作者starwic18 (Hello)
看板TWICE
标题Fw: [社群] 151214-15 TWICE Fan's更新
时间Thu Feb 11 20:50:30 2016
※ [本文转录自 JYPnation 看板 #1MRkx_3C ]
作者: starwic18 (Hello) 看板: JYPnation
标题: [社群][TWICE ] 151214-15 TWICE Fan's更新
时间: Tue Dec 15 00:31:55 2015
151214-15 TWICE Fan's更新
想说把所有成员的整理在一起
所以就把两天放一起罗><
而照片请自行进入Fan's观看喔~
[第一则] <是谁呢?> by Sana
大家好! 自从我上次来Fan's玩已经过一段时间了TT
大家最近过的好吗??!......♥
自从<Like OOH-AHH>的活动结束已经有两个星期了
时间真的过的好快,不管活动结束了或是活动时
在活动期间,有很多人来替我们应援支持我们
这真的带给我们很多力量!!!
在未来,我们会成为一直努力的TWICE!!!
ONCE要继续和我们一起喔♥呵呵
以上是Sana!!
☆ ONCE & TWICE ☆
http://fans.jype.com/BoardView?BoardName=TWICE_FROM&Num=65
[第二则] <ONCE在做什麽呢> by 志效
大家好♥ 我是志效!
距离上次在Fan's更新已经有一段时间了TT
真得很抱歉,从现在开始我会常来的♥
现在我们的活动已经结束了,大家现在在做什麽??
我们有上电台~在祝贺舞台上表演~拍CF~还有拍摄TWICE TV!♥♥
我们把这些都做得很好~~
而现在活动已经结束了
我曾经想过"好可惜,我应该可以做得更好~"TT
下次活动我们会准备得更好
谢谢 谢谢 还是 谢谢!
因为有好多人爱我们,我们真得很开心也很感谢
让我说这个真的有点尴尬...L..O..V..E..
我爱你们o^o
比起长篇文章,我想照片更好
所以我就上传了一些
http://fans.jype.com/BoardView?BoardName=TWICE_FROM&Num=67
[第三则] <One in a million> by 多贤
One in a million! 各位好~
我是TWICE的豆腐豆腐豆腐豆腐豆腐豆腐多贤唷
在Fan's上很久没见了对吧?TT 等了很久吧?
尖叫吧 yeah~~>.< 好想你们 过的好吧?
饭有没有好好的吃了? 有好好的睡觉吗?
这几天的天气挺冷的,要穿着保暖的衣服知道吗?
我们爱着的ONCE粉丝们!!! 健康要最棒喔
出道之後已经过了两个月了,时间过得非常的快
总是应援着我们让我们得到力量的粉丝们
你们热情的心情我感受到了 非常非常感谢
未来会以更好的面貌展现给大家看的~
我们爱着的ONCE粉丝们! 未来也会非常非常爱着我们TWICE吧?
我爱你们 I LOVE YOU 会再来的~
照片是第一次!!!! 在济州岛拍的照片
#你好 #济州岛 #强烈的风 #采红果子露 无法决定主题中
http://fans.jype.com/BoardView?BoardName=TWICE_FROM&Num=68
[第四则] <好久不见> by 子瑜
为了留言来Fan's了 真的好久不见
说实话大家也想我了吧(害羞..
虽然活动结束了但还是继续参加着签名会和其他行程!
之後还有很多和ONCE见面的机会
如果大家也很有耐心的等待
我想我们很快就可以再见面的!!
嗯...有时候也有拍摄行程 大家很好奇吧?! 但是是秘密 大家请期待哦
ONCE们~~~我爱你们♥♥♥那麽晚安罗^^
http://fans.jype.com/BoardView?BoardName=TWICE_FROM&Num=69
[第五则] <ONCE的各位好> by 娜琏
各位ONCE们 大家好! 前阵子都过的还好吧?
因为太久了 所以大家也都觉得我不会来更新了对不对!
嗯 首先 这阵子我过得非~常好
出道至今已经两个月了
说短不短的时间内,似乎真的度过了非常幸福的时光呢
在进行着非常忙碌的行程的那段时间
没有办法好好的感谢大家,心里一直很在意..
为了我们工作的我们公司所有人们
总是比我们辛苦好几万倍的工作人员们
还有我们九个人的家人,和ONCE们!
