http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=133227 确定在美议会演讲後，安倍称“慰安妇是人口贩卖的受害者” 申容昊 记者，蔡秉建 驻华盛顿记者 2015.03.28 10:15 日本首相安倍晋三称日军慰安妇是“人口贩卖的受害者”，他还补充说“每当想到她们所 经受的无法测量的苦痛，想到她们无法用语言形容的痛苦，就让人感到心痛”。这是安倍 首相确定将於4月29日（当地时间）以日本首相身份在美国参众两院上进行演讲之後，3月 27日接受「华盛顿日报」（WP）采访时所说的话。WP引用安倍亲信的话报道称“这是安倍 首相第一次使用‘人口贩卖’这个词语描述慰安妇问题”。 　 但有分析认为，安倍在慰安妇问题上表现出转变态度的姿态，使用“人口贩卖”的说法， 实则暗藏玄机，认为安倍此举有意混淆概念，美化已经被国际社会定义为20世纪最惨无人 道人权蹂躏行为的“性奴”事件。 　 美国国内的韩人草根运动团体“市民参与中心”的金东锡（音）理事批判称“人口贩卖的 概念过於广泛，（安倍首相的发言中）并没有提到买卖的主体、客体和目的”，“日军慰 安妇事件是在日本帝国主义有组织的支持下发生的‘性奴’事件，因此安倍首相的发言存 在很大争议”。他接着指出“安倍这样说可能是想以不知真相的美国舆论主导阶层为对象 ，混淆慰安妇的本质，令人担忧”。 　 事实上，2007年美国众议院全体一致通过的决议案中也曾把慰安妇问题定义为“20世纪最 大的人口贩卖事件之一”，但不同於安倍首相的模糊说辞，决议明确指出日本政府应为慰 安妇问题负责。决议中敦促日本政府“日本军队必须对日军强制把年轻女性即‘慰安妇’ 变成性奴一事进行明确地、公开地承认和道歉，负起历史责任”。 然而，虽然安倍首相对历史问题发表“和稀泥”的言论，美国议会和政府却依然对安倍首 相的参众两院演讲表现出了积极欢迎的态度。美国众议院议长博纳3月26日表示“安倍首 相将成为在美国参众两院进行演讲的首位日本领导人”，“能够主办这样一个历史大事， 感到非常自豪”。 参议院军事委员会主席麦凯恩也在战略与国际问题研究所（CSIS）演 讲中表示“（我）是安倍的热血支持者”。 美国之所以将自尊心放在一旁，打着“朋友日本”的旗号敞开参众两院演讲的大门，是因 为安倍内阁总动员开展外交活动，不断以“美国的忠实拥护者”身份出面。博纳议长当日 就安倍首相的演讲表示“其中将包括通过市场开放和自由贸易发展经济的内容”，对签订 跨太平洋战略经济伙伴关系协定（TPP）表现出了很高期待。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.156.229 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-history/M.1427638321.A.B7D.html