*这篇是官推分享的 PAPER杂志的访谈内容* 科普: PAPER，是一家位於纽约市的独立杂志 主要内容专於时尚，流行文化，音乐，艺术和电影等的杂志。 =====================内文开始=========================== K-Pop Princesses TWICE Go Bold by Jeff Benjamin 11月初，韩国领先的女子团体以“YES or YES”专辑回归KPOP。 在这个新专辑发表之前，这支由九位成员所组成的团体表现相当出色 连续八次的NO.1歌曲，先前大部分表现出来的形象都是甜蜜和友善的形象 其中包括了精力充沛的啦啦队员(2016的突破”CHEER UP) 到外星女超人(2017活泼的SIGNAL)，和迪士尼的公主(今年初的What is Love?)。 但是，在10月下旬宣布的今年第三次韩专"YES or YES" 发布 - 出现了明显的转变。 由“YES or YES”作为专辑和单曲的名子。 由志效、娜琏、定延、Sana、MOMO、Mina、多贤、彩瑛和子瑜组成的团体的答案没有NO。 她们不再是提问和思考人际关系的女孩; 她们知道她们想要什麽，并说出她们的想法。 从Mina的英语口白开始 "Hey boy/Look，I'm gonna make this simple for you You got two choices: yes or... yes"). 高能量,泡泡的鞭炮弹出的元素，跟TWICE的过去歌曲同样也能吸引大众的注意力 现在展现出一种新的决心。 这个概念也在新专辑的其他元素中执行。 视觉效果看到TWICE采用大胆的格子图案和富有想像力的动物图案 纯粹的上衣和宽松的裙子，都带着勾引和自信的感觉。 同时，在MV中展现的舞蹈表演是TWICE到目前为止最具活力的的部分。 还有九人阵型融合了空中踢腿和手臂拍打的动作。看似微小的瞬间， (像最年轻的成员子瑜强烈风格的上衣或定延扮演的司机） 所有这一切都指向了让事情增添趣味，同时也维持了TWICE在三年里一直保有成功的元素。 这一个新阶段是TWICE最新的改变，无论人们是否说YES or NO 她们都将在未来几年实现她们的梦想。 我觉得YES or YES专辑有一些不可否认的增长。那是你的想法吗？ 我们专辑的最大目标之一就是"变革与新变化"。 我们花了很多时间并付出了很多努力来向粉丝展示不同的面向。 从歌曲概念到生动的表演，我们想展示我们的新部分。 这是一个相当大的挑战，但我们很高兴听到人们把我们称为"太帅气了/真棒" TWICE一直以可爱的风格着名，我想那个风格在这里原封不动，但我同意你想改变 和展现新的面向，在团队动态方面，你如何平衡这些不同的方面？ 我们在What is Love？中转变为女孩。 好奇爱情是甚麽的女孩，想要在没有别人帮助的情况下实现爱情。 为了达到这个目的，我们将歌曲的风格，歌词和编舞改变为更生动的东西。 同时为了平衡团体的不同面向，我们保持了原有明亮而充满活力的TWICE。 女子团体有时难以改变他们的形象，但是TWICE在韩国和世界各地都有很好的反应 "YESorYES"影片在短时间内有1000万次观看，创下KPOP女团的纪录 你认为甚麽是帮助你与世界各地的这麽多人联系？ 幸运的是，我们在世界各地的粉丝可以透过网路轻松观看影片。 考虑到这一点，我们喜欢和尽力透过影片来与粉丝沟通 我们真心地感谢观众对MV的喜爱。我们会尽力继续用更好的影片来沟通！ 对这个专辑释出有任何担忧或焦虑吗？ 说实话，我们在发行新专辑时总是会有压力，但虽然我们担心 但是很幸运的是粉丝对这张新专辑给予了巨大的喜爱。 我们希望她们能够期待我们的新变化，因为我们计划继续挑战不同方面。 