不管在哪里总是很感谢! 托你们的服,梦里才能得到的大奖也拿到了
能和粉丝有很多时间见面也很幸福
在这短短的时间内
谢谢给予我的爱和关心的所有人
我会带着这份心意更努力给大家看到更好的模样
会努力成长得更好的TWICE! 好好守护我们喔
最後 上传那段时间没能上传的几张照片..
http://fans.jype.com/BoardView?BoardName=TWICE_FROM&Num=70
[第六则] <各位ONCE> by 定延
大家好 我是TWICE的定延!
我很久没来Fan's写了,突然来写有点尴尬呢...kk
我正健康地枕在枕头上! 哈哈哈哈
大家都没有感冒吧...?TT
最近天气变冷了,要好好穿衣服喔! 知道了没~~~~?
唉咦~真善良~~~现在时机还剩很多 我给大家讲个笑话吧
nonsense quiz!
世界上最没有力气的鸡是什麽呢~~~?
有100位猜对的话就上传其中一位成员的旧照!!!
晚安罗 各位~~~~biong!
http://fans.jype.com/BoardView?BoardName=TWICE_FROM&Num=71
[第七则] <好久不见喔喔喔~> by 彩瑛
大家好! 我是彩瑛~!
好像很久没有来Fan's留言了~
以後会常常来的!
还有我们的MV观看数已经超过1800万了!
真得非常感谢
以後会更努力给大家看到更好的模样!
有反转魅力的模样
所以,多多爱我们喔~谢谢~!
http://fans.jype.com/BoardView?BoardName=TWICE_FROM&Num=72
[第八则] <大家好唷唷唷唷唷> by Momo
大家好唷唷唷唷唷kk
是Momo Momo Momo Momo Momo Momo喔kk
为了看大家 久违的来了♥
我们的Like OOH-AHH有好好听吗??
让我ooh ahh ooh ahh的♪
虽然第一个宣传活动结束了
以後会更努力给家看到更好的模样!!
最近真得很冷,大家要小心小心小心感冒
穿得暖和一点再出门,饭也要好 好 好 吃 嘻嘻 加油!
晚安唷♥
(以下为日文)
因为最近越来越冷,所以一定要小心身体状况喔!
好好吃饭好好睡觉,不要感冒罗
晚安安安安安安安安♥笑
http://fans.jype.com/BoardView?BoardName=TWICE_FROM&Num=73
[第九则] <一切都很好> by Mina
大家好!
昨天很早就睡了,今天才来给大家留言
有些迟了对不起啦...
话说这是我们TWICE出道以来第一次出现在Fan's上呢!!!
时间真的过得好快呀
我们<Like OOH-AHH>活动也结束了
尽管出道之前有过不安也有过紧张
但这次活动进展得似乎十分有趣,也很好的结束了呢!
从音乐放送、粉丝见面会到粉丝签名会
和粉丝们见面的机会很多,很开心,也收获了很多能量
在加上托粉丝们的福
还在颁奖典礼上获得了想都不敢想的新人奖!
真得很谢谢大家!
活动过程很有趣,但也觉得还是有很多不足的地方
下一次活动也会为给大家展现更好的模样而努力的!!!
尽管这次<Like OOH-AHH>的活动结束了
但因为年末,还是会有和大家见面的机会啦
所以请大家期待一下啦~
(以下为日文)
TWICE的出道曲活动已经结束啦><
好像时间很长但感觉就是一眨眼的功夫...
日本的粉丝也为了给五们应原来了韩国
真得非常感谢大家^^
签售会也来了很多人
听说在日本也有很多应援着我们的饭,真得很高兴♥
虽然这次活动结束了,年末还有很多舞台表演
所以请继续支持我们~接下来的活动我也会努力的!
