作者sbs5099 (台籍日兵家属请q我ID)
看板TW-history
标题[请益] 为什麽外省第三代能跟祖父母沟通
时间Wed May 23 11:01:46 2018
我的外省同学(第三代)都能直接跟爷爷奶奶讲国语沟通，
她们的父母(第二代)都能说标准国语。
而且我认识的外省爷爷奶奶全都会讲国语，沟通无碍。
如果外省爷爷奶奶也是来台湾才学的，请
问他们从事什麽职业需要用到国语，还有是怎麽学的？
是不是政府有在眷村开国语班之类的课程？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 153.235.38.210
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-history/M.1527044510.A.47A.html
1F：→ chinting: 外省第一代应该有不少是公务员吧，本来就受过国语训练 05/23 14:08
2F：推 moslaa: 国民政府当年就在推行国语了吧 不需要等台湾来学 05/23 15:10
3F：→ moslaa: 譬如 中国当年也是有流行音乐的 请去听周璇唱歌 用啥语言 05/23 15:12
4F：→ moslaa: 就连日本人当年拍跟中国题材电影 如果中间有用到中国话 05/23 15:15
5F：→ moslaa: 讲的也是标准国语 你可以在水管上看 『支那の夜』1940 05/23 15:16
6F：→ moslaa: 至於当年怎样在大陆推行国语 这我就不清楚了 05/23 15:17
感谢两位回答。
※ 编辑: sbs5099 (153.154.61.236), 05/23/2018 23:42:05
7F：推 ianpttptt: 所谓外省第一代可能是撤退的第二代，来台湾时正值二三 05/24 13:52
8F：→ ianpttptt: 十岁青壮年，长时间在台湾接受政府宣导的华语，但49年 05/24 13:52
9F：→ ianpttptt: 来台时已经五六十岁的人就不一定了吧 05/24 13:52
10F：→ saram: 这是国民学校教学语与普通话.很早就有的. 05/24 15:16
11F：→ saram: 台湾光复後就有私立的国语补习班. 05/24 15:17
12F：→ saram: 许多中学生,要接续学业,或想进入政府机关的台人去补国语. 05/24 15:18
13F：→ saram: 因为这些本身汉字懂得很多(日本教育重视汉字),他们学国语 05/24 15:19
14F：→ saram: 只要会读会听就OK.所以学起来不像小儿那样慢. 05/24 15:20
15F：→ saram: 但是外省人在台湾家里却不说本籍话,而用国语和孩子沟通. 05/24 15:21
16F：→ saram: 他们小孩都只会说国语,或一些通用台语. 05/24 15:22
17F：→ saram: 老人自然会讲本籍方言但是只能与同省人讲了. 05/24 15:23
18F：→ saram: 或者回大陆探亲时讲. 05/24 15:23
19F：→ saram: 人的过去总抛不掉.走过的留下足迹. 05/24 15:25
20F：推 kingstongyu: 北京话是中华民国成立後被投票选出的官方语言啊~ 06/28 14:02