作者outlookXP (outlook)
看板TW-history
标题中文维基的恶作剧「艋舺大檀越」连国史馆也上当
时间Fri Apr 12 10:32:39 2024
中文维基互助客栈转贴本人文章
最近我读国史馆台湾文献馆《台湾文献季刊》时,发现2021年12月72卷4期「台湾软身妈
祖神像的制作与展演—以艋舺启天宫、白沙屯拱天宫为例」的194页倒数第7行有写「艋舺
大檀越」等[41],并称出处是1993年《台北艋舺启天宫沿革志》的39-46页。
近年网路上也有「艋舺大檀越」,并写「黄阿禄嫂绝对是影响台北开发历史的重要人物之
一。 因热心布施,有「艋舺大檀越」之名」,并称与艋舺启天宫的建立由关。但这是Wik
ipedia:持续出没的破坏者/User:Qqqyyy自2015年的恶作剧。
首先,1993年《台北艋舺启天宫沿革志》到底有无「艋舺大檀越」,可查线上网址
https://tm.ncl.edu.tw/article?u=022_003_00002713&lang=chn 请点选右下角的Toggle
Fullseen
从39页开始到66页就是沿革,该庙史只提到建庙缘由是黄姜生、黄万锺(昭录)在自家供
奉妈祖,「艋舺大檀越」、黄阿禄嫂都无提及。
2015年,破坏者开始恶作剧,首先用傀儡Mapayna先在启天宫窜入「原是黄阿禄嫂的料馆
(木材行)中奉祀的妈祖神像」[42],这就与上述历史不合。
2016年6月2日,破坏者再以61.228.40.11於黄
阿禄嫂与启天宫在有出处段落窜入「艋舺大檀越」等[43][44]。而该段出处的黄鸿源〈清
代台湾艋绅传奇女商人黄阿禄嫂〉 可查
https://archive.ph/gQXMV
同样根本没提破坏者「艋舺大檀越」等。
2016年7月,破坏者傀儡Mapayna在黄阿禄嫂加入在2016年6月30日误用的脸书文来循环认
证[45]。同年11月以223.140.160.139在檀越继续捏造黄阿禄嫂别称「艋舺大檀越」[46]
,该IP也在法主真君造假[47]。
2020年再以傀儡Lesson1加入自媒体误用在檀越作循环认证[48]。
因此「台湾软身妈祖神像的制作与展演—以艋舺启天宫、白沙屯拱天宫为例」的作者与国
史馆台湾文献馆的审查者很可能就没去查1993年《台北艋舺启天宫沿革志》原文,而直接
误用了艋舺启天宫、黄阿禄嫂的维基页面。
这类中文维基导致学术文献误用的破坏不是第一例了,比折毛事件的破坏时间、条目数量
、造成外界误用,都严重多了,只可惜社群缺少关注。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.231.136.26 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-history/M.1712889161.A.530.html