https://fans.jype.com/BoardView?BoardName=MOREandMORE&Num=1 TWICE 迷你9辑 MORE & MORE 发行纪念预购活动正在进行中。 请参考以下事项後踊跃参与。(预计6月2日(二)开始配送。) - 以下 - 1.活动奖项 TWICE成员的影片Message档案 (会叫中奖者的名字) 2.中奖人数 共27名 (每位成员抽出3名，随机抽选，不能指定成员) 3.参加期间 5月11日(一) 10:00 ~ 5月31日(日) 23:59 (译注：以上为韩国时间，活动至台湾时间5/31 22:59止) 4.公布中奖名单 6月15日(一) 5.参加办法 1)在(参加活动的)网站预购 TWICE 迷你9辑 MORE & MORE 後，将含有购买者姓名的订单 纪录截图下来。 (截图必须包含"XXX顾客/XXX阁下..."等本人姓名，以及订单内容。) ※团购时，可以提供购买纪录截图以及汇款单影本。(汇款单影本)必须包含购买人和汇 款人的姓名。 (译注1:原文的举例是韩文，在WithDrama海外站买的理论上可以用英文。) (译注2:强烈不建议各位用团购的方式参加活动，因为你的汇款纪录100%是中文名字， 有很大的机会不被采认。非得用团购的话，请绝对不要用无摺存款。) 2)在 Fan's [MORE & MORE 预购认证] 看板发文并上传(订单)截图。 (非公开看板，只有发文者跟管理员看得到文章内容。) (译注：看板网址 https://fans.jype.com/BoardList?BoardName=MOREandMORE 必须登入 Fan's 才看得到。不需要是三期会员！) 3)发文内容必须包含 1.姓名 2.生日(MM/DD) 3.手机号码後4码 4.Email地址。 (这是为了确认重复参加者，以及发送中奖影片的需要。) (译注：所以不用为了提高中奖机率拆单，没有用。) 4)中奖者公布後会删除活动看板。 6.注意事项 1)与预购数量无关，一人只能参加1次，也只能发1次认证文。 (重复登记的人会被排除在中奖名单之外，即使你在两个网站买，也只能参加1次。) (译注：我不知道能不能编辑啦，总之请大家发认证文的时候小心。) 2)(购买纪录上的)购买者姓名必须要跟 Fan's 帐号的注册姓名一致。 非常感谢 PS.预购网站: Synnara - https://bit.ly/3cmNdl9 KRW 16,300 预购礼:书签*1(共10款) YES24 - https://bit.ly/3bfdGQo KRW 16,300 预购礼:迷你海报*1(共10款) Hottracks- https://bit.ly/2Wiiu34 KRW 16,300 预购礼:明信片*1(共10款) Interpark- https://bit.ly/2yCHo4G KRW 16,300 预购礼:小卡*1(共10款) 阿拉丁 - https://bit.ly/2WlGbru KRW 16,300 预购礼:照片*1(共10款) withdrama- https://bit.ly/3cmg6Ov KRW 16,300 https://bit.ly/2WnNaQK KRW 59,000(3版本+CD player套装) (英)- https://bit.ly/2WiTJ74 US$ 14.55 (日)- https://bit.ly/2STR2GT JPY 1,638 (中)- https://bit.ly/2YTKR9w RMB 94.83 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 50.238.132.182 (美国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWICE/M.1589174293.A.C51.html ※ 编辑: vincent7977 (50.238.132.182 美国), 05/11/2020 13:53:31