作者windyoyo34 (菜刀斋)
看板TW-history
标题[问题] 关於台湾早期姓名
时间Fri Aug 7 02:28:19 2015
前阵子家里去申请了日治时期的户口登记簿,
发现一位祖先的名字叫做「万氏匏螺」
附图:
http://i.imgur.com/7vVFTMa.jpg
本来以为是“夸色”,google了一下应该是“匏”
想问的是,“匏螺”本身有意指什麽事物吗?
自己笨拙推测是不是某种像匏瓜的贝壳类吗xD?
搜寻了一下,
看到几个不同姓氏但是一样叫做「匏螺」的人
在想是不是和「招弟」、「添财」之类的
当代取名潮流之类的…?
不知道版上有没有大大可以解惑@@
或者是有推荐的书籍可以去查询?
初次发文,若有违规还请不吝提醒(;ω;`)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.195.18.91
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-history/M.1438885702.A.D63.html
1F:推 KangSuat: 姓万?哪里人?台南吗? 08/07 04:14
祖先不知道,但是我们家是新竹人
2F:推 th11yh23: google了一下 取这名字的还不少欸 男女都有 08/07 05:09
对呀,在想是不是一种别称还是其他之类的
3F:推 oldfatcat: Paul? 08/07 09:13
咦xDD!!!好像也是个方向耶!
※ 编辑: windyoyo34 (123.195.18.91), 08/07/2015 09:16:40
4F:→ chewie: Paul XDDDDD 08/07 10:52
5F:→ chewie: 说真的两个字念起来比较像"布蕾" XD 08/07 10:57
6F:推 carsen: 康熙末年的台海使槎录番俗六考中有「…汲水用匏。 08/07 11:47
7F:→ carsen: 饭俱用椰碗、螺壳…」,都是民生饮食用具,小弟猜 08/07 11:47
8F:→ carsen: 也许是有祈求吃喝不愁的喻意~ 08/07 11:48
请问“布蕾”是台语的发音吗xD?
看字面有点可爱呀
噢噢,那很多人取这样意涵的名字感觉也有道理了
感谢C大解惑>_<
※ 编辑: windyoyo34 (123.195.18.91), 08/07/2015 13:09:47
9F:推 KangSuat: Marlboro 08/07 14:48
10F:→ KangSuat: 没想到新竹也有姓万的 08/07 14:50
11F:→ KangSuat: 台南安平的来自泉州府晋江县,是福建水师提督万正色的族 08/07 14:55
12F:→ KangSuat: 人 08/07 14:55
一时之间看成万宝路…咦真的是xD
有可能是远嫁之类的,不太确定
老家整个村子都是张姓,靠沿海一代居住
如无意外,应该是没有迁村过@@
13F:推 hitots: 新竹姓万有客家也有闽南 08/07 16:54
我们家都是闽南人呢,整村都是说台语的
万姓在新竹真的不常见,但印象中小学有同学是万姓
※ 编辑: windyoyo34 (123.195.18.91), 08/07/2015 17:20:54
14F:推 KangSuat: 老家在新丰吗?新丰好几个村子都有姓张的。 08/07 19:59
15F:→ KangSuat: 我忘了北区也有 08/07 20:07
老家在现在17公里海岸线那边xD
16F:推 hitots: 万姓客家人在新竹县好几个乡镇都有,但人数很少 08/07 22:57
17F:→ hitots: 遇到一个姓万的还以为是客家人,後来他说是香山人 08/07 22:57
以前遇到万姓的同学是原住民,可能是有联姻
不知道祖先是不是闽南人@@
因为真的差满多代了,可以问的长辈都有点远(?)
※ 编辑: windyoyo34 (123.195.18.91), 08/07/2015 23:07:30
18F:推 oldfatcat: 听说有人自号「布雷」,是因为他脸圆圆的很像面包超人 08/08 10:46
19F:推 KangSuat: 万姓家族本来是江西省建昌府南城县人,先祖驻守泉州 08/08 11:28
20F:→ KangSuat: 有的子孙从泉州分支广东 08/08 11:44
21F:推 KangSuat: 香山杨姓好像都是泉州晋江的,人数不少 08/08 13:20
22F:推 KangSuat: 万正色宅邸在 泉州府城.东隅.忠义境 08/09 03:46
23F:→ KangSuat: 泉州城内外有93境,台南府城有97境 08/09 03:47
24F:→ KangSuat: 泉州府城就是晋江县城 08/09 03:53
25F:→ KangSuat: 万正色後来还当过福建陆路提督,真是个"双料提督"。 08/09 04:09
26F:推 KangSuat: 建昌府明初参军改驻泉州的有好几个家族:徐、单、何、查 08/09 18:01
27F:→ KangSuat: 王、万,王姓是南丰县人,余为南城县人。 08/09 18:03
28F:→ KangSuat: 嘉义人,太子太保,王得禄,祖先南城人,清初参军入闽 08/09 18:07
29F:→ KangSuat: 建昌府城就在南城县 08/09 18:09
30F:→ KangSuat: 那一带算赣东地区 08/09 18:12
31F:→ KangSuat: 易姓也是明初(洪武)入泉的家族之一,原籍也是南城县 08/09 20:28
32F:推 KangSuat: 台南新化也有万姓家族,是西拉雅族新港社人 08/12 23:40
33F:→ perseus419: 会不会是 “抱着”的台语发音 因为这名字不分男女 08/15 03:44
34F:推 KangSuat: 找到了!!!!!! 新竹市香山区大庄里有"万厝" 08/16 09:59
35F:→ KangSuat: "万厝"又称"蔗廍",该家族由嘉义朴子迁来 且 祖籍晋江县 08/16 10:01
36F:→ KangSuat: 看来和台南安平万姓的关系比较近 08/16 10:03
37F:→ KangSuat: 新竹沿海地区的地理环境变迁与区域发展(第29页) 08/16 10:04
38F:→ KangSuat: 因为档案只是整体文献的一部份,该页下方标的是169页 08/16 10:06
39F:→ KangSuat: 嘉义朴子确实有不少家族祖籍晋江县 08/16 10:25
40F:推 KangSuat: 台北也有万姓,泉州府同安县来台。 12/14 13:10
41F:推 terry850324: 我祖母姓万,他们家的人大多住在竹东二重地区 03/19 23:47