作者zkow (逍遥山水忆秋年)
看板TW_Entertain
标题[新闻] 独家／台版《尹食堂》开拍？B2超狂合体
时间Fri Dec 16 17:32:36 2022
独家／台版《尹食堂》开拍？B2超狂合体罗PD 证实：好消息会宣布
ETTODAY
2022年12月16日 17:26
记者吴睿慈／台北报导
南韩风靡全球的疗癒系节目《尹食堂》系列由「黄金制作人」罗PD制作，台湾人气制作人
B2日前曾接受《ETtoday》专访透露买下版权，据了解，台版《尹食堂》即将开拍，而B2
人现在正在韩国，他在IG贴出与罗PD合照，稍早也低调回应《ETtoday》此趟赴韩目的。
https://cdn2.ettoday.net/images/6752/d6752933.jpg
▲B2人在韩国合体罗PD。（图／翻摄自B2 IG）
B2过去曾和南韩CJ ENM集团合作过，这次买下《尹食堂》版权，制作预算破亿，节目组更
决定要走出海外，并找在全球华人都有知名度的A咖明星出演。台版《尹食堂》令粉丝期
待已久，B2於16日在IG限时动态贴出一张人抵达CJ ENM公司的照片，随後又贴出与罗PD的
合照，并写下「开心交了一位大神友人，动起来！动起来！期待即将到来的合作呦！」
两位制作人的合照甫曝光，掀起台、韩粉丝关注，认为应该是台版《尹食堂》即将开拍，
对此，B2独家回应《ETtoday》：「由於内容碍於保密协议，暂时不能回覆，目前人仍在
韩国，之後有好消息会跟大家宣布。」
https://cdn2.ettoday.net/images/5560/d5560615.jpg
▲B2过去接受《ETtoday》独家专访曾透露台版《尹食堂》制作内容。（图／记者汤兴汉
摄）
《尹食堂》过去找来的嘉宾皆是A咖等级，台版《尹食堂》嘉宾自然受到粉丝高度关注，
B2过去接受《ETtoday》专访曾神秘透露，「因为保密协议我不能讲太多，但人选不会局
限於比较常上节目的艺人，而是把华人圈整个都摊开来看，一一去询问，看谁适合这个内
容，港、澳、台、陆都会是我们的选择。」并表示「只要看得懂中文的人，举例即使在北
美或加拿大，也都知道这个艺人是谁。」以这个标准去邀请参与的班底，想必是知名度相
当高的A咖明星。
https://cdn2.ettoday.net/images/5560/d5560619.jpg
▲台版《尹食堂》嘉宾知名度极高，B2松口坦言「只要看得懂中文的人都知道」。（图／
记者汤兴汉摄）
至於与韩国正版相比有多原汁原味？他则回答，「韩方不会要求东西都要长一样，但我们
的模式会尽量忠於原味，不过有很大的空间可以自己更改。」
https://star.ettoday.net/news/2402763?redirect=1
心得：
这是真的吗？但怕拍起来会走味
希望能让人耳目一新，不知道会在哪里录影
大家怎麽看，会期待吗
至少是个不错的话题就是了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.240.141 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW_Entertain/M.1671183158.A.1F4.html
※ 编辑: zkow (123.192.240.141 台湾), 12/16/2022 17:33:13
1F：→ a27281591: 过了N年才知道要买版权啊 呵呵 12/16 17:34
※ 编辑: zkow (123.192.240.141 台湾), 12/16/2022 17:39:39
2F：推 BenShiuan: 觉得人选才是重点 12/16 17:39
3F：→ a27281591: 罗pd如果知道B2当时抄袭不手软和让外国艺人看本国艺人 12/16 17:39
4F：→ a27281591: 的烂表演，可能会傻眼吧 12/16 17:39
5F：→ a27281591: B2大概还尽信要找大堆头大咖模式吧...看看发廊 12/16 17:40
6F：→ JacobEvans: 买下版权？太有钱了吧 12/16 17:41
7F：→ JacobEvans: 还以为会翻玩 12/16 17:41
8F：推 laihom0808: 现在不就一堆台版尹食堂了XD 12/16 17:42
9F：→ a27281591: 说真的谈好的时机也太晚了，尹食堂红很久现在才想作 12/16 17:43
10F：嘘 emenime: 纯嘘B2 12/16 17:44
11F：→ a27281591: 记得好几个月前就有消息就是 12/16 17:45
12F：推 leo8108: 营业中算山寨的吧 12/16 18:17
13F：推 jevin: 超狂 12/16 18:28
14F：→ leslieeee: B2制作的节目品质实在是...... 12/16 19:06
15F：→ jerryyuan: 看成By2合体罗猪 12/16 19:21
16F：嘘 payeah: 逼吐品质还是算了 12/16 19:26
17F：→ Teng0615: B2喔 那不就大小S机率很高XDD 12/16 19:40
18F：→ er5820: 版权现在谈便宜很多 12/16 19:57
19F：嘘 yeardoss: 买版权就是逊 有本事就自己创新 12/16 21:42
20F：推 sailo: A咖又是华人圈都认识，第一个想到周杰伦 12/16 21:43
21F：推 ashelly520: 张震可以来一下吗 12/16 22:59
22F：→ chiaolin: 不要拍的跟 中餐厅一样假就好 12/16 23:20
23F：推 YuiWu: 请得到金城武的话我会蛮想看的.. 12/16 23:39
24F：推 idxxxx: 周子瑜 叶舒华 12/17 02:52
25F：→ queenrabbits: 疫情已经缓和，现在应该可以玩真的吧，不要像营业 12/17 03:15
26F：→ queenrabbits: 中预约制 12/17 03:15
27F：推 bultra: 至少愿意买版权了，别太走味，也别像那个中餐厅很假…… 12/17 21:55
28F：推 ericlove520: 算了吧！找华语圈A咖搞到最後变中餐厅一样尬 12/18 06:19
29F：嘘 asiaroc: 韩国节目不是也抄袭吗 12/18 17:53
30F：→ idxxxx: 如果能请到张员瑛也不错 12/18 21:00
31F：推 lword: 肯定是S姐妹之一吧 12/18 22:24
32F：→ lword: 这种节目对岸就做过也把最大咖搬出来 是还能怎样 12/18 22:25
33F：→ vupvm0: 什麽韩综被对岸买版或直接抄袭都做得很没质感 12/19 22:02
34F：推 NICKSHOW: 但其实也只能找华语圈啊 都要做台版了 怎麽可能还请外籍 12/20 01:06
35F：→ NICKSHOW: 艺人 12/20 01:06
36F：→ AlanJames: 这台版艺人要请谁真的想不到，主厨要很会煮的大咖（女 12/20 15:14
37F：→ AlanJames: ）艺人，跟外场要语言能力好懂经营大咖（男）艺人 12/20 15:14
38F：推 idxxxx: 陈美凤（误） 12/21 16:14