http://fans.jype.com/BoardView?BoardName=TWICE_FROM&Num=74
cr.英翻@TWICE GLOBAL/Lemonade/周子瑜 Tzuyu/俞定延吧/名井南吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.189.83
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JYPnation/M.1450110719.A.0CC.html
1F:推 a195536: 辛苦了!! 12/15 00:35
2F:推 hy2264: 感谢整理 推 12/15 00:36
3F:推 JR00165733: 推~ 翻译好快 12/15 00:37
4F:推 mayday66: 两个月了呀XD 谢谢翻译 希望还是天天有twice的消息 12/15 00:38
5F:推 dodomomo222: 唉呀! 有错字喔~ XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/15 00:40
6F:推 Rektgg: 感谢翻译 12/15 00:40
7F:推 angelqwe: 推 速度好快 12/15 00:40
8F:推 annjolin: 推 12/15 00:44
9F:推 Gaex: 推!! 12/15 00:50
10F:推 horace85: fans子瑜留言下面一堆why是因为照片吗XDD~~ 12/15 00:51
11F:推 maderfucker: 神速翻译 推个 12/15 00:53
12F:推 yuusetaniten: 子瑜呀XDDD 在的海外饭推特表示为何姐姐们都是漂亮 12/15 00:58
13F:→ yuusetaniten: 正常的照片屋哩忙内却让大家等到惊恐照XDDD 12/15 00:58
14F:推 Chieen: 这反差是怎麽回事XDDDDD其他人也太正常地不正常了吧(? 12/15 01:06
15F:推 kevinishia: Mina 怎麽没写~ 12/15 01:09
16F:→ fover744: 睡了 12/15 01:10
17F:→ onebuck: f大神回覆XD 12/15 01:12
18F:推 Parker08: 请问一下为什麽点了没有反应?无法进去 12/15 01:12
19F:推 kevinishia: 要先加入喔,直接点进去看还不是加入 12/15 01:15
20F:→ kevinishia: f大真的神回覆XDDDD 12/15 01:15
21F:推 Parker08: 有加入会员了,但点他们的留言没有反应 12/15 01:16
23F:→ kevinishia: 个别团体要再加入一次,刚刚也是漏了一个步骤 12/15 01:17
24F:推 Parker08: 原来是漏了步骤,感谢教学~ 12/15 01:19
补上定延部分~接下来就是等Mina明天睡醒(?) XD
25F:推 fover744: 定延的"俺貌"?是感冒吗? 12/15 01:35
不好意思 打太快了TT
26F:推 wjw92900: Mina正常运作中啊XDDDDD 12/15 01:43
27F:推 jansy: 缺Mina我也是想应该在床上了~大家的形象好清楚啊 12/15 02:40
28F:推 lerler996: IG说Mina很早就睡了xD 12/15 02:45
29F:推 jcshie: 子瑜你...是对上传美美的自拍过敏吗XD 12/15 04:23
30F:推 JR00165733: 子瑜可能是平常饭拍颜艺照太少所以决定自己来 12/15 08:31
31F:→ JR00165733: 虽然那根本看不出是谁XDDD 12/15 08:31
32F:推 jcshie: 子瑜那则好多中文留言 倍觉亲切XD 12/15 09:44
34F:推 yuusetaniten: Mina的safe教学XDDDD 12/15 13:01
35F:推 kiss90704: 这pose要成为新的流行趋势了 12/15 13:01
37F:推 mayday66: 子瑜那张照片看久了 嘴巴蛮可爱的XD 12/15 13:19
38F:推 xiahself: Mina真的越来越好笑XDDDDD 12/15 13:32
40F:推 yuusetaniten: 漫画版怎麽可以这麽烦XDDDDD(笑崩 12/15 13:40
42F:→ s863800: 还有第一季的MOMO超人XDD 12/15 14:03
43F:→ s863800: 不知道有没有OP… 12/15 14:03
44F:→ s863800: 这系列都超有才的XDDD 12/15 14:03
45F:推 annjolin: 太有才辣 漫画版 快笑死了 12/15 14:19
46F:推 fusion0914: 虽然看不懂 但光看图就快笑死XDDDDD 这系列太有才了! 12/15 14:30
47F:→ fusion0914: 不知道会不会韩语达人可以翻译对话 会更能入戏XD 12/15 14:30
48F:推 chiouyushan: 哈哈哈哈哈漫画超级烦的XDDDDDDD 12/15 14:51
50F:推 eyebrow0928: 首尔宣传影片3篇 尼坤+TWICE一篇 金秀贤+金宣儿一篇 12/15 15:58