TWICE的编舞总是很有趣，但我认为这次你们的舞蹈更激烈了。 你能谈谈舞蹈动作代表什麽吗？ 这个编舞反映了今天的趋势，透过添加的大动作以及具有强大风格的各种形式 是只有九个成员可以合作展现出来的。我们想要最大发挥TWICE编舞的力量 使这很容易跟着跳，我们称之为"TWICE STYLE"，并且展现出更多的活力。 志效，你写了"Sunset"这首歌 我觉得你创造了一个关於"red Sunset的真正可爱的比喻， 它是如何燃烧我们的眼睛但你无论无何想与"Sunset"一起。 有甚麽特别的记忆启发了你作词吗？ 志效：谢谢你的赞美。我总是在写歌词的时候想想我们的粉丝 我为我们的粉丝ONCE写了这首歌，因为她们对我们总是表现出无限的爱。 定延您能告诉我们完成“LaLaLa”的作词过程吗？是为某人特别写的吗？ 定延: 想表达一下作为歌手如何享受音乐;在舞台上唱歌和跳舞的兴奋。 与我们的粉丝一起登上舞台对我来说非常珍贵 在歌词中表达我希望与我们的粉丝一起欣赏音乐。 还有彩瑛，你写的是"Young＆Wild"，我最喜欢的歌词是关於"泡泡的梦想" 什麽是泡泡的梦想？ 彩瑛: 这意味着我们作为一个团体的梦想可以变得更大，就像膨胀的泡泡糖一样。 它包含的信息是："让我们不要过分担心未来，而是让我们现在找到并享受幸福 并充满乐趣地度过每一个珍贵的时刻。” 在这张专辑中是否有喜欢的任何时刻或照片? 我们非常喜欢我们的棋盘游戏照片，在拍摄过程中我们可以触摸和使用很多可爱的小物品 我们也很喜欢专辑的封面图片照片。在拍摄过程中，摄影师在拍摄现场的二楼，而我们在 一楼往上看。 说到棋盘游戏，有没有你喜欢的棋盘游戏或者你为了好玩而做的事情？ 我们喜欢一起玩各种游戏，但我们特别喜欢玩这款名为“黑手党”的游戏。 在我们的第一次粉丝见面会上，粉丝也参与了与我们一起猜测“嫌疑人” 当我们发现迷茫的成员，但她是嫌疑人时不能说谎的时候，这是最有趣的。 你们已经在亚洲巡回演出，你认为2019年有可能吗？ 我们无法用语言表达我们从演唱会中得到的深刻的回忆。 每当我们在舞台上表演并与观众进行目光接触时 我们都会看到粉丝们是如何真正享受我们的舞台。 这是令人难忘的，我们希望在尽可能多的地方拥有这种经验。 我们在演出期间对ONCE的应援充满力量，并且真正渴望能用这种能量填满整个世界 所以请期待，我们明年将准备并努力在更多国家的舞台上与粉丝见面。 TWICE的下一步是甚麽? 最近，我们和粉丝庆祝了我们的三周年纪念日。 我们的第三年感觉与第二年不同，第二年又感觉与第一年不同 但是过去三年有一直在支持我们的ONCE让我们感到放心。 我们希望保持我们的初心并一直待到我们成立10周年甚至更多。 我们希望成为让ONCE引以为荣的艺术家，但也许我们希望以有条理的方式发展自己 就像我们所说的"优秀和像样的人"。 您想给ONCE的任何讯息？ 感谢你们喜欢新专辑"YES or YES，这是TWICE的新的变化及挑战。 透过三周年纪念日时，我们希望将自己更具活力的方面展现为更好的艺人。 我们希望你们更多的期待和更多的爱 最重要的是，希望粉丝们会因为我们而感到开心 这是我们成为艺人的最重要原因之一。 cr.http://www.papermag.com/twice-k-pop-2620712065.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.155.51 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWICE/M.1542733205.A.99D.html ※ 编辑: elvissu (114.46.155.51), 11/21/2018 01:02:52