※ [本文转录自 PublicIssue 看板 #1Ohciyr3 ] 作者: Tomwalker (黄小羊) 看板: PublicIssue 标题: [新闻] 228後国民党「地毯式清乡」、文化清洗 时间: Thu Feb 23 12:55:20 2017 【媒体来源】 民报 【新闻标题】 有图 228後国民党「地毯式清乡」、文化清洗 国史馆档案首揭密 【完整内文】 国史馆档案整理出史料：1947年台中县政府请各区署警察所及乡镇公所禁止 日本唱片、日语及使用日文公文。图／唐诗 国史馆明（23）日将举办《二二八史料汇编》新书发表会，国史馆馆长吴密 察接受本报专访时表示，新书揭示的档案里面，有不少民众在地方未经审判 就遭到枪决「以儆效尤」，这些受难者名字斑班可考，而这批史料「对於历 史真相的追寻当然有帮助」。 史料汇编公布的档案公文，除了228善後「地毯式清乡」的杀戮、造册抓捕、 枪毙民众外，更以国家暴力进行「文化清洗」，从最基层禁止在殖民地时期 受日本教育的民众公开播放日本唱片，以及在政府机关使用日语、日文，并 禁穿日本服装鞋屐。 根据史料汇编所揭露一份公文「台湾省台中县政府稿」，1947年（民国36年 ）4月，台中县政府在接受台湾行政长官公署民政处函後，台中县政府在11日 发给各科处室、各区署警察所，事由为「电希查禁开唱日本唱片，使用日文 日语及鞋屐服装」，该文并会台中县警察局。 函中载明，「奉行政长官公署民政处…查此次事变多为日本留学生或娶日女 以及走私日本之奸枭於幕後操纵暴乱时，更煽惑民众大唱日本歌，穿着日本 木屐军帽以示不忘日本精神，此种现象应予取缔，查封禁绝开唱日本唱片， 使用日文，（广为禁止）穿用日本鞋屐服装以端正此风」。 公文接着叙述，「本省沦陷五十年，人民积习难返，本项禁令恐难遽收实效 ，该区（乡、所）应即斟酌情形，首先禁止在政府机关使用日语日文及公共 娱乐场所开唱日本唱片，然後逐步取缔日本鞋屐服装，务期所有带有日本色 彩之文物习惯完全革除，使台胞与祖国情感融洽一致，消弥隔阂於无形」。 国史馆职司国家重要史料之整理及编纂，自2002年以来，为尽速澄清二二八 事件历史真相，积极整编相关档案，至2008年已出版3册《国史馆藏二二八档 案史料》（1997年）及18册《二二八事件档案汇编》（2002-2008年）；所属 之国史馆台湾文献馆亦於2009年起先後出版3册二二八事件文献辑录、续录及 补录。 今年为二二八事件70周年，国史馆特接续过去编纂工作，利用最新整理之总 统府档案、台中县政府档案及彰化县政府档案，出版《二二八事件档案汇编 》第19至24册，文献馆则将近年来於馆藏档案中发掘二二八事件档案汇编出 版《馆藏二二八事件档案汇编：台湾盐业、台湾省行政长官公署》，明天上 午将在国史馆1楼推广教室举办新书发表会，会中并将邀请财团法人二二八事 件纪念基金会董事长薛化元、国立台湾大学历史学系教授陈翠莲及中央研究 院近代史研究所副研究员陈仪深与谈。 国史馆馆长吴密察：228「地毯式清乡」资料首度对外公布 图：张良一 国史馆馆长吴密察接受本报专访表示，国史馆从去年8月起陆续处理整理档案 ，「5个月做了过去70年没做的事，以前真的不知道在做什麽，70年就这样过 去了，移到国史馆也20年了，这20年别的不说，光是解密就没有解」。 吴密察谈到今年公布「大溪档案」（蒋介石档案），花了5个月把26万件全部 清理过，「清出来61%是密件，16万件要送给原机关是解密」，他戏称自己「 可能是新政府里面效率最高的」。 提到这次出版的史料汇编，吴密察表示，1990年代时，行政院成立「二二八 研究调查小组」，蒐集了二二八的资料，中研院近史所也就相关资料出版6册 ，1990年代晚期也就出版3册。 