作者chiouyushan (33)
看板TWICE
标题[情报] TWICE应援相关讯息(161115ver.)
时间Tue Nov 15 12:33:24 2016
大家好 我是JYPE
2016年9月28日起实施的<禁止收受不正当请托和钱财相关的法律>
为跟随法律更新应援进行相关事项
变更的事项从2016年11月15日(星期二)开始适用
所以请好好参考 以下内容!
[可以应援的项目]
生日及纪念日横幅/手写信/留言书/捐赠证书/食物及零食
[不可以应援的项目]
上面写的可以应援的项目之外所有项目
[可以应援的地方]
-
单独演唱会及
单独粉丝见面会
[不可以应援的地方]
1)非公开行程(放送,广告,活动,庆典等)/粉丝签名会/宿舍/练习室
2)媒体单位(放送事业者,新闻事业者,News事业者等),
行政机关(地方自治团体,公共机关,公职相关团体等),
学校法人等有相关可能性的行程全部
放送(音乐放送,电台,戏剧,艺能等全部),
活动(地方庆典,学校庆典等),
媒体活动(试映会,制作发表会,show case等)行程全部
其他媒体,行政机关,学校法人等有相关可能性的行程全部
*在签名会只有
"手写信"可以转达
*事前申请後,只有负责人协商完的应援可以转达
*手写信,留言书,捐赠证书等,额外的应援,不用申请,希望以邮寄的方式寄来
(首尔市江南区清潭洞123-50号JYP center)
*上面标明可以项目以外的应援,即使以邮寄方式寄来也不能转达的这点请参考
[应援申请程序]
1.下载公告上端附加的应援申请书(word档案,共2页)後,详细地写完发送到以下的Email
*Email:
[email protected]
*应援申请书档案名和mail的标题请对照下面的样式统一地写
-题目:[TWICE 应援]**月**日_相关行程名称_代表者姓名
(例) [TWICE 应援]0月0日_TWICE见面会_ONCE
(翻译为中文真正申请时请用韩文)
*题目的日子请写下希望应援传达的日子,相关行程名称请写想要传达的应援行程名称
2.关於是否可以应援,负责人研究过後回信
3. 可以应援的情况,和负责人协议应援项目,传达的日子及时间
4.最终达成协议对上日程传达应援
[注意事项]
*应援申请相关
-申请的行程或纪念日作为基准2周到5天前可以申请
-没有遵守申请可能的日子的申请,不会给予答覆
-违背申请方式或有未记载的项目,不会事前通报视为无效
-一个行程只能接受一个应援(一个团体)
-一样的行程有多件申请的情况,会给予最先申请的人(团体)优先
-演唱会,粉丝签名会等相同的日程,通过和负责人的协议,
可以一个以上的团体进行应援
-连续日程一个团体不能持续申请,即使优先申请也会除外
-申请後需要取消及变更的情况,有关的内容一定要寄mail通知
-申请後没有事前通知就取消,或3次以上取消时,之後不再接受那团体的应援
-但艺人行程变动的关系取消的情况除外
-没有和负责人协议,经纪人或透过其他方式进行应援,或在JYP前面放下礼物就走的情况
,之後不再接受那个团体的应援
-不接受邮件收取与否等相关问题及疑问
-不接受跟认证相关的要求及问题
*横幅申请相关
-横幅应援的注意事项和上面相同,应援申请时请一起写下张贴期间
(不是张贴日以纪念日基准2周前申请)
-横幅和其他艺人纪念日同一天的状况,有必须要安排或张贴时间调整了话,张贴期间可
以指定 纪念日-1/纪念日/纪念日+1 三天内
-横幅的情况调整、安排後张贴/收去时间 请本人直接张贴及收走,不接受尺寸的提问
-横幅应援设置时,使用双面胶等的请注意,收走以後,请不要留下痕迹乾乾净净的收拾
好
感谢为了TWICE准备装满诚意的应援的所有粉丝,
以後也请对TWICE多多关心和爱护
谢谢大家
来源:https://fans.jype.com/BoardView?BoardName=twice_notice&Num=254
翻译:chiouyushan
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.14.78.157
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWICE/M.1479184407.A.C40.html
1F:推 maxmessi: 感谢翻译 11/15 12:36
2F:推 stanley717: 谢谢翻译! 11/15 12:36
3F:推 ruliu327: 感谢翻译~~ 11/15 12:36
4F:推 bluesunflowe: 感谢翻译!! 11/15 12:38
