地方；我们的开始，很尴尬，公司刚开始时说，家家要出唱片了，但她不要一个人出，公 司打电话来说，问我要不要帮…. 家：我要求公司，我说昊恩答应我就答应…. 昊：那时我在台东，我有事情，我必须在台东，但，我觉得，家家的声音，不出太可 惜了，然後我自己也有东西，也许可以沾她的光。後来，我就开始打电话给几个朋友，希 望他们帮我们制作，但他们都直接说，「不要」；我就回报给公司，不知道为什麽，这件 事就变成我的事了，公司一开始很担心，因为我从来没有制作过。我心里就在想，制作到 底有什麽难？我初步的了解，就是音乐，把这些做好了就ｏｋ。 於是，我在台东录了一些demo，然後上台北录音，中间有很多坎坷的过程，包括我们 之间的磨合期，因为我们本来都是合音，当我们要跳到前面，不能再有推拖的时候，像她 （编按：家家）合唱无聊时，还会打哈欠，哈！（笑）；彼此之间虽然有一定程度的了解 ，以前合作累积下来的默契，但还是有磨合；　　彼此之间在磨个性，慢慢就有，但要拆 开假象，要进入深层的信任时，要有很多课题；你为什麽要这麽想，你凭什麽要这样做， 这些都要沟通。 　　我也试着和公司沟通，因为我是新人，公司会觉得，不可能全部放给我，　　但 ，公司如果不放给我，我要怎麽做，他们後来放给我，因为，不得已哇，非放不可，後来 ，我们这张专辑制作好久。 郭：多久？ 家：一年多，一年八个月，快二年。 郭：作品都是新的，重新创作的吗，还是有些是旧的？ 昊：有些是新的，有些是旧的；但是，都没有一首是为了这张专辑写的。 家：对，有点像拚图的过程，最好玩的，拚完後，变成一整幅图。 郭：怎麽会这麽融合？ 昊：不晓得耶，我们在挑战很多事，包括，大家概念中的双人组，都是你一句、我一 句，为什麽不能「像阴阳一样调和」？这是我的想法，也是坚持；也有人说，不是每首歌 都很强，否则专辑会变得没有特色，但我认为，为什麽不能每首歌都很强？ 郭：对哇，就像我们访问之前讨论，到底要唱那一首歌，结果，我们一致认为，每首 歌都好听，没有主打歌！因为每首都是主打！ 昊：很感谢公司给我们机会试，我们也花了很多时间，花了很多钱；刚才主持人提到 simple life的演唱，那时是我们很大阶段性的改变；当时我们去西班牙看世界国际音乐 展；当时每天不是纪录片，就是展览，不是商业性的演出，　　我们深深被感动，那是表 演，我们心里面有自己的想望；後来，在simple life的演出就是那样。 郭：对，那是一种舞台效果，让有不同的感受。 昊：其实，整个过程，专辑听起来，是这麽调和，是因为，我们基调是相同的，这张 专辑是在写想念，在讲人。像我，不大能写情歌，除非我真的很想念一个人，爱到一个程 度… 郭：不自由不是情歌吗？ 昊：不是，他是一个故事。 郭：那我们现在来听听看，再来说故事好吗？ 昊恩家家演唱「不自由」 不自由(Not Free) 词Lyrics/曲Music 昊恩 Hao-en 演唱Sung by 家家Jiajia．昊恩 Hao-en 爱或不爱 哪来这麽多的理由告诉你我的痛我不想再保留其实男人的心总是盖着蓝蓝 的冰为了保留爱 剩余的自尊 也为你成笑柄 你不离开，哪来这麽多的麻烦告诉你我的痛，不想再保留其实我知道你，心底依然惦 记着我困了那麽久，不如就让我走 爱你不自由 不爱你也不自由自自由由的风 我好久没有享受爱你不自由 不爱你也不 自由都已说了不爱 哪来这麽多理由请你放手让~~~我走 郭：哇！很棒！各位可以听到，声音真的很棒！为什麽，我要请旲恩家家唱这首歌， 是歌里面有一段，是歌词没有的？ 昊：这应该是命运的安排吧！应该是排版时，排的吧！ 郭：所以，不是故意要考验乐迷，要让乐迷猜猜，歌里有玄疑效果…看看乐迷有没有 注意听？有一段昊恩唱，但歌词没有。 家：呀？（惊讶状）什麽时候的事？ 郭：你不知道哇，家家？ 昊：一开始就是这样了；是由我来定稿，当时很仓促，因为要出国，回来，定稿、拍 完照、然後就出来了，没有仔细看。 郭：你看，歌词这段，没有嘛！ 家：真的没有耶，怎麽会这样？而且已经一年了….我都没有发现。 郭：其实是要乐迷专心听歌…. 昊：万一他们不用心听歌，我们也少几个字的成本（笑）。 