「2000年陈水扁总统执政之後，由当时的档案局筹备处加上学者协助配合， 到各机关找档案，当时我也是其中参与的学者，後来找到不少」，他说，「 在张炎宪当馆长时，这些档案就先搬到国史馆，并和二二八基金会合作，那 时二二八基金会财源较宽裕，把徵集来的档案出版了18册，这是目前档案出 版的情况」。 吴密察表示，因为之後并未进行大规模的地毯式调查，如果找到也都是比较 零星，而国史馆在学者整理档案的进度和细致化也陆续再找出一些。 他表示，去年到国史馆任职时就已经注意到二二八70周年，而同仁也有建议 过去曾出版过3册及国史馆所藏的档案18册进行後续，也就是23日新书发表会 出版的6册。 至於6册新史料内容，吴密察表示，可分为2类，第一类就是旧台中县，包括 合并前的苗栗县、台中县市、彰化县、南投县等，这些档案有很大部分是「 清乡」，占了新书的4册。档案包括1947年3月中旬以後，在台湾做了相当地 毯式的「清乡」，在该书汇编前，以前实际的材料不是挺多。 国民党在228之後「地毯式清乡」大肆抓捕「内乱犯」，图为台湾高等法院检 察处函县府处理林糊内乱案意见。图/张良一 「另2册则是总统府的档案，即战後1945年接收台湾後，包括从1946年开始从 美国、台湾向中央政府做出的报告」，吴密察表示，报告显示当时对台湾的 统治情况「很不好」，台湾社会有普遍不满，一直到228发生，各地方包括情 治单位、党部、台湾人团体向中央政府反映的材料，包括事件善後等。 吴密察表示，刚开始3册主要是从国民政府的卷宗找到的，绝大部分是国民政 府的档案，档案有以从某些单位移转而来，国史馆不打散，这次的2册则是从 总统府的档案中找到的。里面有相当多的第一手228清乡与善後的档案。 「刚好这次，一个是最高级的政府机关总统府，一个是当时基层的县，二个 机关正好一上一下，一个最高层一个最草根」，他说，新出版的6册文件、累 计上千页的史料，其中各式的公文，例如载明名字的「最高法院检察处通缉 书」，以及各种名册、口供、笔录，有些已到司法机关，有些是由警察机关 、军队向上呈报。 「这些名录就是当时的人编的」，吴密察指着新书表示，「号称要清乡，就 是分区，地毯式地把『坏人』找出来，所以它（单位）就是要呈报该区一些 人，指控这些人就是所谓『坏蛋』」，呈报上去的人是不是「坏人」根本很 难说。 至於这次出版6本有关228善後清乡部分，是否有国民政府遣白崇禧来台宣慰 的相关档案？吴密察说，这在过去18册资料就有了，不必等到现在才公开。 「最主要的是，从这次公布的档案史料，可以看到地方怎样进行清乡」。 下图：《二二八史料汇编》最新揭露之公文：在228事件後台中县政府要求各 地公所与警方查禁日文唱片，政府机关与公共场合禁说日语，禁止使用日文 。图／记者唐诗翻摄 【新闻连结】 https://goo.gl/rbXkY7 【备注心得】 血迹斑斑的史料 对现在讲到228只重视放假、连假的台湾人，不知道还有没有意义？ 政党轮替後，国史舘有动起来了，这些档案也免去被堆灰尘然後无人闻问到消失的 命运。 接下来白色恐怖时期的史料，也希望能在多方专家的努力下，获得完整保存解读， 并早日公开。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.56.129 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PublicIssue/M.1487825724.A.D43.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Tomwalker (111.250.56.129), 02/23/2017 14:46:43