5F:嘘 jl50209: 感谢翻译 11/15 12:39
6F:→ jl50209: 为啥按到嘘...抱歉等等补推 11/15 12:40
7F:推 rairew: 感谢翻译 11/15 12:40
8F:推 zxcv7415: 感谢翻译~ 11/15 12:40
9F:推 jl50209: 补推 再次抱歉... 11/15 12:42
10F:→ ookiniSN9: 谢谢翻译 11/15 12:42
11F:推 HuoJung: 感谢翻译~ 11/15 12:43
12F:推 LeeSsang64: 感谢翻译 11/15 12:45
13F:推 tim24262426: 你好JYPE (误 11/15 12:51
14F:推 HowWhy99: 辛苦你了 J~~~~~~~~~~Y~~~~~~~~~P(气音 11/15 12:56
15F:推 EVA1125ONCE: 所以以後音放前在外面的餐车那种也不行罗?! 11/15 12:58
16F:推 bluesunflowe: 我的解读感觉餐车应该可以?(算是单独粉丝见面会?@@ 11/15 13:03
17F:推 HowWhy99: 如果是生日应援 没有对价关系 应该没关系 11/15 13:04
18F:推 miwy: 感谢翻译 11/15 13:11
19F:推 cho20132: 谢谢翻译 11/15 13:13
20F:推 mintmina: 感谢翻译 11/15 13:21
21F:推 a0141704: 感谢翻译!! 11/15 13:26
22F:推 shock1021: 感谢翻译 11/15 13:30
23F:推 JhouHank: 感谢翻译~ 11/15 13:46
24F:推 kenwong1031: 感谢翻译~ 11/15 14:11
25F:推 RoverFrank: 感谢翻译 11/15 14:16
26F:推 holan40: 满好奇其他家也这麽严格吗? 11/15 14:33
27F:推 mayalovehp: 有些家早就不开放食物应援了 11/15 14:35
28F:推 huyzy: 感谢翻译 11/15 14:39
29F:推 EVA1125ONCE: 因为电视台 音乐放送等地点不行 所以我感觉是不行… 11/15 14:42
30F:推 dennis91: 感谢翻译~ 11/15 15:11
31F:推 qazxswptt: 谢翻译..就我的认知 这种规定对资源少或公司吝啬的艺人 11/15 15:17
32F:→ qazxswptt: 比较吃亏 .. 11/15 15:17
33F:推 tim24262426: 不收礼物是正确的看看之前的新闻... 11/15 15:36
34F:推 kshndhu: 感谢翻译 11/15 15:59
35F:推 s6625696: 感谢翻译 11/15 16:14
36F:推 LilacSnow: 什麽是捐赠证书啊? 11/15 16:40
37F:推 kuramylove: 比如你以TWICE名义捐款10万给某某慈善机构,他会给一 11/15 16:45
38F:→ kuramylove: 张捐款证书(类似收据XD) 你把这证书寄过去JYPE~ 11/15 16:46
39F:推 MomomyLove: 感谢翻译 11/15 18:14
40F:推 bruceblue789: 感谢翻译 11/15 18:15
41F:推 capacy: 感谢翻译 一直觉得食物应援还满危险的 11/15 18:34
42F:推 s0970761970: 谢谢翻译 11/15 18:44
43F:推 biaschae: 感谢翻译!! 11/15 18:50
44F:推 ingxeng: 感谢翻译 11/15 19:11
45F:→ doofor: 这种法规对演艺圈里面受影响最大的是 没收入(少)的艺人吧 11/15 20:12
46F:推 Oranonce: 感谢翻译!!! 看到第一句迟疑了一下 想说原来JYPE工作人 11/15 21:13
47F:→ Oranonce: 员也会上ptt 啊 原来是翻译啊XDD 11/15 21:13
48F:→ chiouyushan: 哈哈哈XDDD 11/15 21:16
49F:推 fs10431: 感觉是不是更严格?? 还是我记错了TT?? 11/15 21:53
50F:推 js52666: 还好食物零食可以哈哈 11/15 23:14
51F:推 PinkBnN: 感谢翻译!!! 11/16 07:29