郭：昊恩来谈谈这首歌的故事吧。 昊：我有一个学长，他非常特别，年轻时是混万国帮，是小角色而己。有一天，半夜 时被砍，他朋友被砍死了，他自己背後被砍了一个好大的十字架；後来，人家发现，砍错 了。 　　但，我学长太坏了，父母也不管他，就把他丢到台北的某一家医院；任其自生自 灭，他也没有钱，後来他的脚开始萎缩；後来有一个马偕医院的社工发现他，看到他长蛆 了！然後把他接到马偕，所有开销都由马偕负责，小腿就被锯掉，还是不够，还是在烂， 烂到大腿骨，後来，连大腿都锯掉，只剩屁股。 　　他身高不高，很爱斗嘴；他虽然这样（编按：双腿被截肢），但他对爱的执着， 冲劲，你看到就很想揍他。例如说，他很喜欢家家，他也不会经过人家同意，就把别人的 照片，放到马克杯上面，他对爱是很强烈，很直接的。 他虽然没有脚，但，行动力十足，我曾画一幅画给他，「只要有风的地方，就可以去 」；他可以很喜欢一个学妹，那个学妹在高雄，他可以骑着他的三轮车，然後一路骑去高 雄，去为了看学妹一眼，然後回来。 　　有个学姐，她不大会拒绝，二个人在当中产生一些纠结，然後我在旁边看，就会 觉得，怎麽会这麽「不自由哇」？於是就写出来了。 郭：所以是，爱你不自由，不爱你也不自由。 昊：我不是因为有故事才写这首歌，我是写了之後，才有故事。 郭：所以，还有故事？（笑） 昊：对！後来才知道，我这麽有先见之明，把未来的心情写出来（笑）。 郭：到底是自由还是不自由（笑）？ 昊：现在还不知道，哈！ 郭：我们看到这张「Blue in Love」专辑，里面有很多不同的曲风，特别有二首，「 流星」，因为是日文歌，另一首是「蜥蜴」是卑南词母语唱的，请问「蜥蜴」是自己创作 ，还是原来部落就在传唱的？ 昊：我自己创作的。 郭：後来还得奖嘛！所以，为什麽会特别收录「流星」？及「蜥蜴」？ 家：流星这首歌是我外婆教我唱的，因为，这首歌很难诠释，我在录的时候，遇到很 多困难，有情感表达的困难，及编曲的问题… 昊：还有一些「去芜存菁」的过程中，总觉得有些地方不对劲。 郭：你想要抓的是，回到对祖母的感情还是歌词中那个女人的情境？ 家：是对歌词中女人的情境。因为，我的外婆也很会唱歌，後来她教给阿姨，那首歌 ，阿姨也唱得很好，然後我来接，有那种传承的使命。 郭：在台湾过去的音乐里，「油麻菜籽」，女人的命运就像油麻菜籽，其实，意境有 点像。我们听到这样的音乐，这样的歌，非常感人。 　　我们来谈蚚蜴，他是2005原着创作大奖首奖…. 昊：只有你讲得这麽正式，其他人都说，「五十万吧」（笑）！ 郭：蜥蝪有什麽特别意涵？ 家：他想变蜥蝪（笑）！ 郭：蜥蜴有胖蜥蜴吗（笑）？ 昊：有……（笑），其实蜥蜴是我们小时候的玩具，它随处可见，而且很容易被我们 抓到，虽然他动作很快，可是它发呆的时间很久（笑）。有时候断尾跑掉，或给他吃辣椒 ，有时候给他们抽香烟，结果它就会像要吐掉一样，拚命做伏地挺身（笑），眼睛瞪得大 大的；但，它从来不说苦，也不抱怨。对照我当时的心情，因为，那年我父亲罹癌过世， 很快，对我来说，是很大的冲击，然後有很多现实面落在我身上，那是就在想，哇五十万 耶，写一写，有没有机会落在我身上…. 　　那时，我在想的时候，就和蜥蜴对看；那时，我就在想，你怎麽可以这麽没有烦 恼，我可不可以像你一样，可不可以不还债？他想睡就睡，想跑就跑，感觉起来，他是微 笑的，然後，就好想和他一样，最後的歌词是，一起快乐的微笑，一起快乐的奔跑… 郭：不是一起做伏地挺身（笑）？ 昊：哈，所以，才有这首歌。 郭：所以，也是当时的心境。我想请问，这首歌，是不是也可以当成，原住民对人民 、环境、土地，对自然的认同？ 昊：有一些啦，但，我们血液中告诉我们，和自然、土地融合在一起，不要硬来。 郭：呵！那我们现在就来听听昊恩佳佳，这首获得2005年原创音乐大奖原住民组，奖 金五十万元的「蜥蝪」。 