52F:推 taekekeke: mina终於po文了XD 12/15 16:36
新增Mina留言部分
54F:推 mayalovehp: 大家都在玩Mina XDD 12/15 17:19
56F:→ chiouyushan: 如有翻不好的地方请多多包涵 m(_ _)m 12/15 17:26
57F:推 taekekeke: 谢谢翻译 我快笑死了XDDDD 12/15 17:36
58F:推 pailoun: 第五则 说短不"管" 是短吗? 12/15 17:43
不好意思 又有错字T^T
59F:推 bluesunflowe: 漫画也太好笑 XDDD 12/15 17:43
60F:推 sunnyday0212: 天啊~笑死我了~~~~~~XDXDXDXD 12/15 18:01
61F:推 CherryVoe: 漫画是甚麽梗啊 看没有 12/15 19:09
62F:推 a566598974: *我们应援 12/15 19:13
64F:推 Chieen: Mina根本是素材王XDDD 12/15 19:29
65F:推 kid821102: 当没图好P时 MINA永远是你最好的选择XDDD 12/15 19:37
※ 编辑: starwic18 (114.39.187.26), 12/15/2015 19:53:55
66F:推 fusion0914: 谢谢chiouyushan大的翻译 有了中字更好笑啦XDDDDD min 12/15 20:22
67F:→ fusion0914: a竟然被当成马赛克使用XD 12/15 20:22
68F:推 tab222777: 是说Momo跟Mina最後都会用日语问候日本的粉丝 好希望子 12/15 20:26
69F:→ tab222777: 瑜也能够在最後打一些中文给我们看噢! 12/15 20:26
71F:推 horace85: 子瑜有打中文阿@@ 在最後面 12/15 20:36
72F:→ MagniDei: 有吗我没看到@@ 而且中文在fans好像会变乱码 12/15 20:39
73F:推 horace85: 噗~~我是看成另一篇的XDD~~对阿 会有乱码.. 12/15 20:41
74F:推 mimeory: 现代网页都UTF8万国码 应该不太可能乱码... 12/15 20:43
75F:推 tab222777: 蛤怎麽降QQ 不过幸好我们可以留中文给子瑜看^0^ 12/15 20:44
76F:推 jcshie: 幼稚园装那张照片镜头造成的比例......XD 12/15 20:45
77F:推 miwy: 忙内line终於身高相同了阿 (喂~ 12/15 20:46
78F:推 tab222777: 对耶刚没发现彩瑛变最高了XDDDDD 12/15 20:46
79F:推 jcshie: 还有这照片为甚麽可以拍成每个人都有立牌感XDDD 12/15 20:50
80F:推 kid821102: 应该是因为有穿鞋子的关系吧XDDD 12/15 21:02
81F:推 MagniDei: 不只子瑜身高看起来怪 其他人也是XDDD 看起来头好像互P 12/15 21:05
82F:推 v6ken6: 修图技术好像不太好XDD 比例都怪怪的 PS.左三看起来拉长过 12/15 21:27
83F:推 sorryforgot: 娥娟的称赞真可爱<3 12/15 21:38
86F:推 mayalovehp: P图超烦XDDDDDD 12/15 21:54
87F:推 kid821102: 这系列真的超烦XDDD 等看腻之後Mina就会再提供新素材了 12/15 21:56
89F:→ s863800: 星战p图…来罗XDDDD 12/15 21:57
90F:推 yuusetaniten: Mina大神是粉丝们P图的慰藉呀XDDD(大误 12/15 21:58
91F:推 popo60312: 感谢Mina赞叹Mina 12/15 21:59
92F:推 MagniDei: mina的P图每张都令人觉得好棒棒啊 >///< 12/15 22:02
93F:推 annjolin: 金字塔 真是神"脚"度 12/15 22:15
94F:推 MyouiMina: P图又开始了>///< 12/15 22:23
95F:推 tab222777: 如果Mina自己看到这些会不会笑翻啊XDDD 12/15 22:23
98F:推 annjolin: 谢Y 大 睡前一笑有助身心健康 12/15 23:45
99F:推 MagniDei: 子瑜长颈鹿 XDDDDDDDD 12/15 23:57
100F:推 angelqwe: 哈哈哈哈哈 这p图也太好笑了吧 12/15 23:59
102F:推 mike780503: 长颈鹿XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/16 01:23
103F:推 ILNARA: 长颈鹿是啥鬼XDD 12/16 09:04
104F:推 maosoul: MagniDei 如果使用不雅用字请找原PO修改 不是请说明 12/16 10:01
※ 编辑: starwic18 (114.39.186.89), 12/16/2015 10:52:17
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: starwic18 (114.39.182.152), 02/11/2016 20:50:30