作者octobird (遗憾)
看板TW_Entertain
标题[投书] 焦志方╱抄袭没什麽，看你会不会？
时间Tue May 28 09:10:00 2013
焦志方╱抄袭没什麽，看你会不会？
【联合报╱焦志方(知名制作人)】
『抄袭没什麽，看你会不会！』04年孙协志因为说过：「抄袭没什麽，看你敢不敢」！结
果被歌迷网友骂了个惨，孙协志错在不该说「敢不敢」，这又不是杀人放火、打家劫舍，
那里需要胆子，应该要说「会不会」，这是要靠脑子的！看你会不会抄得天衣无缝，抄得
完美无暇，抄得更上一层楼。
从以前到现在「抄袭」这个词就不断的被大家拿来讨论，透过Google搜索「媒体 抄袭」
，只要0.21秒就约有16,300,000项结果跳出来，数量多的似乎显示做这件事的人还真不少
，每隔一段时间就有人针对某些作品进行分析比对，这个节目抄袭那个节目，这个画面抄
袭那个画面，这个造型抄袭那个造型…，说的好像真的一样。
试问什麽叫做「抄袭」？为什麽甲歌手唱乙歌手的歌就叫做「翻唱」？某名嘴每次发言前
总会说「xxx曾经说过…」就叫做「引用」？新闻台从网路上抓一堆大陆综艺节目的片段
，组合成一个小时的新闻就叫做「整理报导」？每个星期三所有的新闻台都靠某杂志来报
八卦就叫做「追新闻」？脸书上面转贴就叫做「分享」？电子邮件转寄就叫做「转载」？
为什麽综艺节目的内容「类似」其他节目就叫做「抄袭」？
点子只有你想的到，就不许别人也想到吗？湖南卫视「快乐大本营」早期的内容几乎和「
超级星期天」相似，香港「超级无敌奖门人」早期的游戏几乎和「全能综艺通」、「红白
胜利」差不多，当年百战百胜在台湾推出效果比日本还好，还吸引了日本人带队来台湾比
赛；当年台湾灵异节目的可怕程度让日本、香港望尘莫及，吸引他们的主持人来台湾找鬼
；台湾红过的节目「生活智慧王」、「非常男女」、「好彩头」…，彷佛先後在世界各地
都有，是谁抄袭了谁？收视率会说话，适者生存。下次请你不要一面对着电视骂节目抄袭
，一面又看着内容情节鼓掌叫好，哈哈大笑！
当媒体人发现了某个节目的形式或内容有值得发挥的时候，他就会试着把这样的元素，依
照当地观众的喜好加以修改，调整成适合当地口味的节目，而这个「修改、调整」就是功
夫了！看你会不会修改，看作品调整的好不好，至於最终的检验者当然就是观众买不买单
喽，收视率会说话，适者生存。下次请你不要一面对着电视骂节目抄袭，一面又看着内容
情节鼓掌叫好，哈哈大笑！
全文网址: 焦志方╱抄袭没什麽，看你会不会？ | 新闻专题 | udn 联合追星网
http://stars.udn.com/newstars/collect/CollectPage.do?cid=11492#ixzz2UXq5RNrz
Power By udn.com
看完上一篇再看这篇
终於恍然大悟为什麽最近台湾综艺节目会死伤惨重了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.122.50
1F：推 book8685:沈玉琳:每个梗都是我原创的.... 05/28 09:12
之前焦志方跟王钧制作的《挑战101》才被荷兰的Endemol公司告过
这件事虽然没下文（搞不好双方私下和解了？）
但在看到这篇文章实在觉得他很嚣张呀
他这麽敢讲怎麽不去把中国最近几档跟老外买节目模式的热门综艺节目拿来改一改
看会不会有人开告?XDDD
※ 编辑: octobird 来自: 114.41.122.50 (05/28 09:26)
2F：推 johnnysg:骂抄袭的和看节目哈哈大笑的又不是同一群人 05/28 09:27
3F：推 Leo4891:这些制作人也只能靠老观众称场而已 年轻观众早就透过其他 05/28 09:36
4F：→ Leo4891:管道去接收国外节目 有比较才知道 台湾综艺早就没有优势 05/28 09:36
5F：推 book8685:王钧团队个人觉得比金星团队还糟 05/28 10:01
6F：推 debb0128:焦不是只会美食节目吗？ 05/28 10:16
7F：→ AndreYangMan:偏偏现行的收视采样是老观众出头天所以...(? 05/28 12:16
8F：推 fansboy:[因为老观众只会看电视阿 当然他们主导 05/28 12:18
9F：→ AndreYangMan:就是这样的～喵～ 05/28 12:34
10F：推 jin062900:焦还真是自大狂妄 注定要被淘汰的制作人 05/28 13:19
11F：→ jin062900:王钧节目都要收光了 还在那边说大话 05/28 13:19
12F：推 icypyh:高龄化+电视观众老化->较年长的观众决定了收视率 05/28 17:19
13F：推 HateSHE:还要加上年轻人多用网路看节目，网路完全不计入收视率 05/28 17:46
14F：→ HateSHE:另外全能没那麽容易倒 因为他并不只有做综艺 戏剧也一堆 05/28 17:47
15F：→ HateSHE:全能的作品 不只八点档和偶像剧，很多平常不会注意到的戏 05/28 17:48
16F：→ HateSHE:剧，例如大爱剧场和公视人生剧展之类的小众戏剧，也有很多 05/28 17:48
17F：→ HateSHE:是全能制作的 所以他综艺节目虽然全收光，但却不会倒 05/28 17:49
18F：推 book8685:全能做了哪些公视大爱剧?? 05/28 17:51
19F：→ book8685:你说的是映画吧 05/28 17:52
20F：推 HateSHE:我忘了哪些了 我在台剧版看到过 好几出剧挂着「总监制： 05/28 20:47
21F：→ HateSHE:王钧」的名字 05/28 20:47
22F：→ HateSHE:我印象中有一个确定是王钧的作品 艋舺曜辉 05/28 20:48
23F：→ HateSHE:不过它是华视八点档 05/28 20:48
24F：推 HateSHE:刚拜Google 王钧制作的戏剧有：巅峰时代 我的排队情人 05/28 20:58
25F：→ HateSHE:妻子们的战争 超级拍档 恋爱女王 牵牛花之家 05/28 21:00
26F：推 book8685:这些都不是公视大爱阿= = 05/28 21:03
27F：推 jin062900:王钧的戏收视率都很惨 没啥好得意的 05/29 01:07