昊恩家家演唱「蜥蝪」 Tan-kan-ka-lan　蜥蜴词Lyrics/曲Music 昊恩 Hao-en演唱Sung by 昊恩 Hao-en 【卑南母语歌词】tan kan ka Dan a, ke mya a ngr yu da ma nay, an Pa-se-ki yu i kan na ka wei tan kan ka Dan a, ke mya a ngr yu da ma nay, an alepe yu i pwa a-pu- Tan i sa bak tan kan ka Dan a, ke mya a ngr yu da ma nay u ni yan Dan ka waw-lepan na balian sema lu wan , na Tiur an a-remeng a ma u nu alialian nu se-ma-nga lan tan-kan-ka-lan i, kwar-nang ku ka nu se-ma-ngal kap-kas nu se-ma-nga lan tan-kan-ka-lan i kwar-nang ku ka nu se-ma-ngal sa-e ru 【中译歌词】蜥蜴啊 你在想什麽 当你爬在树上蜥蜴啊 你在想什麽 当你睡在花园里 蜥蜴啊 我能不能像你一样 心里没有烦恼早上的风 晚上的星星 是你的朋友快乐的蜥蜴 我要和你快乐的奔跑快乐的蜥蜴 我要和你快乐的微笑 郭：听完这首歌，虽然无法变蜥蝪，但，至少可以和蜥蜴一样快乐，呵！其实，听这 首歌时，我就一直在想昊恩说的话，为什麽不能和蜥蜴一样快乐；人有时候应该去追求可 以找的快乐，很多东西不是这样绝对的，其实放开一点，就快乐了。 　　听这首歌，除了歌声与旋律外，另一个让我快乐的是，听到二位用母语唱歌，令 人感动的。你们在部落里，年轻的一代，在部落里还能说母语的，普遍吗？ 昊：不是那麽普遍。 郭：你们对自己的母语，有学习与了解。 佳：还正在学习。 昊：因为，还有一些人不会说国语的人还在。阿公还在。 郭：其实，这是最好的，因为你们要和他沟通，一定要用母语。你们在做这个音乐， 有没有想过，如何让自己原住民语言，或旋律，流传下去？有没有什麽计划？还是很随兴 ？ 昊：我是有一些企图。我们这张专辑，一开始没有提原住民身份，我特别要求文字上 不要提，不过，後来还是提了，专辑有特别写纪晓君的什麽…. 郭：你看，我都没有提，专辑本来就好听了，何必要提？ 昊：其实，提只是突显某一部份的没有信心，公司有这样的状况，我们又何尝有信心 ，但我们是很有诚意在做的。所以，我刻意把原住民这部份，用唱的，不要用说的，让大 家去感受；我们希望我们可以在流行市场，可以被听得懂，相对我们在母语保存部份，也 有努力。 郭：就像我节目一开始讲的，这张专辑听不出来是原住民的音乐。其实，有何不可？ 就说我是原住民创作，我们有原住民特色，但又与时俱进，保留传统，又有新意，对我来 说，是新的感动，不会宥於过去的成见，期待听到什麽，反而令我耳目一新，这是很棒的 ，　　昊：希望大家都这样听音乐，哈！ 郭：请问家家唷，你们的音乐成长过程，都和大人一起，後来你在创作时，是如何诠 释你自己的音乐？ 家：其实，就是我喜欢的，或说，这样唱比较好听，就这样唱。 郭：昊恩你呢？ 昊：因为我是制作人，我有义务引导，但这不能抽象，要具体化，她（编按：家家） 是很有天份的，不是每个人都可以像她一样的，呵！这样的感受不容易，是与生俱来，但 ，相对的，会消失，因此，要记住每次的感觉。家家够聪明，只是有时候会装笨，因为装 笨就不必做很多事了，哈！ 家家：那有！乱讲！ 郭：整张专辑，让我注意的是歌词，二人都很有天份，有点像简单的新诗，像对话一 样，你们的歌词很棒，让我非常非常惊讶，也让我感动的，甚至有点超过你们的旋律，如 果大家听歌，习惯听歌词意境外，可以仔细听看看，是让我感动的。 昊家：谢谢，你是第一个讲的（笑）。 郭：昊恩你说说看，你创作有没有什麽诉求，或说什麽样的灵感？应该有些基本功， 如何去养成或吸收？ 昊：其实，我没有很习惯写作，我创作的过程，通常都会有一个故事的，这是创作的 依据，必须经过我的生命，感受什麽的，才能写，有些真的血泪斑斑的故事，有些轻松愉 快的故事；对我来说，歌词是用来沟通的，这必须是真的，对我来说。我无法写，在下雨 的夜晚，我在电线杆等你，明明有屋檐，为什麽不去屋檐？ 我习惯观察人，不一定是要我的故事，周遭朋友的故事也可以；人应该要藉着不同的 感动，人会有多少故事？如果愿意去感受，可以得到很多回馈，这样会有更多感受，感谢 很多人死在我面前….（笑） 其实，这和我们这次演唱会也有关系，大家多听海洋吧，但，真的故事是什麽？ 郭：真的故事，要把场景拉到2007年的金曲奖之夜，有人一上台，就开始，讲一句话 就….，昊恩那天很激动？ 昊：很激动。 郭：我後来看了你的文章，你也感谢太多人了，谈一下，这个得奖，你认为意义很大 ，走过这麽多坎坷的天堂路，得了这个奖，对昊恩、家家来说，给了你什麽收获，或有什 麽价值？ 家：有被肯定到啦！也为他（编按：昊恩）高兴，第一次制作，就得奖了，那时候入 围的时候，有被吓到。 昊：对呀，入围好多大奖，很开心，最佳国语专辑、最佳制作、最佳编曲、最佳重唱 …. 家：我到现在才觉得很愧疚，因为，我都把这种事情，让你（编按：昊恩）来担心； 我根本没有想过会得奖，应该不会吧，都是他一个人操心…. 郭：你们二人那天表现很好哇，虽然昊恩对自己的表现不是很满意，但是，真情流露 ，很好哇！ 昊：对我来说，我由十四岁起弹吉他，就踏上不归路，我们部落里，学吉他都是自学 的，像陈建年，他也不会教哇？ 郭：为什麽？ 昊：换成是我，因为，这是自己吸收的，和弦都会说，但我无法告诉你，为什麽建年 弹出来是这样的感觉，我弹出来又是另一种感觉；我当时废寝忘食，我甚至可以为了弹吉 他放弃读书，我不是喜欢音乐，就是喜欢弹吉他，我也没有好好去运用他，只想够了就好 了；知道自己的限制後，就知道可以自在弹吉他了。 　　我太多时候，错过很多事，包括我父亲对我的期待，他希望我好好读书，但我高 中念了三年，也没有文凭哇，大学念了，念了三年半，也没有毕业，他希望我是传道人， 和他一样是牧师，但，我也没做到；我还来不及和爸爸说，爸你其实可以欣赏我的时候， 他就离开我了，所以金曲奖那天，特别想念他。 　　开玩笑地讲，你看你这麽早走，否则现在也可以很骄傲，不要每次一讲到昊恩， 就是，又顽皮捣蛋了…. 家：你完蛋了，他会在上面拿着棍子等你，呵！　　郭：多少带点骄傲，毕竟也走出 一些成就了，呵，想问家家，是怎样的女孩子，看起来，很开朗，但部落格的文章，好像 你很喜欢和自己对话；部落格文章中，各种想像都有，有花香、鸟语，然後又回到现实， 家家，你是很喜欢作梦的女孩？ 家：我很喜欢作白日梦，因为我睡觉不作梦的，睡觉作的梦，醒来会忘记；因为，我 常常在发呆，作白日梦，我常常想，这件事会不会这样，会不会那样，然後就想了一大堆 ，就把这些写下来，很多人说，很喜欢看我写的部落格，因为他们觉得很有趣，我想，我 以後可以出童书吧！ 郭：非常适合，下次可以把你的白日梦集结起来，给昊恩，作成一首歌，就叫作白日 梦，哈！最後要请教昊恩，你对音乐，有所感触，有所执着，就像你告诉自己也告诉别人 ，没有力量，无法感动别人的，不叫音乐，就你来讲，什麽叫你有力量，可以感动别人的 音乐？ 昊：好重的话题，但，我觉得，只要离开人，离开你自己感受的音乐，我就觉得是没 有力量的音乐。我记得，有一次和晓君在冲绳的一场音乐会，台下有万人，那时有四个人 在台上，另外二个人已经累瘫了，只剩一把琴，鼓手已经没有力量，上一场是非常热闹， 又是胡琴，又是吉他，传统与现代的对话。 那时我和晓君都是菜鸟，但，我们一唱歌，不可能相信自己，我们唱原住民的歌曲， 那个力量就出来了，因为，那是几千年的歌，是有信仰，有根源的；　　要相信自己的声 音，就有力量。我常讲，不能为音乐而音乐，懂音乐的人，才真的懂生活，懂生活才懂音 乐。 郭：现在很多音乐，流行音乐，有的可能只是为了音乐音乐，能听到好的音乐，在於 音乐有没有生命，有没有故事；听到好音乐，就去买吧，音乐若不是买来听，听起来怪怪 的，不花钱买的音乐，不是好音乐，就不好听，对不对？　　所以，好音乐就去买吧，今 天谢谢二位，谢谢！ -- 牠在意识清醒下被活活扒皮後，还挣扎着抬头回看血淋淋的自己! ─拒穿皮草，不成为共犯结构! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.46.18